stop start YAMAHA TRICKER 250 2005 Notices Demploi (in French)

TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
.............1-1
DESCRIPTION
...................................2-1
Vue gauche ......................................2-1
Vue droite .........................................2-2
Commandes et instruments..............2-3
COMMANDES ET
INSTRUMENTS
...................................3-1
Contacteur à clé/antivol ...................3-1
Témoins ...........................................3-2
Bloc de compteur de vitesse ...........3-2
Combinés de contacteurs ................3-3
Levier d’embrayage .........................3-4
Sélecteur .........................................3-4
Levier de frein ..................................3-4
Pédale de frein ................................3-5
Bouchon du réservoir de
carburant ......................................3-5
Carburant .........................................3-6
Robinet de carburant .......................3-7
Starter “
1
” ......................................3-8
Selle .................................................3-8
Accroche-casque .............................3-9
Trousse de rangement ....................3-9
Amortisseur .....................................3-9
Béquille latérale .............................3-10
Coupe-circuit d’allumage ...............3-10
CONTRÔLES AVANT
UTILISATION
...................................... 4-1
Points à contrôler avant chaque
utilisation ...................................... 4-2
UTILISATION ET CONSEILS
IMPORTANTS CONCERNANT LE
PILOTAGE
.......................................... 5-1
Mise en marche d’un moteur froid ... 5-1
Mise en marche d’un moteur
chaud ........................................... 5-2
Passage des vitesses ..................... 5-2
Comment réduire sa consommation
de carburant ................................. 5-3
Rodage du moteur .......................... 5-3
Stationnement ................................. 5-4
ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET
PETITES RÉPARATIONS
.................. 6-1
Trousse de réparation ..................... 6-1
Tableau des entretiens et graissages
périodiques .................................. 6-2
Dépose et repose des caches ......... 6-5
Contrôle de la bougie ...................... 6-6
Huile moteur et élément de filtre à
huile ............................................. 6-8
Remplacement de l’élément du filtre à
air et nettoyage du tube de
vidange ...................................... 6-10
Réglage du carburateur ................ 6-11Réglage du régime de ralenti du
moteur ....................................... 6-12
Contrôle du jeu de câble des
gaz ............................................. 6-12
Jeu des soupapes ......................... 6-13
Pneus ............................................ 6-13
Roues à rayons ............................. 6-15
Réglage de la garde du levier
d’embrayage .............................. 6-15
Réglage de la garde du levier de
frein ............................................ 6-16
Réglage du contacteur de feu stop
sur frein arrière .......................... 6-16
Contrôle des plaquettes de frein
avant et arrière .......................... 6-17
Contrôle du niveau du liquide de
frein ............................................ 6-17
Changement du liquide de frein .... 6-18
Tension de la chaîne de
transmission .............................. 6-19
Nettoyage et graissage de la
chaîne de transmission .............. 6-20
Contrôle et lubrification des
câbles ........................................ 6-20
Contrôle et lubrification de la
poignée et du câble des gaz ..... 6-21
Contrôle et lubrification de la
pédale de frein et du sélecteur .. 6-21
Contrôle et lubrification des leviers
de frein et d’embrayage ............. 6-21

ENTRETIENS P ÉRIODIQUES ET PETITES R ÉPARATIONS
6-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9

FAU18680
N.B.:


Filtre à air

L’élément équipant le filtre à air de ce modèle est en\
papier huilé et est jetable. Il convient dès lors de ne pas le ne\
ttoyer à l’air
comprimé sous peine de l’endommager.

Il convient de remplacer plus fréquemment l’élément si le vé\
hicule est utilisé dans des zones très poussiéreuses ou humides\
.

Entretien des freins hydrauliques

Contrôler régulièrement le niveau du liquide de frein et, si né\
cessaire, faire l’appoint de liquide.

Remplacer les composants internes des maîtres-cylindres et des étr\
iers et changer le liquide de frein tous les deux ans.

Remplacer les durites de frein tous les quatre ans et lorsqu’elles so\
nt craquelées ou endommagées.
21

*
Carburateur

Contrôler le fonctionnement du starter.

Régler le régime de ralenti du moteur.
√√√√√ √
22

Huile moteur

Changer.

Contrôler le niveau d’huile et s’assurer de l’absence de
fuites d’huile.
√√√√√ √
23

É lé ment du filtre à huile
moteur

Remplacer.
√√√
24

*
Contacteur de feu stop
sur frein avant et arri ère

Contrôler le fonctionnement.
√√√√√ √
25

Pi èces mobiles et c âbles

Lubrifier.
√√√√ √
26

*
Bo îtier de poign ée et
c âble des gaz

Contrôler le fonctionnement et le jeu.

Régler le jeu de câble des gaz si nécessaire.

Lubrifier le boîtier de poignée des gaz et le câble des
gaz.
√√√√ √
27

*
É clairage, signalisation
et contacteurs

Contrôler le fonctionnement.

Régler le faisceau de phare.
√√√√√ √

N °É LÉ MENTS CONTR ÔLES OU ENTRETIENS À EFFECTUER DISTANCE AU COMPTEUR (

×

1000 km)
CONTRÔLE
ANNUEL

1 10203040

INDEX
A
Accroche-casque ...................................... 3-9
Amortisseur ............................................... 3-9
Avertisseur, contacteur ............................. 3-3
B
Batterie.................................................... 6-24
Béquille latérale ...................................... 3-10
Béquille latérale, contrôle et
lubrification ........................................... 6-22
Bougie, contrôle ........................................ 6-6
C
Câble des gaz, contrôle du jeu ............... 6-12
Câbles, contrôle et lubrification ............... 6-20
Caches, dépose et repose ........................ 6-5
Calage de la moto ................................... 6-30
Caractéristiques ........................................ 8-1
Carburant .................................................. 3-6
Carburant, économies............................... 5-3
Carburateur, réglage ............................... 6-11
Chaîne de transmission, nettoyage et
graissage .............................................. 6-20
Chaîne de transmission, tension............. 6-19
Clé de contact, numéro d’identification ..... 9-1
Clignotant, remplacement d’une
ampoule ................................................ 6-28
Clignotants, contacteur ............................. 3-3
Combinés de contacteurs ......................... 3-3
Compteur de vitesse ................................. 3-2
Contacteur à clé/antivol ............................ 3-1
Couleur noir mat ....................................... 7-1
Coupe-circuit d’allumage ........................ 3-10
Coupe-circuit du moteur............................ 3-3
D
Démarrage, moteur chaud ........................ 5-2Démarrage, moteur froid............................5-1
Démarreur, contacteur ...............................3-3
Direction, contrôle ....................................6-23
E
Embrayage, levier ......................................3-4
Embrayage, réglage de la garde du
levier ......................................................6-15
Emplacement des éléments ......................2-1
Entretiens et graissages périodiques,
tableau.....................................................6-2
Étiquette des codes du modèle .................9-2
F
Feu arrière/stop, remplacement d’une
ampoule.................................................6-27
Feu stop, réglage du contacteur ..............6-16
Filtre à air, remplacement de l’élément
et nettoyage du tube de vidange ...........6-10
Fourche, contrôle .....................................6-23
Frein, levier ................................................3-4
Frein, pédale ..............................................3-5
Frein, réglage de la garde du levier .........6-16
Fusible, remplacement ............................6-25
H
Huile moteur et élément du filtre ................6-8
I
Inverseur feu de route/feu de
croisement ...............................................3-3
J
Jeu des soupapes ...................................6-13
L
Levier de frein et d’embrayage, contrôle
et lubrification ........................................6-21
Liquide de frein, changement ..................6-18
Liquide de frein, contrôle du niveau .........6-17
N
Numéros d’identification ............................ 9-1
P
Pannes, diagnostic .................................. 6-33
Pédale de frein et sélecteur, contrôle et
lubrification ............................................ 6-21
Phare, remplacement d’une ampoule ..... 6-26
Plaquettes de frein, contrôle.................... 6-17
Pneus ...................................................... 6-13
Poignée et câble des gaz, contrôle et
lubrification ............................................ 6-21
Points à contrôler avant chaque
utilisation ................................................. 4-2
R
Régime de ralenti du moteur ................... 6-12
Remisage .................................................. 7-3
Réservoir de carburant, bouchon .............. 3-5
Robinet de carburant ................................. 3-7
Rodage du moteur..................................... 5-3
Roue arrière ............................................ 6-31
Roue avant .............................................. 6-30
Roues ...................................................... 6-15
Roulements de roue, contrôle ................. 6-24
S
Schéma de diagnostic de pannes ........... 6-34
Sécurité..................................................... 1-1
Sélecteur ................................................... 3-4
Selle .......................................................... 3-8
Soin ........................................................... 7-1
Starter........................................................ 3-8
Stationnement ........................................... 5-4
Suspension arrière, lubrification .............. 6-22
T
Témoin de feu de route ............................. 3-2