AUX YAMAHA GRIZZLY 550 2012 Manuale de Empleo (in Spanish)

4-25
4
ADVERTENCIA
SWB02730El conjunto amortiguador trasero contiene ni-
trógeno a alta presi ón. Si el conjunto amorti-
guador est á da ñado, puede explotar y causar
lesiones o da ños materiales. Los da ños en los cilindros del amortiguador tambi
én pueden
producir un manejo deficiente y causar un ac-
cidente.

No manipule ni trate de abrir el conjunto de
cilindros.
No someta el conjunto amortiguador a una
llama directa u otra fuente de calor excesivo.
No deforme ni da ñe el cilindro en modo algu-
no.
No se deshaga por s í mismo de un conjunto
amortiguador da ñado o gastado. Lleve el
conjunto amortiguador a un concesionario
Yamaha para cualquier cuesti ón de manteni-
miento.SBU19183Toma de corriente continua La toma auxiliar de corriente continua est á situada
en la parte delantera derecha del ATV. Esta toma
puede utilizarse para conectar luces de trabajo,
aparatos de radio, etc. S ólo debe utilizarse cuando
el motor est é en marcha y cuando el interruptor de
las luces est é en la posici ón “OFF ”.
1. Coloque el interruptor de las luces en la posi- ción “OFF ”.
2. Apague el accesorio.
1. Llave especialPosici ón de ajuste de la precarga del muelle:
M ínima (blanda):
1
Normal: 2
M áxima (dura):
5
U1HS60S0.book Page 25 Wednesday, April 27, 2011 10:20 AM

4-26
4
3. Arranque el motor. (V
éase la p ágina 6-1).
4. Abra la tapa de la toma auxiliar de corriente continua y, a continuaci ón, inserte el enchufe
de alimentaci ón accesorio en la toma.
5. Encienda el accesorio.
6. Cuando no utilice la toma auxiliar de corrientecontinua, c úbrala con la tapa.
ATENCI ÓNSCB00120
No utilice accesorios que necesiten m ás ca-
pacidad de la m áxima indicada anteriormen-
te. Esto puede producir una sobrecarga en el
circuito y hacer que los fusibles se fundan.
1. Tapa de la toma de corriente continua
1. Toma de corriente continuaCapacidad nominal m áxima de la toma auxi-
liar de corriente continua: CC 12 V, 10 A (120 W)
U1HS60S0.book Page 26 Wednesday, April 27, 2011 10:20 AM

INDEX
AAccesorios, toma auxiliar ............................................. 4-25
Accesorios y carga ......................................................... 6-6
Aceite del diferencial ............................................. 5-4, 8-31
Aceite del engranaje final ...................................... 5-4, 8-28
Aceite del motor y cartucho del filtro de aceite ............ 8-24
Aceite de motor .............................................................. 5-4
Almacenamiento ............................................................ 9-2
Arranque del motor ........................................................ 6-1
Asiento ......................................................................... 4-20BBatería .......................................................................... 8-60
Bombilla de la luz de freno/piloto trasero, cambio ....... 8-68
Bombilla del faro, cambio ............................................. 8-65
Bujes del estabilizador, comprobaci ón ......................... 8-59
Buj ía, comprobaci ón .................................................... 8-22CCable del sistema de seguridad de la palanca de
selecci ón de marcha, ajuste ...................................... 8-49
Cables, comprobació n y engrase ................................. 8-56
Cojinetes de los cubos de las ruedas, comprobaci ón ............................................................ 8-58
Compartimentos porta objetos ..................................... 4-20
Conducci ón del ATV ...................................................... 7-1
Conjuntos amortiguadores, ajuste delantero y trasero ........................................................................ 4-23
Cuadro de mantenimiento, sistema de control de emisiones ..................................................................... 8-4
Cuadro de mantenimiento y engrase ............................. 8-6 Cuadros de identificaci
ón de aver ías ........................... 8-72
EEje de direcci ón, engrase ............................................. 8-60
Especificaciones .......................................................... 10-1
Estacionamiento ............................................................. 6-5
Estacionamiento en una pendiente ................................ 6-5
Etiqueta del modelo ..................................................... 11-2FFijaciones del bastidor ................................................... 5-8
Filtro de aire, limpieza .................................................. 8-41
Frenos .......................................................................... 8-49
Frenos, delantero y trasero ............................................ 5-4
Fusibles, cambio .......................................................... 8-63GGasolina ................................................................ 4-18, 5-4
Guardapolvos de ejes .................................................. 8-56HHolgura de la v álvula .................................................... 8-49IIdentificaci ón de aver ías .............................................. 8-70
Informaci ón relativa a la seguridad ................................ 2-1
Instrumentos, luces e interruptores ................................ 5-8
Interruptor de arranque .................................................. 4-8
Interruptor de bloqueo del diferencial manual .............. 4-11
Interruptor de cancelaci ón .............................................. 4-9
Interruptor de la bocina .................................................. 4-9
Interruptor de luces ........................................................ 4-8
Interruptor de paro del motor ......................................... 4-8
U1HS60S0.book Page 1 Wednesday, April 27, 2011 10:20 AM