alarm YAMAHA XT1200Z 2010 Notices Demploi (in French)

TABLE DES MATIÈRESCONSIGNES DE S ÉCURITÉ ............1-1
DESCRIPTION ..................................2-1
Vue gauche .....................................2-1
Vue droite ........................................2-2
Commandes et instruments.............2-3
COMMANDES ET INSTRUMENTS ...3-1
Mode de conduite D-mode .............3-1
Immobilisateur antivol .....................3-1
Contacteur à clé/antivol ..................3-3
T émoins et t émoins d ’alerte ...........3-4
Bloc de compteurs multifonctions ...3-8
Alarme antivol (en option) .............3-16
Combin és de contacteurs .............3-16
Levier d ’embrayage ......................3-18
Sé lecteur ......................................3-19
Levier de frein ...............................3-19
Pé dale de frein .............................3-20
Syst ème d ’antiblocage des roues
(ABS) .........................................3-20
Syst ème de r égulation
antipatinage ...............................3-21
Bouchon du r éservoir de
carburant ...................................3-23
Carburant ......................................3-24
Durite de mise à l’air/de trop-plein
du r éservoir de carburant ..........3-25
Pot catalytique ..............................3-25
Selle du pilote ...............................3-26 R
églage de la hauteur de la selle
du pilote .................................... 3-27
Pare-brise ..................................... 3-28
R églage de la fourche .................. 3-29
R églage du combin é
ressort-amortisseur ................... 3-31
Porte-bagages .............................. 3-32
Supports de sangle de fixation des bagages .................................... 3-33
Bé quille lat érale ............................ 3-33
Coupe-circuit d ’allumage .............. 3-34
Prise pour accessoires à courant
continu ...................................... 3-36
POUR LA S ÉCURITÉ –
CONTRÔ LES AVANT
UTILISATION ..................................... 4-1
UTILISATION ET CONSEILS
IMPORTANTS CONCERNANT LE
PILOTAGE ......................................... 5-1
Mise en marche du moteur ............ 5-1
Passage des vitesses .................... 5-2
Comment ré duire sa consommation
de carburant ................................ 5-3
Rodage du moteur ......................... 5-3
Stationnement ................................ 5-4
ENTRETIENS ET R ÉGLAGES
P ÉRIODIQUES ................................... 6-1
Trousse de r éparation .................... 6-1 Entretiens p
ériodiques du syst ème
de contr ôle des gaz
d ’é chappement ........................... 6-3
Entretiens p ériodiques et
fr équences de graissage ............ 6-4
D épose et repose des
car énages ................................... 6-9
Contr ôle des bougies ................... 6-11
Huile moteur et cartouche du filtre à huile ....................................... 6-12
Huile de couple conique arri ère ... 6-15
Liquide de refroidissement ........... 6-16
Él ément du filtre à air ................... 6-18
Contr ôle du r égime de ralenti du
moteur ...................................... 6-18
Contr ôle du jeu de c âble des
gaz ............................................ 6-18
Jeu des soupapes ........................ 6-19
Pneus ........................................... 6-19
Roues à rayons ............................ 6-21
Levier d ’embrayage ..................... 6-21
Contr ôle de la garde du levier de
frein .......................................... 6-22
Contacteurs de feu stop ............... 6-22
Contr ôle des plaquettes de frein
avant et arri ère ......................... 6-22
Contr ôle du niveau du liquide de
frein .......................................... 6-23
Changement du liquide de frein et
d’embrayage ............................. 6-24U23PF0F0.book Page 1 Friday, March 5, 2010 10:30 AM

COMMANDES ET INSTRUMENTS
3-16
3
4. Appuyer sur le bouton de droite afin deré gler le niveau de luminosit é souhai-
t é e.
5. Appuyer sur le bouton de gauche afin de confirmer le niveau de luminosit é
r é gl ée. L ’écran retourne à l ’affichage
du compteur kilom étrique ou du totali-
sateur journalier.
FAU12331
Alarme antivol (en option) Les concessionnaires Yamaha peuvent
é quiper ce mod èle d’ une alarme antivol,
disponible en option. Pour plus d’ informa-
tions à ce sujet, s ’adresser à son conces-
sionnaire Yamaha.
FAU12348
Combin és de contacteurs Gauche1. Contacteur d’ appel de phare “PA S S”
2. Inverseur feu de route/feu de croisement “/”
3. Contacteur des feux de d étresse “”
4. Contacteur des clignotants “/”
5. Contacteur d’ avertisseur“”
12
345
U23PF0F0.book Page 16 Friday, March 5, 2010 10:30 AM

INDEX
AABS, témoin............................................ 3-7
Accessoires, connexion ........................ 3-36
Alarme antivol ....................................... 3-16
Ampoule d’é clairage de plaque
d ’immatriculation, remplacement........ 6-34
Avertisseur, contacteur ......................... 3-17BBagages, supports de sangle de
fixation ................................................ 3-33
Batterie ................................................. 6-29
B équille lat érale .................................... 3-33
B équilles centrale et lat érale, contr ôle
et lubrification ..................................... 6-26
Bougies, contr ôle .................................. 6-11
Bras oscillant, lubrification des pivots ... 6-27CC âble des gaz, contr ôle du jeu ............. 6-18
C âbles, contr ôle et lubrification ............ 6-24
Caract éristiques...................................... 8-1
Carburant.............................................. 3-24
Carburant, économies ............................ 5-3
Car énages, d épose et repose ................ 6-9
Clignotant, remplacement d ’une
ampoule.............................................. 6-33
Clignotants, contacteur ......................... 3-17
Clignotants, t émoins ............................... 3-4
Combin é ressort-amortisseur,
ré glage ............................................... 3-31
Combin és de contacteurs ..................... 3-16
Compteurs multifonctions ....................... 3-8
Contacteur à cl é/antivol .......................... 3-3
Contacteur d ’appel de phare ................ 3-17
Coupe-circuit d ’allumage ...................... 3-34 Coupe-circuit du moteur ........................ 3-17
DD
émarrage du moteur .............................5-1
D émarreur, contacteur .......................... 3-17
D épannage, sch émas de diagnostic ..... 6-38
Direction, contrô le .................................6-28
D-mode, mode de conduite ..................... 3-1
Durite de mise à l’air/de trop-plein du
ré servoir de carburant ......................... 3-25EEmbrayage, levier ........................3-18, 6-21
Emplacement des élé ments .................... 2-1
Entretien du syst ème de contr ôle des
gaz d ’échappement............................... 6-3
Entretiens et graissages p ériodiques ...... 6-4
É tiquette des codes du mod èle ............... 9-1FFeu arri ère/stop .....................................6-33
Feu stop, contacteurs............................ 6-22
Feux de dé tresse, contacteur................3-17
Filtre à air, é lé ment ...............................6-18
Fourche, contr ôle .................................. 6-27
Fourche, r églage ...................................3-29
Frein, contr ôle de la garde du levier...... 6-22
Frein, levier ........................................... 3-19
Frein, pé dale ......................................... 3-20
Frein, syst ème ABS .............................. 3-20
Fusibles, remplacement ........................ 6-30HHuile de couple conique arri ère ............6-15
Huile moteur et cartouche du filtre ........ 6-12
Huile moteur, t émoin du niveau ..............3-5IImmobilisateur antivol .............................3-1 Inverseur feu de route/feu de
croisement .......................................... 3-17
JJeu des soupapes................................. 6-19LLeviers de frein et d ’embrayage,
contr ôle et lubrification........................ 6-26
Liquide de frein, contr ôle du niveau ...... 6-23
Liquide de frein et d ’embrayage,
changement ........................................ 6-24
Liquide de refroidissement.................... 6-16
Liquide de refroidissement, t émoin de
temp érature .......................................... 3-5NNum éros d ’identification ......................... 9-1PPanne du moteur, t émoin ....................... 3-7
Pannes, diagnostic ............................... 6-37
Pare-brise ............................................. 3-28
P édale de frein et s électeur, contr ôle et
lubrification ......................................... 6-25
Phare, remplacement d ’une ampoule ... 6-32
Pi èces de couleur mate .......................... 7-1
Plaquettes de frein, contr ôle ................. 6-22
Pneus.................................................... 6-19
Poign ée et c âble des gaz, contr ôle et
lubrification ......................................... 6-25
Porte-bagages ...................................... 3-32
Pot catalytique ...................................... 3-25RRalenti du moteur, contr ôle................... 6-18
R égulation antipatinage ........................ 3-21
Remisage................................................ 7-3
R éservoir de carburant, bouchon ......... 3-23
U23PF0F0.book Page 1 Friday, March 5, 2010 10:30 AM