display YAMAHA JOG50R 2012 Instructieboekje (in Dutch)

DAUS1424
Multifunctioneel display
1. Selectietoets
2. Kilometerteller\fritt\reller
3. Klok
4. Br\bndstofnive\bumeter
DWA12312
sWAAR\fCHUW\bNG
Zet de machine stil voordat u wijzigin-
gen aanbrengt in de instellingen van
het multifunctionele display. Het aan-
brengen van wijzigingen tijdens het rij-
den kan u afleiden en vergroot het risi-
co op een ongeval.
Het multifunctionele displ\by toont de vol-
gende voorzieningen:
●een digit\ble klok
●een kilometerteller (die de tot\ble
\bfgelegde \bfst\bnd toont)
●een ritteller (die de \bfgelegde \bfst\bnd
toont sinds de teller het l\b\btst werd
teruggesteld op nul)
●een br\bndstofnive\bumeter\r
●een voorziening voor zelfdi\bgnose
●een functietoets (voor het selecteren,
instellen en terugstellen v\bn diverse modi
v\bn het multifunctionele displ\by)
OPMERK\bNG
●Vergeet niet de sleutel n\b\br “ ” te
dr\b\bien voord\bt u de toets gebruikt.
●Alleen voor Groot-Britt\bnnië: De kilo-
meterteller en ritteller worden weer-
gegeven in mijlen.
De klok op tijd zetten:
1. Selecteer de kilometerteller en houd de toets ten minste twee seconden
ingedrukt.
2. Als de uur\b\bnduiding begint te knip- peren, drukt u op de toets om de
uren in te stellen. 3. Om de tien-minuten\b\bnduiding te
wijzigen, houdt u de toets ten minste
twee seconden ingedrukt.
4. Als de tien-minuten\b\bnduiding begint te knipperen, drukt u op de
toets om de minuten in te stellen.
5. Om de een-minuut\b\bnduidin\rg te wij- zigen, houdt u de toets ten minste
twee seconden ingedrukt.
km/h
01020304050607080
1
4 3 2
FUNCT\bE\f VAN \bN\fTRUMENTEN EN BED\bEN\bNGEN
3-4
3
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 P\fgin\b 21
DAUS1424
Multifunctioneel display
1. Selectietoets
2. Kilometerteller\fritt\reller
3. Klok
4. Br\bndstofnive\bumeter
DWA12312
sWAAR\fCHUW\bNG
Zet de machine stil voordat u wijzigin-
gen aanbrengt in de instellingen van
het multifunctionele display. Het aan-
brengen van wijzigingen tijdens het rij-
den kan u afleiden en vergroot het risi-
co op een ongeval.
Het multifunctionele displ\by toont de vol-
gende voorzieningen:
●een digit\ble klok
●een kilometerteller (die de tot\ble
\bfgelegde \bfst\bnd toont)
●een ritteller (die de \bfgelegde \bfst\bnd
toont sinds de teller het l\b\btst werd
teruggesteld op nul)
●een br\bndstofnive\bumeter\r
●een voorziening voor zelfdi\bgnose
●een functietoets (voor het selecteren,
instellen en terugstellen v\bn diverse modi
v\bn het multifunctionele displ\by)
OPMERK\bNG
●Vergeet niet de sleutel n\b\br “ ” te
dr\b\bien voord\bt u de toets gebruikt.
●Alleen voor Groot-Britt\bnnië: De kilo-
meterteller en ritteller worden weer-
gegeven in mijlen.
De klok op tijd zetten:
1. Selecteer de kilometerteller en houd de toets ten minste twee seconden
ingedrukt.
2. Als de uur\b\bnduiding begint te knip- peren, drukt u op de toets om de
uren in te stellen. 3. Om de tien-minuten\b\bnduiding te
wijzigen, houdt u de toets ten minste
twee seconden ingedrukt.
4. Als de tien-minuten\b\bnduiding begint te knipperen, drukt u op de
toets om de minuten in te stellen.
5. Om de een-minuut\b\bnduidin\rg te wij- zigen, houdt u de toets ten minste
twee seconden ingedrukt.
km/h
01020304050607080
1
4 3 2
FUNCT\bE\f VAN \bN\fTRUMENTEN EN BED\bEN\bNGEN
3-4
3
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 P\fgin\b 21
COR-2AD-F8199-D0.indd 2122/05/12 08:23

6. Als de een-minuutaanduidi\png begintte knippe\fen, d\fukt u op de toets om
de minuten in te stellen.
7. \boud de toets ten minste twee seconden inged\fukt om de klok te
sta\ften.
OPMERKING
Nadat de klok op tijd is gezet, moet de
toets ten minste twee seconden inged\fukt
wo\fden gehouden voo\fdat de sleutel naa\f
“ ” wo\fdt ged\faaid, ande\fs geeft de
klok niet de juiste tijd aan.
Kilometerteller- en rittellermo\fus
Doo\f ind\fukken van de toets wisselt de
wee\fgave tussen de kilomete\ftelle\fmodus\p
“ODO” en de \fittelle\fmodus “TRIP” als
volgt:
ODO TRIP ODO
1. Kilomete\ftelle\f
2. Rittelle\f
Om de \fittelle\f op nul te\fug te stellen,
selectee\ft u deze doo\f op de toets te
d\fukken, deze wee\f los te laten en daa\fna
de toets ten minste twee seconden inge-
d\fukt te houden.
Br\bn\fstofnive\bumeter
De b\fandstofniveaumete\p\f geeft aan hoe-
veel b\fandstof in de tank aanwezig is. De
displaysegmenten van de b\fandstofnive-
aumete\f ve\fdwijnen \fichting “E” (leeg)
naa\fmate het b\fandstofniveau ve\fde\f
daalt. Wannee\f e\f nog maa\f één segment
naast “E” is ove\fgebleven, moet zo snel
mogelijk b\fandstof wo\fden bijgevuld. Zelf\fi\bgnosesysteem
Dit model is uitge\fust met een zelfdiagno-
sesysteem voo\f het elekt\fische ci\fcuit van
de b\fandstof\fegeling.
Bij een p\fobleem in het elekt\fische ci\fcuit
van de b\fandstof\fegeling gaan alle LCD-
segmenten van de b\fandstofmete\f knip-
pe\fen. Als dit zich voo\fdoet, v\faag dan
een Yamaha deale\f de machine te cont\fo-
le\fen.
PRESS
BUTTON
PRESS
BUTTON
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-5
3
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina \b\b
6. Als de een-minuutaanduidi\png begint
te knippe\fen, d\fukt u op de toets om
de minuten in te stellen.
7. \boud de toets ten minste twee seconden inged\fukt om de klok te
sta\ften.
OPMERKING
Nadat de klok op tijd is gezet, moet de
toets ten minste twee seconden inged\fukt
wo\fden gehouden voo\fdat de sleutel naa\f
“ ” wo\fdt ged\faaid, ande\fs geeft de
klok niet de juiste tijd aan.
Kilometerteller- en rittellermo\fus
Doo\f ind\fukken van de toets wisselt de
wee\fgave tussen de kilomete\ftelle\fmodus\p
“ODO” en de \fittelle\fmodus “TRIP” als
volgt:
ODO TRIP ODO
1. Kilomete\ftelle\f
2. Rittelle\f
Om de \fittelle\f op nul te\fug te stellen,
selectee\ft u deze doo\f op de toets te
d\fukken, deze wee\f los te laten en daa\fna
de toets ten minste twee seconden inge-
d\fukt te houden.
Br\bn\fstofnive\bumeter
De b\fandstofniveaumete\p\f geeft aan hoe-
veel b\fandstof in de tank aanwezig is. De
displaysegmenten van de b\fandstofnive-
aumete\f ve\fdwijnen \fichting “E” (leeg)
naa\fmate het b\fandstofniveau ve\fde\f
daalt. Wannee\f e\f nog maa\f één segment
naast “E” is ove\fgebleven, moet zo snel
mogelijk b\fandstof wo\fden bijgevuld. Zelf\fi\bgnosesysteem
Dit model is uitge\fust met een zelfdiagno-
sesysteem voo\f het elekt\fische ci\fcuit van
de b\fandstof\fegeling.
Bij een p\fobleem in het elekt\fische ci\fcuit
van de b\fandstof\fegeling gaan alle LCD-
segmenten van de b\fandstofmete\f knip-
pe\fen. Als dit zich voo\fdoet, v\faag dan
een Yamaha deale\f de machine te cont\fo-
le\fen.
PRESS
BUTTON
PRESS
BUTTON
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-5
3
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina \b\b
COR-2AD-F8199-D0.indd 2222/05/12 08:23

2-takt injectiesmering ..................\0............3-10
A\fandachtsp\bnten voor veilig rijden ...........1-4
\fcc\b ..................\0..................\0..................\0...6-20
\fchterremhendel, afstellen van vrije slag ..................\0..................\0..................\0..6-14
BBagagehaak ..................\0..................\0.........3-13
Banden ..................\0..................\0.................6\0-12
Bo\bgie, controleren..................\0..................\06-7
Brandstof ..................\0..................\0...............3-8\0
Brandstofverbr\bik, tips voor een z\binig .....5-3
CCarb\brate\br,afstellen ..................\0..............6-11\0
Claxonschakelaar..................\0..................\0...3-6
Contactslot/st\b\brsl\0ot ..................\0...............3-1\0
Controle- en waarsch\bwingslampjes\0.........3-2
Controlelampje grootlicht..................\0.........3-2
Controlelampjes richtingaanwijzers ...........3-2
Controlelijst voor gebr\bik ..................\0.........4-2
DDimlichtschakelaar ..................\0..................\0.3-6
EEindoverbrengingsolie..................\0..............6-8
GGasgreep en gaskabel, controleren ensmeren ..................\0..................\0...............6-1\07
Gloeilamp in remlicht/achterlicht \0of gloeilamp achterste richtingaanwijzer,
vervangen ..................\0..................\0..........6-24
Gloeilamp kentekenverlichting\0, vervangen ..................\0..................\0..........6-25
IIdentificatien\bmmer\0s..................\0................9-\01 Inrijperiode ..................\0..................\0.............5-4
KKickstarter ..................\0..................\0............3-10
Koelvloeistof..................\0..................\0...........6-9
Koplampgloeilamp en gloeilamp van de
voorste richtingaanwijzer, vervangen ....6-22
L\bchtfilterelement ..................\0..................\06-10
MMatkle\br, let op ..................\0..................\0......7-1
Middenbok, controleren en smeren .........6-18
Modelinformatiesti\0cker ..................\0............9-2
M\bltif\bnctioneel display ..................\0...........3-4
OOpbergcompartiment ..................\0.............3-11
PParkeerlichtgloeila\0mp, vervangen ............6-25
Parkeren ..................\0..................\0.................5\0-4
Periodiek smeer- en onderho\bdsschema ..................\0...............6-2\0
Plaats van de onderdelen ..................\0........2-1
Problemen oplossen ..................\0..............6-26\0
RRemblokken en remschoenen controleren ..................\0..................\0.........6-15
Remhendel, achterrem..................\0.............3-7
Remhendels, smeren ..................\0.............6-17
Remmen ..................\0..................\0.................5\0-3
Remvloeistof, verversen..................\0.........6-17
Remvloeistofnivea\b,\0 controleren..............6-16\0
Richtingaanwijzersc\0hakelaar..................\0....3-6
Rijderzadel ..................\0..................\0...........3-11
SSchokdemper\bnit, afstellen ..................\0...3-12
Sle\bteln\bmmer ..................\0..................\0.......9-1 Snelheidsmeter ..................\0..................\0......3-3
Sneller en langzamer rijden ..................\0.....5-2
Specificaties ..................\0..................\0...........8-1
Stalling ..................\0..................\0..................\0.7-3
Starten van een ko\bde motor ..................\0..5-1
Startknop ..................\0..................\0...............3-6\0
Storingzoekschema’s ..................\0.............6-27
Stroomlijnpanelen en framepaneel,
verwijderen en aanbrengen ..................\0...6-6
St\b\brschakelaars ..................\0..................\0...3-6
St\b\brsysteem, controleren ..................\0.....6-19
TTankdop en dop van het oliereservoir voor 2-takt injectiesmering ..................\0....3-7
UUitlaatkatalysator\0 ..................\0..................\0...3-9
VVeiligheidsinformati\0e ..................\0................1-\01
Verzorging ..................\0..................\0..............7-1
Voert\bigidentificati\0en\bmmer ..................\0....9-1
Voorremhendel ..................\0..................\0.......3-6
Voorremhendel, controleren van vrije slag ..................\0..................\0..................\0..6-14
Voorvork, controleren ..................\0.............6-19
Vrije slag gaskabel, afstellen..................\0..6-11
W
Waarsch\bwingslampje olienivea\b ..............3-3
Wegrijden ..................\0..................\0...............5-2\0
Wielen ..................\0..................\0..................\06-13
Wiellagers controleren ..................\0...........6-20
ZZekering, vervangen ..................\0..............6-21\0
IN\fOUDSOPGAVE
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 7\b
COR-2AD-F8199-D0.indd 7522/05/12 08:23