YAMAHA XL 700 2001 Manual de utilização (in Portuguese)

1-2
IGR
RJU00699

1-3
P
PJU00631a
Informações sobre o
controlo de emissões
Este motor satisfaz os requisitos da Agência
de Protecção Ambiental dos EUA (EPA) relativas
a motores de explosão marítimos para o ano
2001.
Etiqueta de aprovação do
certificado de controlo de
emissões
Esta etiqueta encontra-se afixada na caixa de
ligações eléctricas.
1
Etiqueta informativa de controlo de emissões

1-4
IGR
RJU00631a
!
3 !
0"
1$
0
2 
0
2 

0$
2&
0

1-5
GR
P
I
PJU00293
Etiquetas importantes
RJU00293

.
2"
0
2
2
0"
HJU00293
Etichette importanti
Localização das etiquetas

,
1
0
2
2
."
Posizione delle etichette

1-6
GR
P
I
Etiquetas de ATENÇÃO
!
0
/ 

1-7
GR
P
I
45
67
8

1-8
GR
P
I
9
0A
B
CD

1-9
GR
P
I
Etiquetas de AVISO

ü
2
2
0" Œ!
3*
."
Etichette di attenzione
EF
G
HI

1-10
GR
P
I
Outras etiquetas

1-11
P
PJU00686
Informações de
segurança
A utilização deste veículo em condições de
segurança depende da prática correcta da
condução, assim como do bom senso, pru-
dência e experiência do operador. Antes de
utilizar este veículo aquático, verificar se o
seu uso é autorizado pela legislação e regula-
mentos em vigor no local de utilização; operar
sempre o veículo de acordo com os regula-
mentos e limitações em vigor. Antes de utili-
zar o veículo, os operadores deverão
conhecer os seguintes requisitos.
●Antes de operar o veículo, ler o Manual do Pro-
prietário/Operador, as Regras Práticas de
Condução e todas as etiquetas de advertência
e cuidado afixadas no veículo. Esta leitura des-
tina-se a proporcionar ao operador uma clara
compreensão sobre o veículo e o seu modo de
operação.
●Não permitir a operação do veículo por pes-
soas que não tenham lido previamente o
Manual do Proprietário/Operador, as Regras
Práticas de Condução, o Cartão de Instruções
de Condução e todas as etiquetas de adver-
tência e cuidado.