ESP YAMAHA TW125 2001 Betriebsanleitungen (in German)

6-26
RegelmŠ§ige Wartung und kleinere Reparaturen
1
2
3
4
56
7
8
9
GAU03526
Kettendurchhang einstellen
1.Die Einstellmutter fŸr das Fu§brems-
hebel-Spiel sowie die Achsmutter
lockern.
2.Zum Straffen der Kette die Exzenter-
platte an beiden Seiten der Schwin-
ge nach adrehen; zum Lockern der
Kette das Rad nach vorn drŸcken
und beide Exzenterplatten nach b
drehen.HINWEIS:
Beide Exzenterplatten jeweils gleichmŠ-
§ig einstellen, damit die Ausrichtung sich
nicht verstellt.1.Achsmutter
2.Exzenterplatten (Kettendurchhang)
3.Einstellmutter (Fu§bremshebel-Spiel)
21
a
b
3
GC000096
dDEine falsch gespannte Antriebskette
verursacht erhšhten Verschlei§ von
Kette, Motor, Lagern und anderen
wichtigen Teilen und kann dazu fŸh-
ren, da§ die Kette rei§t oder abspringt.
Daher darauf achten, da§ der Ketten-
durchhang sich im Sollbereich befin-
det.3.Die Einstellmutter fŸr das Fu§brems-
hebel-Spiel festziehen und dann die
Achsmutter vorschriftsmŠ§ig anzie-
hen.
4.Das Fu§bremshebel-Spiel einstel-
len; siehe dazu Seite 6-21.
GW000103
WNach dem Einstellen des Fu§brems-
hebels die Funktion des Bremslicht-
schalters prŸfen.
GAU01106
Antriebskette schmierenDie Kette besteht aus vielen Teilen, die
stŠndig miteinander in Bewegung sind.
Eine unsachgemŠ§ behandelte Kette ist
schnell verschlissen Ð ganz besonders,
wenn das Motorrad oft unter staubigen
Bedingungen oder im Regen gefahren
wird. Die Antriebskette mu§ deshalb in
den empfohlenen AbstŠnden (siehe dazu
die Tabelle ãWartungsintervalle und
SchmierdienstÒ) folgenderma§en gerei-
nigt und geschmiert werden.
GC000097
dDDie Antriebskette mu§ nach der Fahr-
zeugwŠsche oder einer Fahrt im Regen
geschmiert werden.1.Mit einer BŸrste oder einem Lappen
sŠmtlichen Schmutz von der Kette
entfernen.
2.Die Kettenlaschen und -rollen aus-
giebig mit Kettenspray besprŸhen.HINWEIS:
FŸr eine grŸndliche Reinigung die An-
triebskette vom YAMAHA-HŠndler de-
montieren und in einem Lšsungsmittelbad
auswaschen lassen.
Anzugsmoment
Radachse
90 Nm (9,0 mákg)
5EK-9-G2 (TW125)<3.3Passport> 6/28/00 8:47 AM Page 55