engine YAMAHA FX SVHO 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Χειρισμός λειτουργιών ελέγχου
27
RJU31026
Λειτουργίες ελέγχου του
υδροσκάφους
RJU45090Σύστημα Προστασίας της Yamaha
Το Σύστημα Προστασίας της Yamaha
προφυλάσσει το υδροσκάφος από μη εγκεκριμένη
χρήση ή κλοπή. Οι λειτουργίες Κλείδωμα και
Ξεκλείδωμα του συστήματος προστασίας
μπορούν να επιλεγούν στην οθόνη κλειδώματος
κινητήρα του ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών. Ο
κινητήρας δεν μπορεί να πάρει μπροστά, αν το
σύστημα προστασίας βρίσκεται στη λειτουργία
Κλείδωμα. Μπορεί να πάρει μπροστά μόνο
εφόσον επιλεγεί η
λειτουργία Ξεκλείδωμα.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Η ρύθμιση του Συστήματος Προστασίας της
Yamaha μπορεί να επιλεγεί μόνο όταν ο
κινητήρας είναι σβηστός.
RJU45100Ρύθμιση Συστήματος Προστασίας της Yamaha
Η ρύθμιση του Συστήματος Προστασίας της
Yamaha μπορεί να επιβεβαιωθεί από την ένδειξη
της λειτουργίας Κλείδωμα ή Ξεκλείδωμα στο
ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών.
Για να επιλέξετε τη λειτουργία Κλείδωμα ή
Ξεκλείδωμα του Συστήματος Προστασίας της
Yamaha:
(1)Σβήστε τον κινητήρα.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Αν το ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών
απενεργοποιηθεί επειδή έχει σβήσει ο κινητήρας,
εκτελέστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες γιανα το ενεργοποιήσετε χωρίς να βάλετε μπροστά
τον κινητήρα.
Πατήστε σύντομα το διακόπτη εκκίνησης.
Ενώ πατάτε το διακόπτη σταματήματος
κινητήρα, πατήστε το διακόπτη εκκίνησης.
(2)Πιέστε την ένδειξη της λειτουργίας
Κλείδωμα ή Ξεκλείδωμα στο ταμπλό
πολλαπλών λειτουργιών.
(3)Μετακινηθείτε προς τα πάνω ή προς τα κάτω
για να ρυθμίσετε κάθε ψηφίο του 4-ψήφιου
PIN και μετά πατήστε το κουμπί “Enter”.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για το PIN είναι
“1234”. Επίσης, μπορεί να αλλάξει το PIN. (Βλ.
σελίδα 48 για πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή
του PIN.)
(4)Πιέστε “ON” για να επιλέξετε τη λειτουργία
Κλείδωμα του Συστήματος Προστασίας της
Yamaha ή πιέστε “OFF” για να επιλέξετε τη
λειτουργία Ξεκλείδωμα και μετά πιέστε
“Save”.
1Ένδειξη κλειδώματος
2Ένδειξη ξεκλειδώματος
1
2
Enter
Enter PIN
0
9
1
0
9
1
0
9
1
0
9
1
ONOFF
Engine Lock
Save
UF3X70R0.book Page 27 Thursday, August 23, 2018 10:44 AM

Λειτουργία οργάνων
44
RJU45110
Ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών
Στο ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών
απεικονίζονται διάφορες πληροφορίες του
υδροσκάφους.
Το ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών είναι μια
οθόνη αφής που μπορείτε να αγγίξετε απευθείας
για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε
διάφορες λειτουργίες ή για να αλλάξετε ρυθμίσεις.
Επιπλέον, μπορούν να αλλάξουν η γλώσσα και οι
μονάδες μέτρησης. (Βλ. σελίδα 48 για
πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή της
γλώσσας
και των μονάδων μέτρησης.) Στις εικόνες του
παρόντος εγχειριδίου ως γλώσσα
χρησιμοποιούνται τα αγγλικά και ως μονάδες
μέτρησης οι μονάδες Η.Π.Α.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
RWJ01980
Για λόγους ασφαλείας, μην αγγίζετε το ταμπλό
πολλαπλών λειτουργιών όσο το υδροσκάφος
κινείται. Διαφορετικά, μπορεί να χάσετε τον
έλεγχο του υδροσκάφους, με ενδεχόμενο
αποτέλεσμα την πρόκληση ατυχήματος.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Το ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών δεν δέχεται
σήμα λειτουργίας όσο το υδροσκάφος κινείται.
Πριν χειριστείτε το ταμπλό πολλαπλών
λειτουργιών, σταματήστε το υδροσκάφος και
ελέγξτε το χώρο γύρω σας, για να βεβαιωθείτε ότι
είναι ασφαλές να χειριστείτε το ταμπλό.
Ενεργοποίηση του ταμπλό πολλαπλών
λειτουργιών
Όταν πατηθεί ο διακόπτης εκκίνησης, το ταμπλό
πολλαπλών λειτουργιών ενεργοποιείται.
Εμφανίζεται για
μερικά δευτερόλεπτα το
λογότυπο, κατόπιν η αρχική οθόνη και, μπορείτε
να χειριστείτε την οθόνη αφής αγγίζοντάς την.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Εκτελέστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες για
να ενεργοποιήσετε το ταμπλό πολλαπλώνλειτουργιών χωρίς να βάλετε μπροστά τον
κινητήρα.
Πατήστε σύντομα το διακόπτη εκκίνησης.
Ενώ πατάτε το διακόπτη σταματήματος
κινητήρα, πατήστε το διακόπτη εκκίνησης.
Απενεργοποίηση του ταμπλό πολλαπλών
λειτουργιών
Αν το ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών δεν λάβει
δεδομένα εντός 25 δευτερολέπτων από το
σβήσιμο του κινητήρα, ή αν παρέλθουν 3 λεπτά
από το σβήσιμο του κινητήρα, το ταμπλό
απενεργοποιείται.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Το ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών
απενεργοποιείται 3 λεπτά μετά το σβήσιμο του
κινητήρα, ακόμα και αν λάβει σήμα λειτουργίας.
Μήνυμα που επισημαίνει ότι δεν είναι δυνατή η
λήψη σηματος λειτουργίας
Αν εμφανιστεί το μήνυμα “Turn OFF Engine”,
“Engine Comm Error” ή άλλο μήνυμα με
κόκκινους χαρακτήρες κατά τη διάρκεια του
χειρισμού αφής, η λήψη σήματος λειτουργίας δεν
είναι εφικτή επειδή δεν
ικανοποιούνται οι
συνθήκες λήψης σήματος.
Εκτελέστε ξανά τη διαδικασία ανάλογα με το
μήνυμα που εμφανίζεται, ή σβήστε τον κινητήρα
για να απενεργοποιήσετε το ταμπλό πολλαπλών
λειτουργιών και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε
ξανά το ταμπλό. Αν το μήνυμα παραμείνει στην
οθόνη, συμβουλευτείτε έναν αντιπρόσωπο της
Yamaha.
ONOFF
Turn OFF Engine
Save
UF3X70R0.book Page 44 Thursday, August 23, 2018 10:44 AM

Λειτουργία οργάνων
47
κίνησης, η οθόνη μενού ρυθμίσεων ή η οθόνη
κλειδώματος κινητήρα, το ταμπλό πολλαπλών
λειτουργιών θα μεταβεί αυτομάτως στην αρχική
οθόνη.
Ταχύμετρο
Το ταχύμετρο εμφανίζει την ταχύτητα του
υδροσκάφους.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Οι μονάδες μέτρησης του ταχύμετρου
επιλέγονται σύμφωνα με τις μονάδες μέτρησης
του ταμπλό πολλαπλών λειτουργιών. (Βλ.
σελίδα 49 για πληροφορίες σχετικά με την
εναλλαγή των μονάδων μέτρησης.)
Κατά το χειρισμό του υδροσκάφους με την
όπισθεν ή κατά την κίνηση προς τα εμπρός ή
προς τα πίσω με πολύ χαμηλή ταχύτητα με
χρήση του T.D.E., στο ταχύμετρο ανάβει η
ένδειξη “0”.
RJU45161Οθόνη πληροφοριών“”
Η οθόνη πληροφοριών δείχνει τις πληροφορίες
ταξιδιού και τις πληροφορίες για το καύσιμο στην
κεντρική οθόνη.
Πιέστε “Fuel Info ”, “ Trip Info” ή“” για
εναλλαγή της απεικονιζόμενης οθόνης.
ΣΗMΕΙΩΣΗ:
Οι μονάδες μέτρησης για τις αποστάσεις και τις
ποσότητες καυσίμου επιλέγονται σύμφωνα με τις
μονάδες μέτρησης του ταμπλό πολλαπλών
λειτουργιών. (Βλ. σελίδα 49 για πληροφορίες
σχετικά με την εναλλαγή των μονάδων μέτρησης.)
Πληροφορίες ταξιδιού (“Trip Info”)
* Αγγίξτε παρατεταμένα αυτό το στοιχείο για να
γίνει επαναφορά του.
1Τα χ ύ μ ε τ ρ ο
2Ένδειξη υποβοήθησης αναστροφής
3Ένδειξη T. D . E .
4Ένδειξη λειτουργίας Χωρίς απόνερα
5Ένδειξη υποβοήθησης πλεύσης
T.D.E. FORWARD
MPH
No Wake +1 T.D.E. FORWARD
Cruise Assist +4 Reverse Assist +2
1
4
3
5
2
1Χρόνος ταξιδιού
2Διανυθείσα απόσταση
3Συνολικές ώρες λειτουργίας
Αντικείμενο Περιγραφή
Χρόνος
ταξιδιού*Δείχνει τις ώρες λειτουργίας
του κινητήρα, δηλαδή τις
ώρες που παρήλθαν από την
τελευταία επαναφορά του
στοιχείου.
Διανυθείσα
απόσταση*Δείχνει την απόσταση που
διένυσε το υδροσκάφος από
την τελευταία επαναφορά του
στοιχείου.
Συνολικές ώρες
λειτουργίαςΔείχνει τις συνολικές ώρες
λειτουργίας του κινητήρα
,
δηλαδή τις ώρες που
παρήλθαν από την αγορά του
υδροσκάφους.
Trip Hrs1.5
Trip Miles3.2
Engine Hrs8.1
Fuel Info
1
2
3
UF3X70R0.book Page 47 Thursday, August 23, 2018 10:44 AM