radio YAMAHA GRIZZLY 450 2012 Manuale de Empleo (in Spanish)

4-25
4
aparatos de radio, etc. S
ólo debe utilizarse cuando
el motor est é en marcha y cuando el interruptor de
las luces est é en la posici ón “OFF ”.
1. Coloque el interruptor de las luces en la posi- ción “OFF ”.
2. Apague el accesorio.
3. Arranque el motor. (V éase la p ágina 6-1).
4. Abra la tapa de la toma auxiliar de corriente continua y, a continuaci ón, inserte el enchufe
de alimentaci ón accesorio en la toma. 5. Encienda el accesorio.
6. Cuando no utilice la toma auxiliar de corriente
continua, c úbrala con la tapa.
ATENCI ÓNSCB00120
No utilice accesorios que necesiten m ás ca-
pacidad de la m áxima indicada anteriormen-
te. Esto puede producir una sobrecarga en el
circuito y hacer que los fusibles se fundan.
Si se utilizan los accesorios con el motor
apagado o con los faros encendidos, la bate-
r ía se descargar á y el arranque del motor
puede resultar dif ícil.
No utilice un encendedor de autom óvil u
otros accesorios con un enchufe que se ca-
liente ya que la toma puede verse da ñada.
1. Tapa de la toma de corriente continua
2. Toma de corriente continua
1
2
Capacidad nominal m áxima de la toma auxi-
liar de corriente continua: CC 12 V, 10 A (120 W)
U1CT61S0.book Page 25 Wednesday, April 20, 2011 5:53 PM

10-1
10
SBU25961
ESPECIFICACIONES
Dimensiones:Longitud total:1993 mm (78.5 in)
Anchura total: 1093 mm (43.0 in)
Altura total:
1120 mm (44.1 in)
Altura del asiento: 840 mm (33.1 in)
Distancia entre ejes: 1233 mm (48.5 in)
Holgura m ínima al suelo:
245 mm (9.6 in)
Radio de giro m ínimo:
3000 mm (118 in)Peso:Con aceite y combustible:
YFM450FAPB 287.0 kg (633 lb)
YFM45FGPB (modelo de la rueda del panel) 281.0 kg
(619 lb)
YFM45FGPB (modelo de las llantas de aleaci ón) 284.0
kg (626 lb)
YFM45FGPHB 281.0 kg (619 lb)Nivel de ruido y vibraciones:Nivel de ruido (77/311/EEC):
YFM45FGPB 78.3 dB(A)
YFM45FGPHB 78.3 dB(A) Vibraci
ón en el asiento (EN1032, ISO5008):
YFM45FGPB 0.6 m/s ²
YFM45FGPHB 0.6 m/s ²
Vibraci ón en el manillar (EN1032, ISO5008):
YFM45FGPB Sin exceder de 2.5 m/s ²
YFM45FGPHB Sin exceder de 2.5 m/s ²
Motor:Tipo de motor:
4 tiempos, refrigerado por l íquido, SOHC
Disposició n de cilindros:
Cilindro sencillo inclinado hacia adelante
Cilindrada:
421 cm ³
Calibre × Carrera:
84.5 × 75.0 mm (3.33 × 2.95 in)
Relació n de compresi ón:
10.00 : 1
Sistema de arranque:
Arranque el éctrico
Sistema de lubricaci ón:
C árter h úmedoAceite de motor:Marca recomendada:
YAMALUBE
U1CT61S0.book Page 1 Wednesday, April 20, 2011 5:53 PM