reset YAMAHA XSR 125 2021 Manuale de Empleo (in Spanish)

Funciones de los instrumentos y man dos
3-4
3
SAU87111
In dica dor multifunciónEl indicador multifunción también está
equipado con un modo de ajuste de la re-
troiluminación.
ADVERTENCIA
SWA12423
Antes de mo dificar cualquier ajuste en la
pantalla multifunción, pare el vehículo.
Cambiar ajustes en marcha pue de dis-
traer al con ductor, con el consiguiente
riesgo de acci dente.
SAU89230
Cambio de las uni dad es de in dicación
Las unidades de indicación se pueden
cambiar entre kilómetros y millas.
Para cambiar las unidades1. Quite el contacto.
2. Mientras pulsa el interruptor “SEL”, dé
el contacto.
3. Siga pulsando el interruptor “SEL” du-
rante al menos 5 segundos.
SAU86831
Velocímetro
El velocímetro indica la velocidad de des-
plazamiento del vehículo.
SAU87170
Tacómetro
1. Indicador de la marcha seleccionada
2. Indicador VVA (acción variable de las válvu-las)
3. Botón “RESET”
4. Visor multifunción
5. Indicador de gasolina
6. Botón “SELECT”
7. Velocímetro
8. TacómetroZAUM2013
1
3
4
5
6
78
2
1. Velocímetro
1. Tacómetro
2. Zona rojaZAUM2014
1
ZAUM2015
1
2
UBFGS0S0.book Page 4 Monday, March 29, 2021 3:03 PM

Funciones de los instrumentos y man dos
3-6
3
SAUU2212
Visor multifunción
El visor multifunción está provisto de los
elementos siguientes:
 un cuentakilómetros (ODO)
 dos cuentakilómetros parciales (TRIP
1 y TRIP 2)
 un cuentakilómetros parcial en reser-
va de gasolina (TRIP F)
 un reloj
 indicación del consumo instantáneo
de gasolina (km/L o L/100 km)
 indicación del consumo medio de
combustible (AVE_ _._ km/L o AVE_
_._ L/100 km)
 indicación de la velocidad media
(AVE_ _._ km/h)
 indicación de la retroiluminación (bL-
01, bL-02 o bL-03) Pulse el botón “SELECT” para cambiar la
indicación en el orden siguiente:
ODO
→ TRIP 1 → TRIP 2 → TRIP F → reloj
→ km/L o L/100 km → AVE_ _._ km/L o
AVE_ _._ L/100 km → AVE_ _._ km/h → re-
troiluminación (bL-01, bL-02 o bL-03) →
ODO
NOTA El cuentakilómetros en reserva de ga-
solina solo se muestra cuando hay
poca gasolina.
 Pulse el botón “RESET” para cambiar
la indicación en el orden inverso.
SAU86890
Cuentakilómetros
El cuentakilómetros muestra la distancia
total recorrida por el vehículo.
NOTAEl cuentakilómetros se bloquea cuando lle-
ga a 999999 y no se puede poner a cero.
SAU88050
Cuentakilómetros parciales
Los cuentakilómetros parciales muestran la
distancia recorrida desde que se pusieron
a cero por última vez.
Para poner a cero un cuentakilómetros par-
cial, cambie la pantalla al cuentakilómetros
parcial que desee poner a cero y, a conti-
nuación, pulse el botón “RESET” hasta que
se ponga a cero.
1. Visor multifunciónZAUM2019
1
1. CuentakilómetrosZAUM2020
1
1. Cuentakilómetros parcialZAUM2021
1
UBFGS0S0.book Page 6 Monday, March 29, 2021 3:03 PM

Funciones de los instrumentos y man dos
3-7
3
NOTALos cuentakilómetros parciales se ponen a
cero y siguen contando cuando llegan a
9999.9.
SAU87600
Cuentakilómetros parcial d e reserva de
gasolina
Si el último segmento del indicador de ga-
solina comienza a parpadear, la indicación
cambia automáticamente a cuentakilóme-
tros en reserva de gasolina “TRIP F” y em-
pieza a contar la distancia recorrida desde
ese punto.
Para poner a cero el cuentakilómetros en
reserva de gasolina, pulse el botón “RE-
SET” hasta que se ponga a cero.
NOTASi no pone a cero el cuentakilómetros par-
cial de reserva de gasolina de forma ma-
nual, se pondrá a cero automáticamente y
desaparecerá de la pantalla después de re-
postar y recorrer 5 km (3 mi).
SAUN2661
Reloj
El reloj indica la hora en el sistema de 12
horas.
Para poner el reloj en hora1. Pulse el botón “SELECT” para cam-
biar la indicación a reloj.
2. Pulse el botón “SELECT” hasta que
los dígitos de las horas comiencen a
parpadear. 3. Utilice el botón “RESET” para ajustar
las horas.
4. Pulse el botón “SELECT”; los dígitos de los minutos comienzan a parpa-
dear.
5. Utilice el botón “RESET” para ajustar los minutos.
6. Pulse el botón “SELECT” para confir-
mar los ajustes.
SAU87771
Pantalla del consumo instantáneo d e
gasolina
Esta pantalla muestra el consumo de gaso-
lina en las condiciones de marcha actuales.
Se puede ajustar para que lo indique en
“km/L” o en “L/100 km”, o en “MPG” cuan-
do se utilizan millas. Para cambiar las uni-
1. Cuentakilómetros parcial de reserva de ga- solinaZAUM2022
1
1. RelojZAUM2023
1
1. Pantalla del consumo instantáneo de gasoli-naZAUM2024
1
UBFGS0S0.book Page 7 Monday, March 29, 2021 3:03 PM

Funciones de los instrumentos y man dos
3-8
3
dades de medida del consumo de
gasolina, pulse el botón “SELECT” hasta
que cambien las unidades.
 “km/L”: distancia que se puede reco-
rrer con 1.0 L de gasolina.
 “L/100 km”: cantidad de gasolina ne-
cesaria para recorrer 100 km.
 “MPG”: distancia que se puede reco-
rrer con 1.0 Imp.gal de gasolina.NOTAA menos de 10 km/h (6 mi/h), la indicación
es “_ _._”.
SAU87860
Pantalla del consumo me dio de gasolina
Esta indicación muestra el consumo medio
de gasolina desde la última vez que se res-
tableció. La indicación del consumo medio
de gasolina puede ser en “AVE_ _._ km/L” o “AVE_ _._ L/100 km” o “AVE_ _._ MPG”
cuando se utilizan millas. Para cambiar las
unidades de medida del consumo de gaso-
lina, pulse el botón “SELECT” hasta que
cambien las unidades.
 “AVE_ _._ km/L”: distancia media que
se puede recorrer con 1.0 L de gasoli-
na.
 “AVE_ _._ L/100 km”: cantidad media
de gasolina necesaria para recorrer
100 km.
 “AVE_ _._ MPG”: distancia media que
se puede recorrer con 1.0 Imp.gal de
gasolina.
NOTAPara reiniciar la pantalla, pulse el bo-
tón “RESET” hasta que se reinicie.
 Después de reiniciarse, indica “_ _._”
hasta que el vehículo ha recorrido
cierta distancia.
SAU87881
Indica dor d e veloci dad me dia
Indica la velocidad media del vehículo des-
de que se puso a cero por última vez.
Para poner a cero el indicador de la veloci-
dad media, pulse el botón “RESET” hasta
que se ponga a cero.
1. Pantalla del consumo medio de gasolinaZAUM2025
1
1. Indicador de velocidad mediaZAUM2026
1
UBFGS0S0.book Page 8 Monday, March 29, 2021 3:03 PM

Funciones de los instrumentos y man dos
3-9
3
SAUN2691
Mo do d e ajuste d e la retroiluminación
Este modo permite ajustar la retroilumina-
ción.
Para abrir el modo de ajuste de la retroilu-minación1. Pare el vehículo.
2. Pulse el botón “SELECT” para que en el visor multifunción se muestre el
ajuste actual de la retroiluminación
“bL-01”, “bL-02” o “bL-03”.
3. Pulse el botón “SELECT” hasta que el visor multifunción entre en el modo de
ajuste de la retroiluminación.
4. Pulse el botón “RESET” para selec- cionar el nivel deseado de retroilumi-
nación. 5. Pulse el botón “SELECT” hasta que el
visor multifunción salga del modo de
ajuste de la retroiluminación.
SAU1234R
Interruptores del manillarIzquier da
Derecha
1. Modo de ajuste de la retroiluminaciónZAUM2027
1
1. Interruptor de ráfagas “ ”
2. Conmutador de la luz de “ / ”
3. Interruptor de la bocina “ ”
4. Interruptor de intermitencia “ / ”
1. Interruptor de arranque/paro del motor “//”
12
3
4
1
UBFGS0S0.book Page 9 Monday, March 29, 2021 3:03 PM