sensor YAMAHA XT1200Z 2010 Betriebsanleitungen (in German)

ARMATUREN, BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION
3-21
3
GAU49415
Traktionskontrollsystem Das Traktionskontrollsystem sorgt dafür,
dass bei Beschleunigungsvorg ängen auf
rutschigen Oberfl ächen, wie z. B. unbefes-
tigten oder nassen Stra ßen, die Traktion er-
halten bleibt. Wenn die Sensoren erkennen,
dass das Hinterrad zu rutschen beginnt (un-
kontrolliertes Durchdrehen), greift das Trak-
tionskontrollsystem in die Regelung der Mo-
torleistung ein, um die Traktion
wiederherzustellen. Die Kontroll-/Warn-
leuchte des Traktionskontrollsystems blinkt,
um dem Fahrer anzuzeigen, dass die Trak-
tionskontrolle eingegriffen hat.HINWEISDer Fahrer bemerkt au ßerdem m öglicher-
weise leichte Ä nderungen der Motor- und
Auspuffger äusche, wenn das Traktionskon-
trollsystem eingreift.
WARNUNG
GWA15431
Das Traktionskontrollsystem ist kein Er-
satz f ür korrektes, der Situation ange-
passtes Fahren. Die Traktionskontrolle
kann Traktionsverlust nicht in jedem Fall
verhindern, z. B. wenn zu schnell in eine
Kurve gefahren wird, wenn bei scharfem
Neigungswinkel zu stark beschleunigt
wird, oder w ährend des Bremsvorgangs und sie kann ein Durchrutschen des Vor-
derrads nicht verhindern. Wie mit jedem
Motorrad sollte man sich Fl
ächen, die
rutschig sein k önnten, vorsichtig annä -
hern und besonders glatte Stellen mei-
den.
Das Traktionskontrollsystem hat drei Modi:

“ TCS” -Modus “1 ”: Standard-Modus


“TCS” -Modus “2 ”: Sport-Modus
Dieser Modus schr änkt den Eingriff
des Traktionskontrollsystems ein und
erlaubt dem Hinterrad mehr freies
Durchdrehen als “TCS ”-Modus “1 ”.


“TCS” -Modus “Off ”: Das Traktionskon-
trollsystem ist ausgeschaltet. Das Sys-
tem kann sich unter bestimmten Fahr-
bedingungen auch automatisch
ausschalten (siehe “Zur ückstellen ” auf
Seite 3-22).
Wenn der Schlü ssel auf “ON” gedreht ist, ist
das Traktionskontrollsystem eingeschaltet
und im Multifunktionsmesser wird “TCS” “ 1 ”
angezeigt.
Der Traktionskontrollsystem-Modus kann
nur geä ndert werden, wenn der Schl üssel in
Stellung “ON ” steht, der Motor ausgeschal-
tet ist und das Fahrzeug nicht in Bewegung
ist.
HINWEISWenn das Motorrad in Schlamm, Sand oder
ä hnlichem stecken geblieben ist, “TCS” -
Modus “Off ” verwenden, damit das Hinter-
rad sich befreien kann.ACHTUNG
GCA16800
Nur die vorgeschriebenen Reifen ver-
wenden. (Siehe Seite 6-18.) Werden Rei-
fen anderer Gr öße verwendet, kann das
Traktionskontrollsystem die Reifenrota-
tion nicht exakt regeln.Einstellen des Traktionskontrollsystems
WARNUNG
GWA15440
Bevor Ver änderungen an den Einstellun-
gen des Traktionskontrollsystems vor-
genommen werden, muss das Fahrzeug
im Stillstand sein. Werden Einstellungen
w ährend der Fahrt vorgenommen, kann
dies den Fahrer ablenken und die Unfall-
gefahr erh öhen.Den Schalter des Traktionskontrollsystems
auf dem Multifunktionsmesser k ürzer als
eine Sekunde dr ücken, um zwischen
“ TCS ”-Modus “1 ” und “2” umzuschalten.
Den Schalter mindestens zwei Sekunden
U23PG0G0.book Page 21 Friday, March 5, 2010 11:13 AM

WICHTIGE FAHR- UND BEDIENUNGSHINWEISE
5-1
5
GAU15951
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfäl-
tig durch, um sich mit allen Bedienungsele-
menten vertraut zu machen. Falls Sie ein
Bedienungselement oder eine Funktion
nicht verstehen, wenden Sie sich bitte an Ih-
ren Yamaha-H ändler.
WARNUNG
GWA10271
Wenn Sie sich nicht mit den Bedie-
nungselementen vertraut machen, kann
es zum Verlust der Kontrolle kommen
und zu Unf ällen oder Verletzungen in
Folge davon.
GAU48710
HINWEISZur Ausstattung dieses Modell geh ören:

ein Neigungswinkelsensor, um den
Motor bei einem Sturz auszuschalten.
In diesem Fall zeigt die Multifunktions-
anzeige den Fehlercode 30 an, dies ist
jedoch keine Fehlfunktion. Den
Schl üssel auf “ OFF” und danach auf
“ ON ” drehen, um den Fehlercode zu
l ö schen. Anderenfalls startet der Mo-
tor nicht, selbst wenn der Motor bei
Dr ücken des Starterschalters angelas-
sen wird.


ein automatisches Motorstopp-Sys-
tem. Der Motor schaltet sich automa-
tisch aus, wenn er 20 Minuten im Leer-
lauf laufen gelassen wird. Dr ücken
Sie, wenn der Motor sich ausschaltet,
einfach den Starterschalter, um den
Motor neu zu starten.
GAU49540
Motor anlassen Da das Fahrzeug mit einem Z ündunterbre-
chungs- und Anlasssperrschalter-System
ausger üstet ist, kann der Motor nur gestar-
tet werden, wenn eine der folgenden Bedin-
gungen erf üllt ist:

Das Getriebe befindet sich in der Leer-
laufstellung.


Wenn ein Gang eingelegt ist, muss der
Seitenst änder hochgeklappt und der
Kupplungshebel gezogen sein.
Weitere Informationen siehe Seite
3-33.
1. Den Z ündschl üssel auf “ON ” drehen
und sicherstellen, dass der Motor-
stoppschalter auf “” gestellt ist.
Die folgenden Warn- und Anzeige-
leuchten sollten einige Sekunden lang
aufleuchten und dann erlö schen.

Ölstand-Warnleuchte


Motorst örungs-Warnleuchte


K ühlfl üssigkeitstemperatur-
Warnleuchte


ABS-Warnleuchte


Kontroll-/Warnleuchte des Trakti-
onskontrollsystems


Anzeigeleuchte des Wegfahr-
sperren-Systems
U23PG0G0.book Page 1 Friday, March 5, 2010 11:13 AM