oil dipstick YAMAHA YFM400F 2001 Notices Demploi (in French)

3-1
Yuki_Data:Yuki_data:Yuki:Yuki_1:ATV:HM00B061_YFM400FWA-61:YFM600-3.frame
EL
EBU00032
DESCRIPTION AND MACHINE
IDENTIFICATION
1. Rear spring preload
adjusting ring
2. Storage box and tool kit
3. Spark plug
4. Rear brake fluid
reservoir
5. Radiator cap
6. Front spring preload
adjusting ring
7. V-belt case
8. Rear brake pedal
9. Front spring preload
adjusting ring
10. Fuel cock
11. Air filter case
12. Fuses13. V-belt cooling duct
check hose
14. Coolant reservoir
15. Oil filter cartridge
16. Engine oil dipstick
17. Rear brake lever
18. Left handlebar switches
19. Starter (choke)
20. Horn switch
21. Drive select lever
22. Speedometer
23. Main switch
24. Fuel tank cap
25. Auxiliary DC jack
26. Right handlebar switch
27. Throttle lever
28. Front brake lever
NOTE:

The machine you have purchased may differ
slightly from those shown in the figures of this
manual.

8-31
Yuki_Data:Yuki_data:Yuki:Yuki_1:ATV:HM00B061_YFM400FWA-61:YFM600-8.frame
EL
EBU00697
Engine oil
Oil level inspection
1. Place the machine on a level place and
warm up the engine for several minutes.
2. Stop the engine.
3. Remove the dipstick and wipe it off with a
clean rag. Insert the dipstick in the filler
hole without screwing it in.NOTE:Wait a few minutes until the oil level settles be-fore checking.
4. The oil level should be between the maxi-
mum and minimum marks. If the level is
low, fill the engine with sufficient oil to
reach the specified level.
1. Engine oil dipstick
1. Jauge d’huile
1. Varilla de medición del aceite de motor1. Maximum level mark 2. Minimum level mark
1. Repère de niveau maximum 2. Repère de niveau minimum
1. Marca de nivel máximo 2. Marca de nivel mínimo

8-33
Yuki_Data:Yuki_data:Yuki:Yuki_1:ATV:HM00B061_YFM400FWA-61:YFM600-8.frame
EL
Engine oil and oil filter cartridge replacement
1. Remove panels E and F. (See pages 8-27 ~
8-29 for removal and installation proce-
dures.)
2. Warm up the engine for several minutes.
3. Stop the engine. Place an oil pan under
the engine and remove the dipstick.
4. Remove the drain bolt and drain the oil.
1. Engine oil drain bolt
2. Oil strainer
1. Boulon de vidange de l’huile
2. Crépine à huile
1. Perno de drenaje del aceite de motor
2. Colador de aceite

8-39
Yuki_Data:Yuki_data:Yuki:Yuki_1:ATV:HM00B061_YFM400FWA-61:YFM600-8.frame
EL
9. Fill the engine with sufficient oil to reach
the specified level. Install the dipstick and
tighten it.CAUTION:l
Do not put in any chemical additives. En-
gine oil also lubricates the clutch and ad-
ditives could cause clutch slippage.
l
Be sure no foreign material enters thecrankcase. Recommended oil:
See page 10-2.
Oil quantity:
Total amount:
2.6 L
Periodic oil change:
2.3 L
With oil filter replacement:
2.4 L