YAMAHA XENTER 125 2016 Betriebsanleitungen (in German)

9-1
1
2
3
4
5
6
7
8910
11
12
Verbraucherinformation
GAU53562
IdentifizierungsnummernÜbertragen Sie die Fahrzeug-Identifizie-
rungsnummer, die Motor-Seriennummer
sowie die Daten der Modellcode-Plakette in
die dafür vorgesehenen Felder. Diese Iden-
tifizierungsnummern benötigen Sie für die
Registrierung des Fahrzeugs bei der Zulas-
sungsbehörde sowie für die Bestellung von
Ersatzteilen bei Yamaha-Händlern.
FAHRZEUG-IDENTIFIZIERUNGSNUM-
MER:
MOTOR-SERIENNUMMER:
MODELLCODE-PLAKETTE:
GAU26411
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer ist in
den Rahmen eingeschlagen.HINWEISDie Fahrzeug-Identifizierungsnummer dient
zur Identifizierung ihres Fahrzeugs, undwird von der Zulassungsbehörde registriert.
GAU26442
Motor-Seriennummer
Die Motor-Seriennummer ist im Kurbelge-
häuse eingeschlagen.
1. Fahrzeug-Identifizierungsnummer
2. Vorderes Blinklicht
1
2
1. Motor-Seriennummer
1
U53BG1G0 1 ページ ２０１５年９月１６日　水曜日　午後２時３３分

Verbraucherinformation
9-2
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
GAU26491
Modellcode-Plakette
Die Modellcode-Plakette ist an der Sitz-
bank-Unterseite angebracht. (Siehe
Seite 3-11.) Übertragen Sie Informationen
auf dieser Plakette in die vorgesehenen
Felder. Diese Informationen benötigen Sie
zur Ersatzteil-Bestellung bei Ihrem
Yamaha-Händler.1. Modellcode-Plakette
1
U53BG1G0 2 ページ ２０１５年９月１６日　水曜日　午後２時３３分

Index
AAbblendschalter ......................................... 3-7
Ablagefächer ........................................... 3-12
Abstellen .................................................... 7-4
Achsgetriebeöl ......................................... 6-14
Anfahren .................................................... 5-2BBatterie .................................................... 6-27
Beifahrer-Fußraste .................................. 3-12
Beschleunigen und Verlangsamen ............ 5-2
Blinker-Kontrollleuchten............................. 3-2
Blinkerlampe hinten, auswechseln .......... 6-32
Blinkerlampe (vorn), auswechseln........... 6-32
Blinkerschalter ........................................... 3-7
Bordwerkzeug............................................ 6-2
Bowdenzüge, prüfen und schmieren ....... 6-24
Bremsen .................................................... 5-3
Bremsflüssigkeitsstand, prüfen................ 6-23
Bremsflüssigkeit, wechseln ..................... 6-24EEinfahrvorschriften..................................... 5-3FFahrzeug-Identifizierungsnummer ............. 9-1
Federbein ................................................ 3-13
Fehlersuchdiagramme ............................. 6-35
Fehlersuche ............................................. 6-33
Fernlicht-Kontrollleuchte ............................ 3-2
Filtereinsätze von Luftfilter und Riementrieb-gehäuse-Luftfilter................................... 6-17GGasdrehgriff und Gaszug, kontrollieren und
schmieren .............................................. 6-25
Gepäckträger ........................................... 3-14
HHandbremshebel, Hinterradbremse .......... 3-8
Handbremshebel, schmieren .................. 6-25
Handbremshebel, Vorderradbremse ......... 3-7
Hauptständer, prüfen und schmieren ...... 6-25
Hinterradbremshebel-Spiel, einstellen .... 6-21
Hupenschalter ........................................... 3-7IIdentifizierungsnummern ........................... 9-1KKatalysator .............................................. 3-10
Kennzeichenbeleuchtung ........................ 6-33
Kontrollleuchten und Warnleuchten .......... 3-2
Kraftstoff .................................................... 3-9
Kraftstoff, Tipps zum Sparen..................... 5-3
Kühlflüssigkeit ......................................... 6-15
Kühlflüssigkeitstemperatur-Warnleuchte... 3-2LLage der Teile ........................................... 2-1
Leerlaufdrehzahl, prüfen ......................... 6-18
Lenkerarmaturen ....................................... 3-7
Lenkung, prüfen ...................................... 6-27MModellcode-Plakette.................................. 9-2
Motoröl .................................................... 6-12
Motor-Seriennummer ................................ 9-1
Motor starten ............................................. 5-1
Motorstörungs-Warnleuchte ...................... 3-3
Multifunktionsanzeige................................ 3-3PParken ....................................................... 5-4
Pflege ........................................................ 7-1RRäder ...................................................... 6-21 Radlager, prüfen ......................................6-27
Reifen ......................................................6-19
Rücklicht/Bremslicht ................................6-31
SScheiben- und Trommelbremsbeläge,
prüfen ....................................................6-22
Scheinwerferlampe, auswechseln ...........6-30
Sicherheitsinformationen ...........................1-1
Sicherungen, wechseln............................6-29
Sitzbank ...................................................3-11
Spiel des Gasdrehgr iffs, prüfen ...............6-18
Standlichtlampe, auswechseln ................6-31
Starterschalter ...........................................3-7TTankverschluss ..........................................3-8
Technische Daten ......................................8-1
Teleskopgabel, prüfen .............................6-26
Tipps zur Fahrsicherheit ............................1-5VVentilspiel ................................................6-19
Verkleidungsteil und Abdeckungen, abnehmen und montieren........................6-9
Vorderradbremshebel-S piel, prüfen.........6-21
Vorsicht bei Mattfarben ..............................7-1WWartung, Abgas-Kontrollsystem ................6-4
Wartung und Schmierung, regelmäßig ......6-5ZZündkerze, prüfen....................................6-11
Zünd-/Lenkschloss.....................................3-1
U53BG1G0 1 ページ ２０１５年９月１６日　水曜日　午後２時３３分









GEDRUCKT IN TAIWAN2015.10-0.8 × 1 NKT (G)
Originalbetriebsanleitung
#'(@$PWJOEE



#'(@$PWJOEE