stop start YAMAHA YFM90R 2009 Notices Demploi (in French)

4-2
4
Commodos Coupe-circuit du moteur “ENG. STOP”
Placer ce contacteur sur “RUN ” avant de mettre le
moteur en marche. Le coupe-circuit du moteur
contr ôle l ’allumage et permet de couper le moteur
lorsqu ’il tourne. Se servir du coupe-circuit pour ar-
r ê ter le moteur en cas d ’urgence. Le moteur ne se
met pas en marche ou ne tourne pas quand son
coupe-circuit est sur “OFF ”.
Bouton du dé marreur “START ”
Appuyer sur ce bouton afin de lancer le moteur à
l ’aide du d émarreur. Il convient de lire les instruc-
tions de d émarrage à la page 6-1 avant de mettre
le moteur en marche.
1. Coupe-circuit du moteur “ENG. STOP ”
2. Bouton du dé marreur “START”
1
2
U43D60F0.book Page 2 Thursday, May 29, 2008 10:31 PM