USB YAMAHA FX HO 2022 Manuale de Empleo (in Spanish)

Tabla de contenidos
Pantalla de información ............... 54
Pantalla del modo de control de marcha ...................................... 55
Pantalla multimedia (modelos equipados) ................................. 55
Pantalla del menú de ajuste ......... 56
Cambio de PIN (“PIN Settings”) ....... 56
Ajustes de visualización
(“Display”) ..................................... 56
Selección de las unidades (“Unit”) ... 57
Selección del idioma (“Language”) ................................. 57
Cambio de la indicación del reloj (“Clock”) ........................................ 57
Indicación del tiempo transcurrido desde el último mantenimiento
(“Wellness”)................................... 58
Ajuste de las notificaciones (“Notifications”) ............................. 58
Gestión del teléfono
(“Phone Manager”) ....................... 59
Ajustes del mapa (“Map Settings”)............................ 61
Restablecer los ajustes de fábrica (“Factory Reset”)........................... 64
Confirmación de la información
reglamentaria (“Regulatory
Info”) ............................................. 65
Pantalla de bloqueo del motor ..... 65
Función de alarma ........................ 66
Sistema de audio (modelos equipados) ................................. 68
Control de audio .............................. 68
Control por la voz ............................. 69
Toma para accesorios .................. 70
Cargador USB ............................... 70
Funcionamiento de equipos ........... 71 Equipamiento ................................ 71
Asientos ........................................... 71
Asidero ............................................. 72
Asidero de embarque....................... 72
Escalón de embarque ...................... 72
Pasacabos de proa .......................... 73 Pasacabos de popa ......................... 73
Cornamusa ....................................... 73
Mosquetones dobles........................ 74
Pañoles............................................. 74
Sujeción y cubierta del extintor ........ 77
Requisitos de utilización y
manipulación ................................... 79
Requisitos de combustible ........... 79
Combustible ..................................... 79
Requisitos del aceite del motor .... 81
Aceite del motor ............................... 81
Achique del agua de la sentina..... 83
Achique del agua de la sentina
en tierra ......................................... 83
Achique del agua de la sentina a flote ............................................ 83
Transporte en un remolque .......... 84
Funcionamiento por primera
vez .................................................... 85 Rodaje del motor .......................... 85
Comprobaciones antes de la
navegación ...................................... 86
Lista de comprobaciones previas .... 86
Puntos de comprobación antes de la navegación........................ 88
Comprobaciones previas a la
botadura........................................ 88
Comprobaciones posteriores a la botadura........................................ 94
Funcionamiento .............................. 96Manejo de la moto de agua .......... 96
Conozca su moto de agua ............... 96
Aprendiendo a pilotar la moto
de agua ......................................... 96
Posición de pilotaje .......................... 97
Botadura de la moto de agua .......... 97
Arranque del motor en el agua ......... 97
Parada del motor.............................. 98
Cómo dejar la moto de agua............ 98
UF3V73S0.book Page 2 Tuesday, September 14, 2021 4:16 PM

Descripción
23
TILT
1
2
1112
18
1718 10
3
6 13
9
4
5
1516
1
1714
88
13
7
19
1 Manillar
2 Manilla RiDE (página 30)
3 Interruptor de paro de emergencia del mo-
tor (página 26)
4 Pinza (página 26)
5 Interruptor “TRIM/T.D.E.” (página 32, 35)
6 Interruptor “CRUISE/NO WAKE” (página
39, 35)
7 Cordón de hombre al agua (página 26)
8 Retrovisor
9 Centro de información multifunción
(página 41)
10 Mando del gas (página 27)
11 Interruptor de arranque/paro del motor
(página 26)
12 Interruptor “SPEED ADJUST” (página 34,
35, 39) 13
Altavoz (modelos equipados) (página 68)
14 Control del panel táctil (página 42)
15 Guantera (página 75)
16 Palanca de inclinación (página 28)
17 Cargador USB (página 70)
18 Toma de 12 V CC (página 70)
19 Control de audio (modelos equipados)
(página 68)
UF3V73S0.book Page 23 Tuesday, September 14, 2021 4:16 PM

Funcionamiento de los instrumentos
68
Si se activa una alarma, haga revisar la moto
de agua en un concesionario Yamaha lo an-
tes posible.
NOTA
Seleccione “ ” en la barra de alarmas
para mostrar los detalles de la alarma.
Si la moto de agua sale de la zona estable-
cida mientras la función “GeoFence” está
activada, aparece otra alarma “ ”.
SJU46302
Sistema de audio (modelos equipados)
Este modelo está dotado de un sistema de
audio que se puede conectar por Bluetooth.
SJU46940Control de audio
Este modelo está equipado con un control de
audio para utilizar el sistema de audio.
Botón de control por la voz
Activa la función de control por la voz.
NOTA
Consulte en la página 69 información adicio-
nal sobre la función de control por la voz.
1Altavoz
1 Cargador USB
2 Salida de 12 V CC
3 Control de audio
4 Botón Cursor
5 Botón Play/Pause
6 Botón de control por la voz
11
21
4
5
3
6
UF3V73S0.book Page 68 Tuesday, September 14, 2021 4:16 PM

Funcionamiento de los instrumentos
70
SJU46321
Toma para accesorios
Hay una toma de 12 V CC dentro de la guan-
tera.
SCJ02920
No utilice un encendedor para automo-
ción u otros accesorios que se calien-
ten, ya que la salida puede resultar
dañada.
La carga nunca debe superar 120 W
(10 A); de lo contrario, el fusible puede
fundirse o la batería descargarse.
SJU46331
Cargador USB
Hay un cargador USB dentro de la guantera.
El cargador USB se puede utilizar para cargar
dispositivos externos.
SCJ02930
La carga nunca debe superar 10.5 W
(2.1 A); de lo contrario, el fusible puede
fundirse o la batería descargarse.
1Salida de 12 V CC
11
1Cargador USB
1
UF3V73S0.book Page 70 Tuesday, September 14, 2021 4:16 PM

130
Índice
A
Aceite del motor ....................................... 81
Aceite del motor y filtro .......................... 119
Achique del agua de la sentina a flote ..... 83
Agua de la sentina, achique ..................... 83
Agua de la sentina, achique en tierra....... 83
Agua en la sentina, comprobación .......... 89
Ajuste de las notificaciones (“Notifications”) ..................................... 58
Ajuste del sistema de seguridad Yamaha................................................. 25
Ajustes de GeoFence (“GeoFence”) ........ 61
Ajustes de la visualización del mapa (“Chart Setup”) ..................................... 64
Ajustes de visualización ........................... 56
Ajustes del contorno de profundidad y de seguridad (“Depth/Position”) ........ 64
Ajustes del mapa ..................................... 53
Ajustes del mapa (“Map Settings”) .......... 61
Almacenamiento prolongado ................. 113
Aprendiendo a pilotar la moto de agua ... 96
Arranque del motor en el agua ................ 97
Asidero ..................................................... 72
Asidero de embarque............................... 72
Asientos ................................................... 71
B
Batería, puenteo..................................... 127
Botadura de la moto de agua .................. 97
Botones de control .................................. 42
C
Cables puente, conexión ....................... 127
Cámara del motor, comprobación ........... 88
Cambio de la indicación del reloj ............. 57
Cambio de PIN......................................... 56
Capó, comprobación ............................... 94
Cargador USB.......................................... 70
Casco y cubierta, comprobación............. 93
Centro de información multifunción......... 41
Combustible............................................. 79
Cómo dejar la moto de agua ................... 98
Componentes principales, ubicación ...... 21
Comprobación de la tobera de propulsión y la compuerta de
inversión ............................................... 93
Comprobación de los interruptores ......... 92 Comprobación de los tapones de
achique de popa ................................... 93
Comprobación del centro de información multifunción ...................... 94
Comprobación del cordón de
hombre al agua ..................................... 91
Comprobación del sistema de seguridad Yamaha ................................ 91
Comprobación del sistema de trimado eléctrico ................................................ 92
Comprobación del sistema del
inversor ................................................. 95
Comprobaciones de la batería ................. 89
Comprobaciones de la manilla RiDE ....... 91
Comprobaciones posteriores a la botadura ............................................... 94
Comprobaciones previas a la botadura ... 88
Confirmación de la información
reglamentaria (“Regulatory Info”).......... 65
Confirmación del estado del satélite
(“Satellite Status”) ................................. 63
Conozca su moto de agua ....................... 96
Control de audio ...................................... 68
Control por la voz ..................................... 69
Cornamusa............................................... 73
Cuadro de identificación de averías....... 122
Cuadro de mantenimiento periódico ..... 117
Cuidados de la batería ........................... 110
Cuidados posteriores a la navegación ......................................... 109
D
Después de sacar la moto del agua ...... 107
Disfrute de su moto de agua de forma responsable ................................ 19
E
Elevación de la compuerta de
inversión ............................................. 127
Embarque con tripulantes ...................... 104
Embarque de la moto de agua............... 102
Embarque e inicio de la navegación desde un pantalán .............................. 106
Embarque en solitario ............................ 103
Emergencia, procedimientos de ............ 126
Engrase .................................................. 113
Equipamiento ........................................... 71
UF3V73S0.book Page 130 Tuesday, September 14, 2021 4:16 PM