YAMAHA FX SVHO 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

Använda vattenskotern
34
läggs in på vattenskotern flyttas jetmun-
stycket automatiskt till den inställda trimin-
ställningen.
När vattenskotern är i neutralläge styr
“TRIM/T.D.E.” fram- och backläge på
T.D.E. (thrust direction enhancer). (Informa-
tion om T.D.E. finns på sidan 36.)
Vattenskoterns prestandaegenskaper i oli-
ka trimvinklar varierar beroende på driftför-
hållandena.
Bekräfta triminställningen
Triminställningen kan kontrolleras på trimins-
tällningsindikatorn och triminställningens
nivå på multifunktionspanelen.
Ändra triminställningen:
(1) Lägg in framåtväxeln.
(2) Tryck på “TRIM/T.D.E.” UPP när du vill
öka triminställningen och lyfta upp fören
och tryck på “TRIM/T.D.E.” NED när du
vill minska triminställningen och sänkaned fören. Trimvinkeln kan justeras inom
triminställningsområdet –2 till +2.
Lägen för fören upp
Fören lyfts upp vilket gör att trimvinkeln ökar.
Det finns mindre vattenmotstånd och därför
förbättras accelerationen rakt framåt.
Lägen för fören ned
Fören sänks ned vilket gör att trimvinkeln
minskar.
1Indikator för triminställning
2Triminställningsnivå
+2
F13.6Vx100
RPM
100%
MPH
12
1“TRIM/T.D.E.”-ökningsknapp
2“TRIM/T.D.E.”-minskningsknapp
1
2
+2
UF3X70M0.book Page 34 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
35
Förens vertikala rörelser minskar och vatten-
skotern planar snabbare när du gasar.MJU40002
Vattenskoterns driftlägen
MJU45061Backningsassistans
Backningsassistans är en funktion som tillfäl-
ligt ökar motorvarvtalet när du backar, till ex-
empel när du sjösätter vattenskotern genom
att backa ned från ett släp.
Funktionen kan användas när motorn är
igång och endast så länge som vattenskotern
inte växlas till framåtläge.
OBS:
Backningsassistansen kan inte användas när
vattenskotern växlar till framåtkörning efter
det att motorn startats.
Aktivera och inaktivera backningsassis-
tans
Aktivering av backningsassistans kan kon-
trolleras på backningsassistansindikatorn på
multifunktionspanelen.
Aktivera backningsassistans:
(1) Starta motorn.
(2) Tryck RiDE-spaken till helt öppet läge
och tryck sedan på “SPEED CONTROL”
UPP. Motorvarvtalet ökar när ljudsigna-
len hörs en gång och backningsas-
-2
1Indikator för backningshjälp
2Nivå för backningshjälp
0
R13.6Vx100
RPM
100%Reverse Assist +2
MPH
21
UF3X70M0.book Page 35 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
36
sistansindikatorn visas. Motorvarvtalet
kan justeras i två nivåer: +1 och +2.
Inaktivera backningsassistans:
Utför en av följande åtgärder. Backningsas-
sistans är inaktiverat när ljudsignalen hörs två
gånger och backningsassistansindikatorn
slocknar.
Lossa greppet på RiDE-spaken.
Tryck på “SPEED CONTROL” NED när
backningsassistans är inställt på +1.
Tryck på gasreglaget.MJU45071T.D.E. (thrust directional enhancer)
T.D.E. är en funktion som höjer eller sänker
backningsklaffen en aning från neutralläget
för att köra vattenskotern på mycket låga
hastigheter när motorn går på tomgång.
Funktionen kan bara användas när vatten-
skotern är i neutralläge.
OBS:
“TRIM/T.D.E.” styr det elektriska trimsyste-
met när vattenskotern växlar till framåtläge.
(Information om det elektriska trimsystemet
finns på sidan 33.)
Aktivera och inaktivera T.D.E.
Aktivering av T.D.E. kan kontrolleras på
T.D.E.-indikatorn på multifunktionspanelen.
Aktivera T.D.E.:
(1) Växla till neutralläge.
(2) Tryck på “TRIM/T.D.E.” UPP när du vill
köra framåt på mycket låg hastighet och
tryck på “TRIM/T.D.E.” NED när du vill
backa på mycket låg hastighet.
1RiDE-spak
1“SPEED CONTROL”-ökningsknapp
2“SPEED CONTROL”-minskningsknapp
1
1
21Indikator för T.D.E.
2Körning framåt på mycket låg hastighet
3Backning på mycket låg hastighet
1“TRIM/T.D.E.”-ökningsknapp
2“TRIM/T.D.E.”-minskningsknapp
0
N13.6Vx100
RPM
100%T.D.E. FORWARD
MPH
T.D.E. REVERSE T.D.E. FORWARD3
2
1
1
2
UF3X70M0.book Page 36 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
37
OBS:
När T.D.E. är aktiverat visas växlingsindika-
torn “N” (neutralt) och “0” visas på hastig-
hetsmätaren.
Inaktivera T.D.E.:
Utför en av följande åtgärder. T.D.E.-indika-
torn slocknar och T.D.E. inaktiveras.
Tryck på gasreglaget.
Tryck på RiDE-spaken.
Håll “NO-WAKE MODE” intryckt.
Tryck på “TRIM/T.D.E.” NED när du kör
framåt på mycket låg hastighet.
Tryck på “TRIM/T.D.E.” UPP när du backar
på mycket låg hastighet.
OBS:
T.D.E. inaktiveras också när motorn stängs
av.
MJU45051No-wake-läge
No-wake-läget är en funktion som håller
varvtalet på en fast inställning så att vatten-
skotern kan användas på låga hastigheter.
När vattenskotern körs i no-wake-läge kan
motorvarvtalet justeras till ett steg över eller
under det inledande motorvarvtalet.
Den här funktionen kan användas när vatten-
skotern är i neutralläge eller när en framåtväx-
el läggs in på vattenskotern och motorn går
på tomgång.
OBS:
Om no-wake-läget aktiveras när vattensko-
tern är i neutralläge kommer en framåtväxel
automatiskt att läggas in och vattenskotern
börjar röra sig på låg hastighet.Aktivera och inaktivera no-wake-läget
Aktivering av no-wake-läget kan kontrolleras
på no-wake-indikatorn på multifunktionspa-
nelen.
Aktivera no-wake-läget:
(1) Lägg in neutralläge eller släpp gasregla-
get och låt motorn gå tillbaka till tom-
gångsläge.
(2) Håll “NO-WAKE MODE” intryckt. No-
wake-läget är aktiverat när ljudsignalen
hörs tre gånger och no-wake-indikatorn
visas.
(3) Tryck på “SPEED CONTROL” UPP eller
“SPEED CONTROL” NED när du vill stäl-
la in motorvarvtalet på en av tre inställ-
ningar: “No Wake –1”, “No Wake”
(standardinställning) och “No Wake +1”.
1Indikator för No-wake-läge
2Nivå för No-wake-läge
1“NO-WAKE MODE”-knapp
2“SPEED CONTROL”-ökningsknapp
3“SPEED CONTROL”-minskningsknapp
0
F13.6Vx100
RPM
100%No Wake +1
MPH
21
1
2
3
UF3X70M0.book Page 37 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
38
Inaktivera no-wake-läget:
Utför en av följande åtgärder. No-wake-läget
är inaktiverat när ljudsignalen hörs två gånger
och no-wake-indikatorn slocknar.
Tryck på “NO-WAKE MODE”.
Tryck på gasreglaget.
Tryck på RiDE-spaken.
OBS:
No-wake-läget inaktiveras också när motorn
stängs av.
MJU45031Assistansläge
Med assistansläget kan du ställa in vatten-
skoterns maximala hastighet och accelera-
tion för jämn bogsering samt som hjälp för
oerfarna förare.
Du kan välja mellan tre inställningar för vat-
tenskoterns maximala hastighet och två has-
tigheter för acceleration.
OBS:
Vattenskoterns hastighetsinställning är ett
målvärde. Vattenskoterns verkliga hastighet
kan variera beroende på användningsförhål-
landena.
Aktivera assistansläge
Aktivering av assistansläge kan kontrolleras
på assistanslägesindikatorn på multifunk-
tionspanelen. Assistanslägesindikatorn lyser
med ljusblått sken när assistansläget är akti-
verat.
Aktivera assistansläge:
(1) Släpp gasreglaget och låt motorn gå till-
baka till tomgång.
(2) Tryck på assistanslägesindikatorn på
multifunktionspanelen.(3) Skärmen för PIN-kodsinmatning visas
om assistanslägesskärmen är låst. Ange
siffrorna i den fyrsiffriga PIN-koden ge-
nom att snärta upp och ned och tryck på
“Enter”. Skärmen i steg 4 visas om assis-
tanslägesskärmen inte är låst.
(4) Tryck på “ON”. Assistansläget aktiveras
när ljudsignalen hörs tre gånger och “ ”
lyser med ljusblått sken.
Inaktivera assistansläge:
(1) Utför stegen 1–3 i “Aktivera assistanslä-
ge”.
(2) Tryck på “OFF”. Assistansläget inaktive-
ras när ljudsignalen hörs två gånger
och “ ” visas i svart.
Använda vattenskotern i assistansläge:
(1) Släpp gasreglaget och låt motorn gå till-
baka till tomgång.
(2) Aktivera assistansläge.
(3) Tryck på gasreglaget. Vattenskotern ac-
celererar enligt den valda accelerations-
1Assistanslägesindikator
1
Enter
Enter PIN
0
9
1
0
9
1
0
9
1
0
9
1
ON
Settings
OFF
Lock
Drive Control
UF3X70M0.book Page 38 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
39
inställningen upp till den valda maximala
hastighetsinställningen.
OBS:
Om gasreglaget inte trycks in så långt som till
den valda accelerationsinställningen kommer
vattenskotern att accelerera beroende på
gasreglagets inställning i stället för den valda
accelerationsinställningen.
Välja inställningar för assistansläget
Assistanslägets inställningar för maximal
hastighet och acceleration sparas. Aktivering
av assistansläget och assistanslägets inställ-
ningar kan låsas för att förhindra att de änd-
ras.
När assistansläget är låst måste en PIN-kod
anges för att använda assistanslägets skärm.
Välja inställningar för vattenskoterns maxi-
mala hastighet och acceleration:
(1) Utför stegen 1–3 i “Aktivera assistanslä-
ge”.
(2) Tryck på “Settings”.
(3) Välj vattenskoterns maximala hastighet
under “Speed” och acceleration under
“Accel.” genom att snärta upp och ned.
(4) Tryck på “Save” när du vill slutföra in-
ställningarna och återgå till den föregå-
ende skärmen.Låsa assistanslägesskärmen:
(1) Släpp gasreglaget och låt motorn gå till-
baka till tomgång.
(2) Tryck på assistanslägesindikatorn på
multifunktionspanelen.
(3) Tryck på “Lock”.
(4) Skärmen för PIN-kodsinmatning visas.
Ange siffrorna i den fyrsiffriga PIN-koden
genom att snärta upp och ned och tryck
på “Enter”.
(5) Tryck på “ON”.
(6) Tryck på “Save” när du vill slutföra in-
ställningen och återgå till skärmen “Drive
Control”.
Låsa upp assistanslägesskärmen:
(1) Släpp gasreglaget och låt motorn gå till-
baka till tomgång.
(2) Tryck på assistanslägesindikatorn på
multifunktionspanelen.
(3) Skärmen för PIN-kodsinmatning visas.
Ange siffrorna i den fyrsiffriga PIN-koden
genom att snärta upp och ned och tryck
på “Enter”.
(4) Tryck på “Lock”.
(5) Tryck på “OFF”.
(6) Tryck på “Save” när du vill slutföra in-
ställningen och återgå till skärmen “Drive
Control”.
MJU45021Farthållare
Farthållaren håller varvtalet på önskad nivå
inom ett fast område när vattenskotern körs.
1Vattenskoterns maximala hastighetsinställ-
ning
2Accelerationsinställning
Save
Speed
35 MPH
45 MPH
55 MPHAccel.
Normal
Slow
Slow
12
ONOFF
Drive Control Lock
Save
UF3X70M0.book Page 39 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
40
När farthållaren är aktiverad kan det inställda
motorvarvtalet ökas eller minskas. Justering-
en är begränsad till högst fem steg över eller
under den inledande farthållarinställningen.
OBS:
Farthållaren kan bara ställas in mellan motor-
varvtal på cirka 3000 v/min och cirka 7000
v/min.
Aktivera och inaktivera farthållaren
Aktivering av farthållaren kan kontrolleras på
farthållarindikatorn på multifunktionspanelen.
Aktivera farthållaren:
(1) Manövrera gasreglaget tills önskat mo-
torvarvtal uppnås.
(2) När varvtalet når önskad farthållarnivå
trycker du på “SET”. Farthållaren är akti-verad när ljudsignalen hörs tre gånger
och farthållarindikatorn visas.
(3) När farthållaren är aktiverad kan du lång-
samt trycka på gasreglaget så att det är
intryckt längre än läget där farthållaren
ställdes in.
OBS:
Kontrollera att farthållaren är aktiverad på
multifunktionspanelen innan du trycker in
gasreglaget till fullt gaspådrag. Om farthålla-
ren inte är aktiverad svarar motorn som van-
ligt på gasreglaget.
(4) När farthållaren är aktiverad kan du
trycka på “SPEED CONTROL” UPP när
du vill öka det inställda motorvarvtalet el-
ler “SPEED CONTROL” NED när du vill
minska det inställda motorvarvtalet. Mo-
torvarvtalet kan ändras inom området –5
till +5.
OBS:
Farthållaren kan bara ställas in mellan motor-
varvtal på cirka 3000 v/min och cirka 7000
v/min, det går inte att ställa in den på ett mo-
torvarvtal utanför detta område.
Inaktivera farthållaren:
Lossa greppet på gasreglaget när du gått ut-
över farthållarens inställda läge. Farthållaren
1Indikator för farthållare
2Nivå för farthållare
0
F13.6Vx100
RPM
100%Cruise Assist +4
MPH
21
1“SPEED CONTROL”-ökningsknapp
2“SPEED CONTROL”-minskningsknapp
3“SET”-knapp
1
2
3
UF3X70M0.book Page 40 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda vattenskotern
41
är inaktiverad när ljudsignalen hörs två gång-
er och farthållarindikatorn slocknar.
UF3X70M0.book Page 41 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda instrumenten
42
MJU45110
Multifunktionspanel
Multifunktionspanelen visar information om
vattenskotern.
Multifunktionspanelen är en pekskärm som
du kan trycka på när du vill aktivera eller inak-
tivera funktioner och ändra inställningar.
Språket och visningsenheterna kan också
ändras. (Information om hur du ändrar språk
och visningsenheter finns på sidan 46.) På
bilderna i den här handboken används engel-
ska som språk och amerikanska måttenheter
som visningsenheter.
VARNING
MWJ01980
För säkerhetens skull ska du inte ta på
multifunktionspanelen när vattenskotern
är i rörelse. Det kan göra att du förlorar
kontrollen över vattenskotern vilket kan
leda till en olycka.
OBS:
Du kan inte mata in data på multifunktionspa-
nelen när vattenskotern är i rörelse. Innan du
använder multifunktionspanelen ska du stop-
pa vattenskotern och kontrollera runt om-
kring dig att det är säkert att använda
panelen.
Slå på multifunktionspanelen
Multifunktionspanelen slås på när startknap-
pen trycks in. Först visas logotypskärmen i
några sekunder, därefter öppnas startskär-
men och du kan använda pekskärmen ge-
nom att trycka på den.
OBS:
Utför en av följande åtgärder när du vill slå på
multifunktionspanelen utan att starta motorn.
Tryck kortvarigt på startknappen.
Tryck på startknappen samtidigt som du
trycker på stoppknappen.Stänga av multifunktionspanelen
Panelen stängs av om multifunktionspanelen
inte tar emot indata på 25 sekunder efter det
att motorn stoppats eller när 3 minuter har
gått sedan motorn stoppades.
OBS:
Multifunktionspanelen stängs av 3 minuter
efter det att motorn stoppats även om indata
tas emot.
Meddelande som visar att indata inte kan
tas emot
Indata kan inte tas emot eftersom villkoren för
inmatning av data inte uppfylls om “Turn OFF
Engine”, “Engine Comm Error” eller något
annat meddelande visas med röda tecken på
pekpanelen.
Utför åtgärden igen beroende på meddelan-
det som visas eller stoppa motorn för att
stänga av multifunktionspanelen och slå se-
dan på den igen. Kontakta en Yamaha-åter-
försäljare om meddelandet kvarstår.
ONOFF
Turn OFF Engine
Save
UF3X70M0.book Page 42 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM

Använda instrumenten
43
MJU45121Manöverknappar
Den här modellen är utrustad med manöver-
knappar som kan användas i tillägg till multi-
funktionspanelen.
“MENU SCROLL”-knapp
Multifunktionspanelen ändras i följande ord-
ning varje gång knappen trycks in.
Startskärm → Informationsskärm (“Trip Info”)
→ Informationsskärm (“Fuel Info”) → Start-
skärm
“ALARM MUTE”-knapp
Tryck på knappen om du vill stänga av ljud-
signalen när en varning är aktiv. Om du tryck-
er på knappen en gång till när varningen är
aktiv kommer ljudsignalen att höras igen.
OBS:
Driftljuden kan inte stängas av.
Om du trycker på “ALARM MUTE” för att
stänga av ljudsignalen kommer den att hö-
ras igen efter 5 minuter.
MJU45131Pekskärm
Pekåtgärder kan endast användas på flikfäl-
tet, alternativen och skjutreglagen på mitt-
skärmen samt varningssymbolen ivarningsfältet som visas när en varning akti-
veras.
Skärmfliksfält
Information om vattenskotern, funktionsin-
ställningar och annan information visas på
mittskärmen när du trycker på en symbol. (In-
formation om de olika skärmarna finns på si-
dan 44.)
Mittskärm
På mittskärmen visas information om vatten-
skotern, funktionsinställningar samt annan
information beroende på vilken symbol som
trycks in på flikfältet.
Varningsfält
Varningsfältet visas i stället för varvräknarvär-
det när ett fel identifieras.
En beskrivning av varningen, felkoden och
annan information visas på mittskärmen när
du trycker på en varningssymbol. (Informa-
tion om varningsbeskrivningarna finns på si-
dan 48.)
1“MENU SCROLL”-knapp
2“ALARM MUTE”-knapp
12
1Skärmfliksfält
2Mittskärm
1Varningsfält
0
N13.6Vx100
RPM
100%
MPH
1
2
1
UF3X70M0.book Page 43 Thursday, August 23, 2018 10:31 AM