lock YAMAHA FZR 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Χειρισμός λειτουργιών ελέγχου
26
Yamaha. Τηρήστε τους κατά τόπους
ισχύοντες κανονισμούς για επικίνδυνα
απόβλητα όταν απορρίπτετε τις μπαταρίες
του τηλεχειριστηρίου .
RJU31384Σύστημα Προστασίας της Yamaha
Το Σύστημα Προστασίας της Yamaha
προφυλάσσει το υδροσκάφος από μη εγκεκριμένη
χρήση ή κλοπή . Οι λειτουργίες Κλείδωμα και
Ξεκλείδωμα του συστήματος προστασίας
μπορούν να επιλεγούν από το τηλεχειριστήριο που
παραδίδεται με αυτό το υδροσκάφος . Ο κινητήρας
δεν μπορεί να πάρει μπροστά , αν το σύστημα
προστασίας βρίσκεται στη λειτουργία Κλείδωμα .
Μπορεί να πάρει μπροστά μόνο εφόσον ε
πιλεγεί η
λειτουργία Ξεκλείδωμα . (Βλ. σελίδα 25 για
πληροφορίες σχετικά με το τηλεχειριστήριο .)
ΣΗMΕΙΩΣΗ :
Οι ρυθμίσεις του Συστήματος Προστασίας της
Yamaha μπορούν να επιλεγούν μόνο όταν ο
κινητήρας είναι σβηστός .
RJU37412Ρυθμίσεις Συστήματος Προστασίας Yamaha
Οι ρυθμίσεις του Συστήματος Προστασίας της
Yamaha επιβεβαιώνονται από τον αριθμό
ηχητικών σημάτων , όταν χρησιμοποιείται το
τηλεχειριστήριο , και από την ενδεικτική λυχνία
“UNLOCK” ( ξεκλείδωμα) της μονάδας δύο
αναλογικών μετρητών . (Βλ. σελίδα 36 για
πληροφορίες σχετικά με τη μονάδα δύο
αναλογικών μετρητών .)
ΣΗMΕΙΩΣΗ :
●Ο βομβητής ηχεί δύο φορές στην στάνταρ
κατάσταση λειτουργίας ή τρεις φορές στη
λειτουργία χαμηλών στροφών . (Βλ . σελίδα 34
για τις διαδικασίες ενεργοποίησης της
λειτουργίας χαμηλών στροφών .)
●Αν χρησιμοποιηθεί το τηλεχειριστήριο ενώ η
μονάδα δύο αναλογικών μετρητών βρίσκεται
στην κατάσταση αναμονής , η μονάδα εκτελεί
την αρχική λειτουργία και , στη συνέχεια ,
επιλέγεται η ρύθμιση .
Για να επιλέξετε τη λειτουργία κλειδώματος :
Πατήστε σύντομα το κουμπί Κλείδωμα στο
τηλεχειριστήριο . Ο βομβητής ηχεί μία φορά και η
ενδεικτική λυχνία “UNLOCK” ( ξεκλείδωμα)
αναβοσβήνει μία φορά και μετά σβήνει . Έτσι
επισημαίνεται ότι επιλέχθηκε η λειτουργία
κλειδώματος .
Για να επιλέξετε τη λειτουργία ξεκλειδώματος :
Πατήστε σύντομα το κουμπί “L-Mode”
( ξεκλείδωμα ) στο τηλεχειριστήριο . Ο βομβητής
ηχεί δύο ή τρεις φορές και η ενδεικτική λυχνία
“UNLOCK” ( ξεκλείδωμα) αναβοσβήνει δύο ή
τρεις φορές και μετά ανάβει σταθερά . ΈτσιΑριθμός
ηχητικών
σημάτων Λειτουργία
του
Συστήματος
Προστασίας της
Ya m a h a Ενδεικτική

λυχνία
“UNLOCK”
( ξεκλείδωμα )
Κλείδωμα Σβήνει
Ξεκλείδωμα
(στάνταρ
κατάσταση
λειτουργίας )Ανάβει
Ξεκλείδωμα
(λειτουργία
χαμηλών στροφών )Ανάβει
1
Κουμπί κλειδώματος
2 Ενδεικτική λυχνία “UNLOCK” ( ξεκλείδωμα)
1
2
UF2R74R0.book Page 26 Friday, August 10, 2012 4:07 PM

Χειρισμός λειτουργιών ελέγχου
27
επισημαίνεται ότι επιλέχθηκε η λειτουργία
ξεκλειδώματος .
RJU31152Διακόπτης σταματήματος κινητήρα “”
Ο διακόπτης σταματήματος κινητήρα (κόκκινο
κουμπί ) σταματά τον κινητήρα όταν πατηθεί ο
διακόπτης .
RJU31163Διακόπτης ασφαλείας κινητήρα “”
Ο διακόπτης ασφαλείας κινητήρα σταματά
αυτόματα τον κινητήρα όταν η ασφάλεια στο
άκρο του κορδονιού ασφαλείας του κινητήρα
( αναδέτη ) βγει από το διακόπτη , π.χ . σε
περίπτωση που ο χειριστής πέσει από το
υδροσκάφος . Βάλτε
την ασφάλεια κάτω από το διακόπτη
ασφαλείας του κινητήρα , πριν βάλετε μπροστά
τον κινητήρα .
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός , αφ
αιρέστε την
ασφάλεια από το διακόπτη ασφαλείας του
κινητήρα για να αποφύγετε τυχόν ακούσια
εκκίνηση του κινητήρα ή μη εξουσιοδοτημένη
χρήση του υδροσκάφους από παιδιά ή άλλα
άτομα .
RJU36286Διακόπτης εκκίνησης “”
ΠΡΟΣΟΧΗ
RCJ01310
Μην ανεβάζετε τις στροφές του κινητήρα πάνω
από 4000 στροφές /λεπτό στην ξηρά . Επίσης ,
μην επιτρέψετε τον κινητήρα να λειτουργήσει
για περισσότερα από 15 δευτερόλεπτα χωρίς
1 Κουμπί “L-Mode” ( λειτουργία κλειδώματος )
(ξεκλείδωμα )
2 Ενδεικτική λυχνία “UNLOCK” ( ξεκλείδωμα)
1 Διακόπτης σταματήματος κινητήρα
L-Mode1
2
1
1 Διακόπτης ασφαλείας του κινητήρα
2 Ασφάλεια
3 Κορδόνι ασφαλείας του κινητήρα (αναδέτης )
2
1
3
UF2R74R0.book Page 27 Friday, August 10, 2012 4:07 PM

Λειτουργία υδροσκάφους
35
ΣΗMΕΙΩΣΗ :
Αν χρησιμοποιηθεί το τηλεχειριστήριο ενώ η
μονάδα δύο αναλογικών μετρητών βρίσκεται στην
κατάσταση αναμονής , η μονάδα εκτελεί την
αρχική λειτουργία και , στη συνέχεια , επιλέγεται η
ρύθμιση .
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία χαμηλών
στροφών :
Πατήστε το κουμπί “L-Mode” ( ξεκλείδωμα) στο
τηλεχειριστήριο για περισσότερα από 4
δευτερόλεπτα . Αφού ο βομβητής ηχήσει τρεις
φορές και η ενδεικτική λυχνία “UNLOCK”
αναβοσβήσει τρεις φορές και μετά ανάψει
σταθερά , η ενδεικτική λυχνία “L-MODE” ανάβει
και η λειτουργία χαμηλών στροφών
ενεργοποιείται .
ΣΗMΕΙΩΣΗ :
Αν η λειτουργία χαμηλών στροφών ενεργοποιηθεί
αμέσως μετά το σβήσιμο της οθόνης
πληροφοριών, η ενδεικτική λυχνία “L-MODE”
δεν θα ανάψει . Η ενδεικτική λυχνία “L-MODE”
θα ανάψει όταν πάρει μπροστά ο κινητήρας .Για
να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία χαμηλών
στροφών:
Πατήστε το κουμπί “L-Mode” ( ξεκλείδωμα) στο
τηλεχειριστήριο για περισσότερα από 4
δευτερόλεπτα . Αφού ο βομβητής ηχήσει δύο
φορές και η ενδεικτική λυχνία “UNLOCK”
αναβοσβήσει δύο φορές και μετά ανάψει σταθερά ,
η ενδεικτική λυχνία “L-MODE” σβήνει και η
λειτουργία χαμηλών στροφών απενεργοποιείται .
Όταν απενεργοποιηθεί η λειτουργία χαμηλών
στροφών , το υδροσκάφος επιστρέφει στην
κανονική κατάσταση λειτουργίας .
Αριθμός
ηχητικών
σημάτων Κατάσταση

λειτουργίας χαμηλών
στροφών Ενδεικτική

λυχνία “L-
MODE”
Ενεργοποιημένη Ανάβει
Απενεργοποιημένη Σβήνει
1 Κουμπί “L-Mode” ( λειτουργία κλειδώματος )
(ξεκλείδωμα )
2 Ενδεικτική λυχνία “L-MODE”
L-Mode1
2
UF2R74R0.book Page 35 Friday, August 10, 2012 4:07 PM

Λειτουργία οργάνων
36
RJU37432
Μονάδα δύο αναλογικών μετρητών
Η μονάδα των δύο αναλογικών μετρητών
εμφανίζει διάφορες πληροφορίες του
υδροσκάφους .
Αρχική λειτουργία της μονάδας δύο
αναλογικών μετρητών
Όταν ενεργοποιηθεί η μονάδα δύο αναλογικών
μετρητών , το ταχύμετρο και το στροφόμετρο
εκτελούν μια σάρωση και όλα τα τμήματα της
οθόνης και όλες οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν .
Ύστερα από 2 δευτερόλεπτα , η ενδεικτική λυχνία
“WARNING” και οι προειδοποιητικές λυ
χνίες
στην οθόνη πληροφοριών σβήνουν και , στη
συνέχεια , η μονάδα αρχίζει να λειτουργεί
κανονικά .
ΣΗMΕΙΩΣΗ :
Η ενδεικτική λυχνία “UNLOCK” σβήνει όταν
πάρει μπροστά ο κινητήρας .
Κατάσταση αναμονής της μονάδας δύο
αναλογικών μετρητών
Αν η μονάδα δύο αναλογικών μετρητών δεν λάβει
κανένα σήμα λειτουργίας εντός 25 δευτερολέπτων
από το σβήσιμο του κινητήρα , η μονάδα απενεργοποιείται
και μεταβαίνει σε κατάσταση
αναμονής . Όταν ο κινητήρας ξαναπάρει μπροστά ,
οι ενδείξεις επανέρχονται στην κατάσταση που
βρίσκονταν πριν απ
ενεργοποιηθεί η μονάδα και ,
στη συνέχεια , η μονάδα αρχίζει να λειτουργεί
κανονικά .
RJU37441Ταχύμετρο
Το ταχύμετρο εμφανίζει την ταχύτητα του
υδροσκάφους σε σχέση με το νερό .
Τα μικρά εξωτερικά ψηφία στο μετρητή
επισημαίνουν την ταχύτητα του υδροσκάφους σε
χιλιόμετρα /ώρα “km/h” και τα μεγάλα εσωτερικά
ψηφία την ταχύτητα σε μίλια/ ώρα “MPH”.
RJU37242Στροφόμετρο
Το στροφόμετρο δείχνει τις στροφές του
κινητήρα .
Τα εσωτερικά ψηφία στο μετρητή επισημαίνουν
τις στροφές του κινητήρα × 1000 RPM
( στροφές /λεπτό ).
1Τα χ ύ μ ε τ ρ ο
2 Οθόνη πληροφοριών
3 Στροφόμετρο
4 Κουμπί “Hour Volt” ( ώρα/Volt)
5 Ενδεικτική λυχνία “UNLOCK” ( ξεκλείδωμα)
6 Ενδεικτική λυχνία “L-MODE”
7 Ενδεικτική λυχνία “WARNING”
(προειδοποίηση )
123
7
654
UF2R74R0.book Page 36 Friday, August 10, 2012 4:07 PM