suspension YAMAHA YFM90R 2009 Notices Demploi (in French)

10-3
10
Fabricant/modèle :
MAXXIS/M939Pneu arri ère :Type :
Sans chambre à air (Tubeless)
Taille : AT18 × 9-8
Fabricant/mod èle :
MAXXIS/M940Charge :Limite de charge maximum : 70.0 kg (154 lb)
(Poids total du pilote, du chargement, des accessoires et
de la fl èche d ’attelage)Pression de gonflage (contr ôlé e les pneus froids) :Recommand ée :
Avant :
25 kPa (3.6 psi) (0.25 kgf/cm ²)
Arri ère :
25 kPa (3.6 psi) (0.25 kgf/cm ²)
Minimum : Avant : 22 kPa (3.2 psi) (0.22 kgf/cm ²)
Arri ère :
22 kPa (3.2 psi) (0.22 kgf/cm ²)Roue avant :Type de roues :
Jante monobloc en acier
Taille de jante : 8 × 5.5AT
Roue arriè re :Type de roues :
Jante monobloc en acier
Taille de jante :
8 × 7ATFrein avant :Type :
Frein à tambour
Commande :
Main droiteFrein arriè re :Type :
Monodisque
Commande :
Main gauche
Liquide recommand é :
DOT4Suspension avant :Type :
Double bras triangulaire
Type de ressort/amortisseur : Ressort h élicoï dal/amortisseur hydraulique
D ébattement de roue :
111 mm (4.4 in)Suspension arri ère :Type :
Bras oscillant
Type de ressort/amortisseur : Ressort h élicoï dal/amortisseur hydraulique
D ébattement de roue :
83 mm (3.3 in)
U43D60F0.book Page 3 Thursday, May 29, 2008 10:31 PM