octane YAMAHA YFZ450R 2018 Owners Manual

1-3
1
1TD-F415E-20
Use
PREMIUM unleaded gasoline with min. 97 octane (RON).
Nur Super Bleifrei mit Mindestoktanzahl 97 (ROZ) tanken.
Utilice gasolina sin plomo que tenga como mínimo 97 octanos
(RON).
Utiliser une essence SUPER sans plomb d'un indice
d'octane (RON) de min. 97.Utilizzare benzina PREMIUM super senza piombo con almeno 97
ottani(RON).
Gebruik loodvrije
SUPERBENZINE met een octaangetal (RON) van
minstens 97.
Utilize gasolina sem chumbo com índice de octano mínimo de 97 (RON).
Använd blyfri PREMIUMBENSIN av 97 oktan (RON) eller mer.
3C2-F816P-00
YAMAHA
35.0 kPa
0.35 kgf/cm²
5.0 psi 35.0 kPa
0.35 kgf/cm²
5.0 psi
1TD-F816M-M0
E10B42-F817K-00
4
67 5
UBW261E0.book Page 3 Friday, May 26, 2017 9:38 AM

4-8
4
EBU18722Fuel tank capRemove the fuel tank cap by turning it counter-
clockwise.EBU37251FuelMake sure there is sufficient gasoline in the tank
before starting off. This model has been designed
to use premium unleaded gasoline of RON 97. If
knocking or pinging occurs, use a gasoline of a
higher octane (research octane number) or a dif-
ferent brand. Use of unleaded fuel will extend
spark plug life and reduce maintenance costs.
WARNING
EWB02522Gasoline and gasoline vapors are extremely
flammable. To avoid fires and explosions and
to reduce the risk of injury when refueling, fol-
low these instructions. 1. Before refueling, turn off the engine and besure that no one is sitting on the vehicle. Nev-
er refuel while smoking, or while in the vicinity
of sparks, open flames, or other sources of
ignition such as the pilot lights of water heat-
ers and clothes dryers.
2. When refueling, be sure to select the recom- mended fuel as specified. Do not overfill the
fuel tank. Since fuel expands when heated,
stop filling when the fuel reaches the bottom
of the filler tube. Otherwise heat from the en-
gine or sun can cause the fuel to expand and
spill out of the fuel tank.
1. Fuel tank cap
1
UBW261E0.book Page 8 Friday, May 26, 2017 9:38 AM

4-9
4
TIPWhen refueling, check that the gasoline pump
nozzle has the same identification mark. NOTICEECB00071Use only unleaded gasoline. The use of leaded
gasoline will cause severe damage to internal
engine parts, such as the valves and piston
rings, as well as to the exhaust system.
1. Maximum fuel level
2. Fuel tank filler tubeRecommended fuel:Premium unleaded gasoline, octane 97 or
higher
Fuel tank capacity: 10.0 L (2.64 US gal, 2.20 Imp.gal)
Fuel reserve amount: 3.4 L (0.90 US gal, 0.75 Imp.gal)
2
1
1. EN228 fuel identification mark
E10
1
UBW261E0.book Page 9 Friday, May 26, 2017 9:38 AM