alarm YAMAHA XT1200Z 2010 Manual de utilização (in Portuguese)

ÍNDICEINFORMA ÇÕES RELATIVAS
À SEGURAN ÇA ................................1-1
DESCRI ÇÃO .....................................2-1
Vista esquerda.................................2-1
Vista direita ......................................2-2
Controlos e instrumentos.................2-3
FUN ÇÕES DOS CONTROLOS E
INSTRUMENTOS ...............................3-1
Modo D (modo de transmiss ão) .....3-1
Sistema imobilizador ......................3-1
Interruptor principal/bloqueio da direc ção .......................................3-2
Indicadores luminosos e luzes de advert ência ..................................3-4
M ódulo do contador
multifuncional ..............................3-8
Alarme antifurto (opcional) ...........3-15
Interruptores do guiador ...............3-16
Alavanca da embraiagem .............3-17
Pedal de mudanç a de
velocidades ...............................3-18
Alavanca do trav ão .......................3-18
Pedal do trav ão ............................3-19
ABS ..............................................3-20
Sistema de controlo de trac ção ....3-21
Tampa do dep ósito de
combust ível ...............................3-22
Combust ível ..................................3-23 Tubo de respira
ção/descarga do
dep ósito de combust ível ........... 3-24
Conversor catal ítico ..................... 3-25
Assento do condutor .................... 3-25
Ajuste da altura do assento do condutor .................................... 3-26
Pá ra-vento .................................... 3-28
Ajuste da forquilha dianteira ......... 3-28
Ajuste do amortecedor ................. 3-30
Porta-bagagens ............................ 3-31
Prendedores da correia de
bagagem ................................... 3-32
Descanso lateral .......................... 3-32
Sistema de corte do circuito de igniçã o ...................................... 3-33
Tomada CC auxiliar ..................... 3-35
PARA SUA SEGURAN ÇA –
VERIFICA ÇÕES PR ÉVIAS À
UTILIZAÇÃO ...................................... 4-1
UTILIZAÇÃO E QUEST ÕES
IMPORTANTES RELATIVAS À
CONDUÇÃO ...................................... 5-1
Coloca ção do motor em
funcionamento ............................ 5-1
Mudan ça de velocidades ............... 5-2
Sugest ões para a redu ção do
consumo de combust ível ............ 5-3
Rodagem do motor ........................ 5-3
Estacionamento ............................. 5-4 MANUTEN
ÇÃO PERIÓDICA E
AJUSTES ........................................... 6-1
Jogo de ferramentas do propriet ário ................................. 6-1
Tabela de manuten ção peri ódica
para o sistema de controlo das
emiss ões .................................... 6-3
Tabela de lubrifica ção e
manuten ção geral ....................... 6-4
Remo ção e instala ção das
carenagens ................................. 6-8
Verifica ção das velas de
igniçã o ...................................... 6-10
Ó leo do motor e cartucho do filtro
de óleo ...................................... 6-11
Ó leo da engrenagem final ........... 6-14
Refrigerante ................................. 6-15
Elemento do filtro de ar ................ 6-17
Verifica ção da velocidade de
ralenti do motor ........................ 6-17
Verifica ção da folga do cabo do
acelerador ................................ 6-17
Folga das v álvulas ....................... 6-18
Pneus ........................................... 6-18
Rodas de raio .............................. 6-20
Alavanca da embraiagem ............ 6-20
Verifica ção da folga da alavanca
do trav ão .................................. 6-21
Interruptores das luzes dos
trav ões ...................................... 6-21U23PP0P0.book Page 1 Thursday, March 4, 2010 1:29 PM

FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3-15
3
PRECAU ÇÃO
PCA11590
Quando o visor exibe um c ódigo de erro,
o ve ículo dever á ser verificado logo que
poss ível de modo a evitar danos no mo-
tor.LCD e modo de controlo da luminosida-
de do taqu ímetro
Esta fun ção permite-lhe ajustar a luminosi-
dade do LCD e do painel e ponteiro do ta-
quí metro de modo a adaptar-se às
condi ções de ilumina ção exterior. Para regular a luminosidade
1. Rode a chave para “
OFF”.
2. Prima e mantenha a tecla esquerda premida.
3. Rode a chave para “ ON” e, apó s cinco
segundos, solte a tecla esquerda.
4. Prima a tecla direita para seleccionar o nível de luminosidade pretendido.
5. Prima a tecla esquerda para confirmar o nível de luminosidade pretendido. O
visor regressa ao modo de conta-qui-
l ó metros ou de contador de percurso.
PAU12331
Alarme antifurto (opcional) Um concessioná rio Yamaha poder á equi-
par este modelo com um alarme antifurto
opcional. Contacte um concession ário
Yamaha para obter mais informa ções.
1. Painel do taquí metro
2. Ponteiro do taqu ímetro
3. LCD
4. Visualiza ção do ní vel de luminosidade
5. Tecla de acerto direita
6. Tecla de acerto esquerda
1
2
3
4
6
5
U23PP0P0.book Page 15 Thursday, March 4, 2010 1:29 PM

ÍNDICE REMISSIVO
AABS ...................................................... 3-20
Alarme antifurto (opcional) ................... 3-15
Alavanca da embraiagem ............ 3-17, 6-20
Alavanca do trav ão ............................... 3-18
Alavancas do trav ão e da embraiagem,
verifica ção e lubrifica ção .................... 6-25
Altura do assento do condutor, ajuste .................................................. 3-26
Amortecedor, ajuste ............................. 3-30
Armazenagem ........................................ 7-3
Assento do condutor............................. 3-25BBagagem, prendedores da correia ....... 3-32
Bateria .................................................. 6-28CCabos, verifica ção e lubrifica ção .......... 6-23
Carenagens, remo ção e instala ção ........ 6-8
Coloca ção do motor em
funcionamento ...................................... 5-1
Combust ível.......................................... 3-23
Consumo de combust ível,
sugest ões para a redu ção .................... 5-3
Conversor catal ítico .............................. 3-25
Cor mate, cuidado .................................. 7-1
Cuidados ................................................ 7-1DDescanso central e descanso lateral,
verifica ção e lubrifica ção .................... 6-25
Descanso lateral ................................... 3-32
Detec ção e resoluçã o de problemas .... 6-36
Direc ção, verifica ção ............................ 6-27EElemento do filtro de ar ........................ 6-17 Especificaçõ
es ........................................ 8-1
Estacionamento ...................................... 5-4
Etiqueta do modelo ................................. 9-1
FFolga da alavanca do trav ão,
verifica ção ........................................... 6-21
Folga das v álvulas ................................ 6-18
Folga do cabo do acelerador, verifica ção ........................................... 6-17
Forquilha dianteira, ajuste ..................... 3-28
Forquilha dianteira, verifica ção ............. 6-26
Fus íveis, substitui ção ............................ 6-29IIndicadores luminosos de mudan ça
de direc ção ........................................... 3-4
Indicadores luminosos e luzes de advert ência ........................................... 3-4
Indicador luminoso de m áximos..............3-4
Indicador luminoso de ponto morto ......... 3-4
Indicador luminoso do sistema imobilizador ........................................... 3-8
Indicador/luz de advert ência do
sistema de controlo de trac ção ............. 3-7
Informa ções relativas à seguranç a ......... 1-1
Interruptor da buzina .............................3-16
Interruptor de arranque ......................... 3-16
Interruptor de farol alto/baixo ................3-16
Interruptor de paragem do motor .......... 3-16
Interruptor de perigo.............................. 3-17
Interruptor de ultrapassagem ................ 3-16
Interruptor do sinal de mudan ça de
direc ção .............................................. 3-16
Interruptores das luzes dos trav ões ......6-21
Interruptores do guiador ........................ 3-16 Interruptor principal/bloqueio da
direc ção ................................................ 3-2
JJogo de ferramentas ............................... 6-1LLâmpada da luz da chapa de matr ícula,
substitui ção......................................... 6-33
L âmpada de m ínimos, substitui ção ...... 6-34
L âmpada do farol dianteiro,
substitui ção......................................... 6-31
L âmpada do sinal de mudan ça de
direc ção, substituiçã o ......................... 6-32
L íquidos dos trav ões e da embraiagem,
mudança ............................................. 6-23
Localizaçõ es das peças.......................... 2-1
Luz de advert ência da temperatura do
refrigerante ........................................... 3-5
Luz de advert ência de problema no
motor .................................................... 3-7
Luz de advert ência do ABS .................... 3-7
Luz de advert ência do n ível de óleo ....... 3-4
Luz do trav ão/farolim traseiro ............... 6-32MManutençã o e lubrifica ção, peri ódica ..... 6-4
Manutençã o, sistema de controlo das
emiss ões .............................................. 6-3
Modo D (modo de transmiss ão) ............. 3-1
M ódulo do contador multifuncional ......... 3-8
Mudança de velocidades ........................ 5-2NN ível de lí quido dos trav ões,
verifica ção .......................................... 6-22
N úmero de identifica ção do ve ículo........ 9-1
N úmeros de identifica ção ....................... 9-1
U23PP0P0.book Page 1 Thursday, March 4, 2010 1:29 PM