ESP YAMAHA YS125 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

32

* Hamulec
przedni
• Sprawdzić działanie,
poziom płynu
hamulcowego oraz
wycieki w układzie.
• Wymienić klocki
hamulcowe w razie
potrzeby.
√ √ √ √ √ √
* Hamulec tylny • Sprawdzić działanie.
• Wyregulować luz
pedału hamulca.
• Wymienić szczęki
hamulcowe w razie
potrzeby.
√ √ √ √ √ √
* Przewody
hamulcowe
• Sprawdzić
uszkodzenia. √ √ √ √ √
• Wymienić. wymieniać co 4 lata
* Płyn
hamulcowy
• Wymienić. wymieniać co 2 lata
* Koła • Sprawdzić wyważenie,
stopień zużycia,
uszkodzenia.
√ √ √ √
* Opony • Sprawdzić głębokość
bieżnika oraz
uszkodzenia.
• Wymienić w razie
potrzeby.
• Sprawdzić ciśnienie
powietrza w oponach.
• Skorygować w razie
potrzeby.
√ √ √ √ √
* Łożyska kół • Sprawdzić luzy i
uszkodzenia. √ √ √ √
* Tuleje
sworznia
wahacza
wleczonego
• Sprawdzić luz. √ √ √ √
• Nasmarować smarem
na bazie litu. √ √
Łańcuch
napędowy
• Sprawdzić zwis,
ustawienie w osi i stan.
• Wyregulować i
nasmarować smarem
do O-ringów.
co 1000 km i po myciu motocykla lub
jeździe w deszczu
* Łożyska
kierownicy
• Sprawdzić, czy zespoły
łożysk nie są
poluzowane.
√ √ √ √
• Umiarkowanie
zapakować smarem
na bazie litu.
√

33

* Mocowania
ramy
• Upewnić się, że
wszystkie nakrętki,
śruby i wkręty są
prawidłowo
dokręcone.
√ √ √ √ √
Oś obrotu
dźwigni
hamulca
• Nasmarować smarem
silikonowym. √ √ √ √ √
Oś obrotu
pedału
hamulca
• Nasmarować smarem
na bazie litu. √ √ √ √ √
Oś obrotu
dźwigni
sprzęgła
• Nasmarować smarem
na bazie litu. √ √ √ √ √
Oś obrotu
pedału
zmiany
biegów
• Nasmarować smarem
na bazie litu. √ √ √ √ √
* Zintegrowany
układ
hamulcowy
• Sprawdzić luz linki i
wyregulować w razie
potrzeby.
√ √ √ √ √ √
• Nasmarować sworzeń
łączący pedału
hamulca smarem na
bazie litu.
√ √ √ √ √
Podpórka
boczna i
centralna
• Sprawdzić działanie.
• Nasmarować smarem
na bazie litu.
√ √ √ √ √
* Przełącznik
podpórki
bocznej
• Sprawdzić działanie i
wymienić w razie
potrzeby.
√ √ √ √ √ √
* Przedni
widelec
teleskopowy
• Sprawdzić działanie i
wycieki oleju.
• Wymienić w razie
potrzeby.
√ √ √ √
* Zespoły
amortyzatoró
w
• Sprawdzić działanie i
wycieki oleju.
• Wymienić w razie
potrzeby.
√ √ √ √
Olej silnikowy • Wymienić (przed
spuszczeniem oleju
rozgrzać silnik).
• Sprawdzić poziom
oleju i wycieki oleju.
√ √ √ √ √ √
Wkład filtra
oleju
• Wymienić.
√ √ √
* Przełączniki
hamulca
przedniego i
tylnego
• Sprawdzić działanie.
√ √ √ √ √ √

62

4. Jeśli wymieniony bezpiecznik ponownie przepali się, należy zlecić Dealerowi
Yamaha, sprawdzenie układu elektrycznego.

Wymiana żarówki lampy reflektora
Ten model jest wyposażony w reflektor z żarówką halogenową. Jeśli żarówka
przepali się, wymienić ją w następujący sposób.

UWAGA:
Należy uważać, aby nie uszkodzić następujących części:
• Żarówka lampy reflektora
Nie dotykać szklanej części żarówki lampy reflektora, aby nie zatłuścić jej; w
przeciwnym razie przezroczystość szkła, jaskrawość i żywotność żarówki
ulegną znacznemu pogorszeniu. Dokładnie oczyścić żarówkę lampy
reflektora z brudu lub odcisków palców przy użyciu ściereczki zwilżonej
alkoholem lub rozcieńczalnikiem.
• Szybki rozpraszające lampy reflektora
Nie należy umieszczać na szybkach żadnego rodzaju przyciemnianej folii,
ani naklejek.
Nie używać żarówki o większej mocy niż określona.





1. Nie dotykać szklanej części
żarówki



1. Zdemontować osłony boczne zespołu reflektora, odkręcając wkręt z każdej
strony.



1. Osłona boczna zespołu
reflektora
2. Wkręt

63



1. Osłona boczna zespołu
reflektora
2. Wkręt
3. Śruba mocująca zespół
reflektora


2. Odkręcić śrubę z każdej strony.




1. Śruba


3. Odkręcić śrubę mocującą zespół reflektora, a następnie przechylić zespół
reflektora do przodu.
4. Odłączyć łącznik reflektora, a następnie zdjąć pokrywę żarówki lampy
reflektora.



1. Łącznik reflektora
2. Oprawka żarówki lampy reflektora



5. Odhaczyć oprawkę żarówki lampy reflektora i wyjąć przepaloną żarówkę.




1. Oprawka żarówki lampy
reflektora
2. Żarówka lampy reflektora

64

6. Włożyć nową żarówkę na miejsce i zabezpieczyć ją w oprawce.
7. Zamontować pokrywę żarówki reflektora, a następnie podłączyć łącznik
reflektora.
8. Umieścić zespół reflektora w położeniu wyjściowym, a następnie dokręcić
śrubę mocującą zespołu reflektora do określonego momentu.

Moment dokręcania śruby mocującej zespołu reflektora:
7 Nm (0,7 m · kG)

9. Zamontować śrubę z każdej strony.
10. Założyć osłony boczne zespołu reflektora w położeniu wyjściowym, a
następnie wkręcić wkręt po każdej stronie.
11. Skontaktować się z Dealerem Yamaha, aby wyregulować wiązkę świetlną
reflektora w razie potrzeby.

Wymiana żarówki lampy świateł pozycyjnych
Jeśli żarówka lampy świateł pozycyjnych przepali się, należy ją wymienić w
następujący sposób.
1. Zdemontować zespół reflektora (szczegóły w punkcie: ”Wymiana żarówki
reflektora”).
2. Wyjąć gniazdo żarówki lampy świateł pozycyjnych (wraz z żarówką),
wyciągając go.



1. Żarówka lampy świateł
pozycyjnych
2. Gniazdo żarówki lampy świateł
pozycyjnych


3. Wyciągnąć przepaloną żarówkę.
4. Włożyć nową żarówkę do gniazdka.
5. Zamontować gniazdo (wraz z żarówką), wciskając go.
6. Zamontować zespół reflektora.

Wymiana żarówki lampy światła hamowania / tylnego
1. Zdjąć siedzisko (szczegóły w punkcie: ”Siedzisko”).
2. Wyjąć gniazdo żarówki lampy światła hamowania / tylnego (wraz z żarówką),
obracając go w lewo.




1. Gniazdo żarówki lampy światła
hamowania / tylnego

65


3. Wyjąć przepaloną żarówkę, wciskając ją i obracając ją w lewo.




1. Żarówka lampy światła
hamowania / tylnego


4. Włożyć nową żarówkę do gniazda, wcisnąć go, a następnie obrócić go w
prawo, aż do oporu.
5. Zamontować gniazdo (wraz z żarówką), obracając go w prawo.
6. Zamontować siedzisko.

Wymiana żarówki lampy kierunkowskazu
1. Odkręcić szybkę rozpraszającą lampy kierunkowskazu.


1. Szybka rozpraszająca lampy
kierunkowskazu
2. Wkręt


2. Wyjąć przepaloną żarówkę, wciskając ją i obracając ją w lewo.



1. Żarówka lampy kierunkowskazu


3. Włożyć nową żarówkę do gniazda, wcisnąć go, a następnie obrócić go w
prawo, aż do oporu.
4. Przykręcić szybę rozpraszającą.

UWAGA:
Nie należy zbyt mocno dokręcać wkrętu, aby nie złamać szybki rozpraszającej.

Wymiana żarówki lampy oświetlenia tablicy rejestracyjnej
1. Odkręcić zespół oświetlenia tablicy rejestracyjnej.

66



1. Zespół oświetlenia tablicy
rejestracyjnej
2. Żarówka lampy oświetlenia
tablicy rejestracyjnej
3. Gniazdo żarówki lampy
oświetlenia tablicy rejestracyjnej
4. Nakrętka


2. Wyjąć gniazdo żarówki lampy oświetlenia tablicy rejestracyjnej (wraz z
żarówką), wyciągając go.
3. Wyjąć przepaloną żarówkę, wyciągając ją.
4. Włożyć nową żarówkę do gniazdka.
5. Zamontować gniazdo (wraz z żarówką), wciskając go.
6. Zamontować zespół oświetlenia tablicy rejestracyjnej, montując wkręty.

Koło przednie

Demontaż koła przedniego

OSTRZEŻENIE:
Aby uniknąć obrażeń, podeprzeć pojazd w taki sposób, aby się nie przewrócił.

1. Zdjąć pojazd z podpórki centralnej, tak aby przednie koło znajdowało się na
ziemi, a następnie oprzeć go na podpórce bocznej.
2. Poluzować nakrętkę osi koła przedniego.




1. Nakrętka osi


3. Ustawić pojazd na podpórce centralnej, a następnie odkręcić nakrętkę osi.
4. Wyciągnąć oś koła, a następnie zdjąć koło.

UWAGA:
Nie należy włączać hamulca po wymontowaniu koła i tarczy hamulcowej,
ponieważ spowoduje to ściśnięcie ze sobą klocków hamulcowych. !

80

Pedał zmiany biegów
PIELĘGNACJA I PRZERWA W EKSPLOATACJI
Pielęgnacja
Po czyszczeniu
Podpórka boczna
Problemy z uruchomieniem lub słabe osiągi silnika
Przechowywanie akumulatora
Przed czyszczeniem motocykla
Przełączniki na kierownicy
Przełączniki świateł hamowania
Przerwa w eksploatacji
R
Regulacja luzu dźwigni sprzęgła
Regulacja luzu pedału hamulca
Regulacja prędkości obrotowej silnika na biegu jałowym
Regulacja zespołów amortyzatorów
Regulacja zwisu łańcucha napędowego
RUTYNOWA KONTROLA PRZED ROZPOCZĘCIEM EKSPLOATACJI
S
Schemat możliwych usterek
Siedzisko
SKOROWIDZ
Smarowanie sworzni wahacza wleczonego
SPIS TREŚCI
Sprawdzenie i smarowanie dźwigni hamulca i dźwigni sprzęgła
Sprawdzenie i smarowanie linek sterujących
Sprawdzenie i smarowanie manetki gazu i linki gazu
Sprawdzenie i smarowanie pedału hamulca i pedału zmiany biegów
Sprawdzenie i smarowanie podpórki centralnej i bocznej
Sprawdzenie klocków hamulcowych koła przedniego i szczęk koła tylneg62
Sprawdzenie luzu dźwigni hamulca
Sprawdzenie luzu manetki gazu
Sprawdzenie łożysk kół
Sprawdzenie opon
Sprawdzenie poziomu oleju silnikowego
Sprawdzenie poziomu płynu hamulcowego
Sprawdzenie świecy zapłonowej
Sprawdzenie układu kierowniczego
Sprawdzenie widelca przedniego
Sprawdzenie zwisu łańcucha napędowego
Stacyjka / blokada kierownicy
T
Tabela czynności konserwacyjnych i częstotliwości smarowania ogólna
Tabela czynności okresowych dla systemu kontroli emisji spalin
Tabela rutynowych czynności kontrolnych
U
Układ odcięcia zapłonu
Uruchomienie silnika
Usuwanie usterek
W
Widok z lewej strony

81

Widok z prawej strony
Wskazówki dotyczące zmniejszania zużycia paliwa
WSKAŹNIKI I FUNKCJE KONTROLNE
Wymiana bezpieczników
Wymiana oleju silnikowego
Wymiana płynu hamulcowego
Wymiana żarówki lampy kierunkowskazu
Wymiana żarówki lampy oświetlenia tablicy rejestracyjnej
Wymiana żarówki lampy reflektora
Wymiana żarówki lampy świateł pozycyjnych
Z
Zapisywanie danych pojazdu
Zespół wyświetlacza wielofunkcyjnego
Zestaw narzędzi podręcznych
Złącze diagnostyczne
Zmiana biegów
Zwis łańcucha napędowego