YAMAHA WR 400F 2002 Manuale de Empleo (in Spanish)

YAMAHA WR 400F 2002 Manuale de Empleo (in Spanish) WR 400F 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/52438/w960_52438-0.png YAMAHA WR 400F 2002 Manuale de Empleo (in Spanish)
Trending: brake light, engine oil capacity, air filter, OBD port, recommended oil, clock reset, transmission fluid

Page 741 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) TUN
WR400F
BauteilGrö-
ßeTeilenum-
mer
Hauptdüse  Fett
(STD)
MagerNr.178
Nr.175
Nr.172
Nr.170
Nr.168
Nr.165
Nr.162
Nr.160
Nr.158
Nr.1554MX-14943-93
4MX-14943-42
4MX-14943-92
4MX-14943-41
4MX-14943-

Page 742 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) 7 - 10
TUNSETTING
Examples of carburetor setting depending on symptom
This should be taken simply for an example. It is necessary to set the carburetor while checking
the operating conditions of the e

Page 743 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) TUNREGLAGE
Exemples de réglages de carburateur en fonction des symptômes
Ce qui précède ne sert qu’à titre d’exemple. Il convient de régler le carburateur tout en vérifiant le fonc-
tionnem

Page 744 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) TUNEINSTELLUNG
Beispiele für die Vergasereinstellung in bezug auf bestimmte Symptome
Dies ist nur ein Beispiel. Der Vergaser muß unter Bezugnahme auf die Betriebsbedingungen des
Motors eingestellt w

Page 745 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) TUNAJUSTE
Ejemplo de ajuste del carburador dependiendo del síntoma
Esto debe ser tomado simplemente como un ejemplo. Es necesario ajustar el carburador mientras se com-
prueban las condiciones de fun

Page 746 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) 7 - 11
TUN
EC720000
CHASSIS
EC71P002
Selection of the secondary reduction ratio
(Sprocket)
Secondary 
reduction = 
ratio
<Requirement for selection of secondary gear
reduction ratio>
It is generally

Page 747 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) TUN
FAHRGESTELL
Sekundärüntersetzungsverhältnis 
(Kettenräder) wählen
Sekundär- 
übersetzungs- =
verhältnis
<Allgemeine Betrachtungen für die
Wahl des Sekundärübersetzungs-
verhältnisses>

Page 748 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) 7 - 12
TUN
EC72N000
Drive and driven sprockets setting parts
WR426F
* For AUS and NZ
WR400FPart name Size Part number
Drive sprocket 1 
(STD) 14T
*15T5NG-17460-00
9383E-15082
Driven sprocket 2 
(STD)4

Page 749 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) TUN
Antriebsritzel und Kettenräder
WR426F
* Nur AUS und NZ
WR400F
Reifenluftdruck
Den Reifenluftdruck gemäß dem
Zustand Strecke am Tag des Ren-
nens einstellen.
Bei Regen, Schlamm oder rutschi-
ge

Page 750 of 776

YAMAHA WR 400F 2002  Manuale de Empleo (in Spanish) 7 - 13
TUNSETTING
EC722011
Front fork setting
The front fork setting should be made depend-
ing on the rider’s feeling of an actual run and
the circuit conditions.
The front fork setting includes th
Trending: clutch, coolant capacity, brake light, relay, oil reset, brake sensor, oil filter