YAMAHA XMAX 125 2010 Manuale duso (in Italian)
Manufacturer: YAMAHA, Model Year: 2010, Model line: XMAX 125, Model: YAMAHA XMAX 125 2010Pages: 88, PDF Dimensioni: 5.53 MB
Page 81 of 88

HAU26352
Numeri d’identificazione
Riportare il numero d’identificazione chia-
ve, il numero identificazione veicolo e le
informazioni dell’etichetta modello qui
sotto negli appositi spazi per assistenza
nell’ordinazione di ricambi dai concessio-
nari Yamaha, o come riferimento in caso
di furto del veicolo.
NUMERO D’IDENTIFICAZIONE CHIAVE:
NUMERO IDENTIFICAZIONE VEICOLO:
INFORMAZIONI DELL’ETICHETTA
MODELLO:
HAU26381
Numero di identificazione chiave
1. Numero d’identificazione chiave
2. Chiave di ricodifica (calotta rossa)
3. Chiavi standard (calotta nera)
Il numero di identificazione della chiave è
impresso sulla targhetta della chiave.
Riportare questo numero nell’apposito
spazio ed usarlo come riferimento per
ordinare una chiave nuova.
HAU26410
Numero identificazione veicolo
1. Numero identificazione veicolo
Il numero di identificazione del veicolo è
stampigliato sul telaio.
NOTA
Il numero di identificazione del veicolo
serve ad identificare il vostro veicolo e
può venire utilizzato per immatricolarlo
presso le autorità competenti della zona
interessata.
1
INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-1
9
39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 81
Page 82 of 88

HAU26460
Etichetta modello
1. Etichetta modello
L’etichetta del modello è applicata nella
posizione indicata nella figura. Registrare
le informazioni di questa etichetta nell’ap-
posito spazio. Queste informazioni sono
necessarie per ordinare i ricambi presso i
concessionari Yamaha.
1
INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-2
9
39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 82
Page 83 of 88

AAccelerazione e decelerazione ..................5-2
Accensione del motore ..............................5-1
Assiemi ammortizzatori, regolazione .......3-18
Avvio del mezzo .........................................5-2
BBatteria .....................................................6-25
Blocchetto accensione/bloccasterzo ........3-2
CCandela, controllo ......................................6-9
Caratteristiche tecniche .............................8-1
Carburante ...............................................3-13
Carburante, consigli per ridurne il consumo ..................................................5-3
Carenatura e pannello, rimozione e installazione .............................................6-8
Cavalletto centrale e cavalletto laterale, controllo e lubrificazione........................6-23
Cavalletto laterale ....................................3-18
Commutatore luce abbagliante/anabbagliante ....................3-11
Consigli per una guida sicura ....................1-5
Contagiri.....................................................3-5
Convertitori catalitici ................................3-14
Cuscinetti ruote, controllo........................6-25
DDisplay multifunzione .................................3-6
EElementi filtranti del filtro aria e del carter cinghia trapezoidale...............................6-16
Etichetta modello .......................................9-2
FForcella, controllo ....................................6-24
Frenatura ....................................................5-3 Fusibili, sostituzione.................................6-27
GGioco del cavo dell’acceleratore,
controllo .................................................6-17
Gioco delle leve freno anteriore e posteriore, controllo...............................6-20
Gioco valvole ...........................................6-17
IInformazioni di sicurezza ...........................1-1
Interruttore avviamento ............................3-11
Interruttore dell’avvisatore acustico.........3-11
Interruttore di segnalazione luce abbagliante ............................................3-11
Interruttore indicatori di direzione ............3-11
Interruttore luci d’emergenza ...................3-11
Interruttori manubrio ................................3-11
KKit attrezzi ..................................................6-1
LLampada fanalino posteriore/stop oppure lampada indicatore di direzione
posteriore, sostituzione .........................6-28
Lampada indicatore di direzione (anteriore), sostituzione..........................6-28
Lampada luce di posizione anteriore, sostituzione............................................6-30
Lampada luce targa, sostituzione ............6-29
Lampadina del faro, sostituzione.............6-28
Leva del freno, anteriore ..........................3-12
Leva del freno, posteriore ........................3-12
Leve freno, lubrificazione .........................6-23
Liquido freni, sostituzione ........................6-22
Liquido refrigerante ..................................6-14
Livello del liquido freni, controllo .............6-21
MManopola e cavo acceleratore, controllo e lubrificazione ..........................................6-22
Manutenzione e lubrificazione, periodica ..6-4
Manutenzione, sistema di controllo emissioni ..................................................6-3
NNumeri d’identificazione ............................9-1
Numero di identificazione chiave ...............9-1
Numero identificazione veicolo ..................9-1
OOlio motore ..............................................6-10
Olio trasmissione finale ............................6-13
PParcheggio .................................................5-4
Pastiglie del freno anteriore e posteriore,controllo .................................................6-20
Pneumatici ...............................................6-18
Posizioni dei componenti...........................2-1
Pulizia .........................................................7-1
RRicerca ed eliminazione guasti ................6-30
Rimessaggio ..............................................7-3
Rodaggio....................................................5-4
Ruote........................................................6-19
SSella .........................................................3-15
Sistema d’interruzione circuito accensione.............................................3-19
Sistema immobilizzatore ............................3-1
Spia guasto motore ...................................3-4
Spia immobilizer.........................................3-4
Spia luce abbagliante ................................3-4
Spie di segnalazione e di avvertimento .....3-4
INDICE
39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 83
Page 84 of 88

Spie indicatori di direzione ........................3-4
Staffa di bloccaggio .................................3-15
Sterzo, controllo .......................................6-25
TTabelle di ricerca ed eliminazione guasti .....................................................6-31
Tachimetro..................................................3-5
Tappo serbatoio carburante.....................3-12
VVani portaoggetti ......................................3-16
Verniciatura opaca, prestare attenzione ....7-1
INDICE
39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 84
Page 85 of 88

39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 85
Page 86 of 88

39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 86
Page 87 of 88

39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 87
Page 88 of 88

YAMAHA MOTOR ESPAÑA, S.A.
PRINTED IN SPAIN
2009.07-NOVOPRINT, S.A. (H)
39D-F8199-H0 4/11/09 20:24 Página 88