YAMAHA WR 400F 2002 Betriebsanleitungen (in German)

YAMAHA WR 400F 2002 Betriebsanleitungen (in German) WR 400F 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/52438/w960_52438-0.png YAMAHA WR 400F 2002 Betriebsanleitungen (in German)
Trending: oil reset, recommended oil, coolant level, tow, light, tire pressure, key

Page 641 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 43
CHAS
GUIDON
LENKER
MANILLAR
2. Montieren:
Lenkergriff (links) 1 
Gummiklebstoff auf das
Lenkerende 2 auftragen.
HINWEIS:
Vor dem Auftragen des Klebstoffs
Fett und Öl mit Lackverdünner
vom L

Page 642 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 44
CHASHANDLEBAR
5. Install:
Throttle cables 1 
To tube guide 2.
NOTE:
Apply the lithium soap base grease on the
throttle cable end and tube guide cable wind-
ing portion.
6. Install:
Throttle c

Page 643 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 44
CHAS
GUIDON
LENKER
MANILLAR
5. Montieren:
Gaszüge 1 
(am Führungsrohr 2)
HINWEIS:
Lithiumfett auf Gaszugenden und -
scheibe auftragen.
6. Montieren:
Gasseilzugkappe 1
Schrauben (Gasseilzug

Page 644 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 45
CHASHANDLEBAR
8. Install:
Master cylinder 1 
Master cylinder bracket 2 
Bolt (master cylinder bracket) 3 
NOTE:
Install the bracket so that the arrow mark a
faces upward.
First tighten the

Page 645 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 45
CHAS
GUIDON
LENKER
MANILLAR
8. Montieren:
Hauptbremszylinder 1 
Hauptbremszylinder-Halte-
rung 2 
Schraube (Hauptbremszy-
linder-Halterung) 3 
HINWEIS:
Die Halterung mit nach oben ge-
richt

Page 646 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German)  
5 - 46
CHAS
 
12. Adjust: 
 
Clutch lever free play
Refer to “CLUTCH ADJUSTMENT”
section in the CHAPTER 3. 
 
Decompression lever free play
Refer to “DECOMPRESSION LEVER
ADJUSTMENT” sectio

Page 647 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 46
CHAS
12. Einstellen:
Kupplungszugspiel
Siehe unter “KUPPLUNG
EINSTELLEN” im KAPITEL 3.
Dekompressionszugspiel
am Hebeldrehpunkt
Siehe unter “EINSTELLUNG
DES DEKOMPRESSIONS-
HEBELS” im

Page 648 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 47
CHAS
EC560000
STEERING
Extent of removal:1 Under bracket removal2 Bearing removal
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
STEERING REMOVAL
WARNING
Support the machine securely so there

Page 649 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 47
CHAS
LENKKOPF
Demontage-Arbeiten:1 Untere Gabelbrücke demontieren2 Lager demontieren
Demontage-ArbeitenReihen-
folgeBauteil Anz. Bemerkungen
LENKKOPF DEMONTIEREN
Vorbereitung für den Ausbau D

Page 650 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 5 - 48
CHASSTEERING
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
8 Bearing (upper) 1
9 Bearing (lower) 1 Refer to “REMOVAL POINTS”.
10Ball race
2Refer to “REMOVAL POINTS”.
2
Trending: seats, radiator cap, compression ratio, ABS, air filter, oil pressure, engine oil capacity