instrument panel YAMAHA WOLVERINE 450 2009 Manuale de Empleo (in Spanish)

Fijaciones del bastidor ............................... 5-8
Instrumentos, luces e interruptores ............ 5-8
FUNCIONAMIENTO....................................... 6-1
Arranque del motor en frío ......................... 6-1
Arranque del motor en caliente .................. 6-3
Funcionamiento de la palanca de selección
de marcha y conducción hacia atrás ........ 6-3
Rodaje del motor ........................................ 6-5
Estacionamiento ......................................... 6-6
Estacionamiento en una pendiente ............ 6-6
Accesorios y carga ..................................... 6-7
CONDUCCIÓN DEL ATV .............................. 7-1
FAMILIARÍCESE CON SU ATV .................. 7-2
CONDUZCA CON CUIDADO Y SENTIDO
COMÚN..................................................... 7-2
VIGILE POR DÓNDE CONDUCE............... 7-9
CÓMO GIRAR CON SU ATV.................... 7-13
SUBIDA DE PENDIENTES ....................... 7-15
BAJADA DE PENDIENTES ...................... 7-18
CRUCE DE PENDIENTES ....................... 7-19
CRUCE DE AGUAS POCO
PROFUNDAS.......................................... 7-20
CONDUCCIÓN EN TERRENO
ACCIDENTADO ...................................... 7-23
PATINAZOS Y DERRAPES...................... 7-23QUÉ DEBE HACER SI... ...........................7-25
QUÉ DEBE HACER...................................7-25
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y
PEQUEÑAS REPARACIONES ......................8-1
Manual del propietario y juego de
herramientas .............................................8-1
Cuadro de mantenimiento periódico del
sistema de control de emisiones ..............8-3
Cuadro general de mantenimiento y
engrase .....................................................8-5
Desmontaje y montaje de carenados y
paneles ...................................................8-10
Comprobación de la bujía .........................8-17
Aceite del motor y cartucho del filtro de
aceite ......................................................8-19
Aceite del engranaje final .........................8-24
Cambio del aceite del diferencial ..............8-26
Líquido refrigerante ...................................8-28
Limpieza del filtro de aire ..........................8-33
Limpieza del parachispas .........................8-36
Manguera de comprobación del
conducto de enfriamiento de la correa
trapezoidal ..............................................8-38
Tapón de drenaje de la caja de la correa
trapezoidal ..............................................8-38
Ajuste del carburador ................................8-39
U3C263S0.book Page 2 Thursday, May 15, 2008 11:44 AM

INDEX
AAccesorios y carga ......................................................... 6-7
Aceite del diferencial ...................................................... 5-4
Aceite del diferencial, cambio ...................................... 8-26
Aceite del engranaje final ...................................... 5-4, 8-24
Aceite del motor y cartucho del filtro de aceite ............ 8-19
Aceite de motor .............................................................. 5-4
Almacenamiento ............................................................ 9-2
Asiento ......................................................................... 4-13BBatería ......................................................................... 8-51
Bombilla de la luz de freno/piloto trasero, cambio ....... 8-58
Bombilla del faro, cambio ............................................. 8-55
Bujía, comprobación .................................................... 8-17CCable del sistema de seguridad de la palanca de
selección de marcha, ajuste ...................................... 8-41
Cables, comprobación y engrase ................................ 8-49
Carburador, ajuste ....................................................... 8-39
Carenados y paneles, desmontaje y montaje .............. 8-10
Cojinetes de los cubos de las ruedas,
comprobación ............................................................ 8-51
Compartimento porta objetos ....................................... 4-14
Conducción del ATV ...................................................... 7-1
Conjunto amortiguador, ajuste trasero ......................... 4-17
Conjuntos amortiguadores, ajuste delantero ............... 4-15
Cuadro de mantenimiento, sistema de control de
emisiones .................................................................... 8-3
Cuadro de mantenimiento y engrase ............................. 8-5Cuadros de identificación de averías ........................... 8-62
EEje de dirección, engrase ............................................ 8-51
Especificaciones .......................................................... 10-1
Estacionamiento ............................................................ 6-6
Estacionamiento en una pendiente ............................... 6-6
Estárter (estrangulador) ............................................... 4-12
Etiqueta del modelo ..................................................... 11-2FFijaciones del bastidor ................................................... 5-8
Filtro de aire, limpieza .................................................. 8-33
Frenos, delantero y trasero ............................................ 5-5
Fusibles, cambio .......................................................... 8-54GGasolina ................................................................ 4-10, 5-4
Grifo de gasolina .......................................................... 4-11
Guardapolvos de ejes .................................................. 8-48HHolgura de la válvula ................................................... 8-41IIdentificación de averías .............................................. 8-61
Indicador de tracción integral ......................................... 4-3
Información relativa a la seguridad ................................ 1-1
Instrumentos, luces e interruptores ............................... 5-8
Interruptor de arranque .................................................. 4-5
Interruptor de luces ........................................................ 4-5
Interruptor de paro del motor ......................................... 4-4
Interruptores de la luz de freno .................................... 8-48
U3C263S0.book Page 1 Thursday, May 15, 2008 11:44 AM