YAMAHA YZ125LC 2006 Betriebsanleitungen (in German)

YAMAHA YZ125LC 2006 Betriebsanleitungen (in German) YZ125LC 2006 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/53916/w960_53916-0.png YAMAHA YZ125LC 2006 Betriebsanleitungen (in German)
Trending: steering, wheel alignment, brake, radiator, tow, check engine light, gas type

Page 451 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-45
CHAS
GUIDON
LENKSTANGE
MANUBRIO
2. Einbauen:
9Griffkappe (oben) 1
9Griffkappe (unten) 2
9Schraube (Griffkappe) 3
HINWEIS:
Die Schrauben (Griffkappe) vorläufig
festziehen.
2. Monter:
9Capuchon de

Page 452 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-46
CHASHANDLEBAR
5. Install:
9Collar 1
9Cap cover 2
9Throttle 3
NOTE:
9Apply the lithium soap base grease on the
throttle grip sliding surface.
9Tighten the grip cap bolts temporarily without the
th

Page 453 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-46
CHAS
GUIDON
LENKSTANGE
MANUBRIO
4. Monter:
9Poignée (gauche) 1
Appliquer l’adhésif sur le gui-
don 2.
N.B.:
9Avant d’appliquer l’adhésif, essuyer
la graisse ou l’huile sur la surface d

Page 454 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-47
CHASHANDLEBAR
7. Install:
9Roller 1
9Collar 2
NOTE:
9Apply the lithium soap base grease on the
roller sliding surface and cable guide.
9Install the roller so that the “UPPER” mark a
faces upw

Page 455 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-47
CHAS
GUIDON
LENKSTANGE
MANUBRIO
6. Einbauen:
9Gasseil 1
An der Rohrführung 2.
HINWEIS:
Lithium-Fett am Gasseilende und
Rohrführungs-Seilwindungsabschnitt
auftragen.
7. Einbauen:
9Rolle 1
9Hüls

Page 456 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-48
CHASHANDLEBAR
13. Install:
9“ENGINE STOP” button 1
9Clutch lever holder 2
9Bolt (clutch lever holder) 3
9Clamp 4
NOTE:
9The “ENGINE STOP” button, clutch lever hold-
er and clamp should be

Page 457 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-48
CHAS
GUIDON
LENKSTANGE
MANUBRIO
11. Einbauen:
9Hauptbremszylinder 1
9
Hauptbremszylinderhalterung
2
9
Schraube 
(Hauptbremszylinderhalterung)
3
HINWEIS:
9Die Halterung so einbauen, dass die
Pfeil

Page 458 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-49
CHASHANDLEBAR
14. Install:
9Clutch cable 1
NOTE:
Apply the lithium soap base grease on the clutch
cable end.
15. Adjust:
9Clutch lever free play
Refer to “CLUTCH ADJUSTMENT” section in
the CH

Page 459 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-49
CHAS
GUIDON
LENKSTANGE
MANUBRIO
14. Monter:
9Câble d’embrayage 1
N.B.:
Appliquer de la graisse à base de savon
au lithium sur l’extrémité du câble
d’embrayage.
15. Régler:
9Jeu du lev

Page 460 of 572

YAMAHA YZ125LC 2006  Betriebsanleitungen (in German) 5-50
CHASSTEERING
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
STEERING REMOVAL
Preparation for
Hold the machine by placing the
removalsuitable stand under the engine.
Number plateRefer to “SEAT
Trending: brake pads replacement, oil type, service, check engine, wheel size, air suspension, fuel