YAMAHA YZ125LC 2007 Betriebsanleitungen (in German)

YAMAHA YZ125LC 2007 Betriebsanleitungen (in German) YZ125LC 2007 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/53915/w960_53915-0.png YAMAHA YZ125LC 2007 Betriebsanleitungen (in German)
Trending: clock setting, clock reset, service, transmission fluid, oil reset, check oil, water pump

Page 371 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-4
CHAS
ROUE AVANT ET ROUE ARRIERE
VORDERRAD UND HINTERRAD
RUOTA ANTERIORE E RUOTA POSTERIORE
Disque de frein
1. Mesurer:
9Déflexion de disque de frein
(uniquement le disque de frein
arrière)
Utili

Page 372 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-5
CHASFRONT WHEEL AND REAR WHEEL
EC595000
ASSEMBLY AND INSTALLATION
EC595101
Front wheel
1. Install:
9Bearing (left) 1
9Spacer 2
9Bearing (right) 3
9Oil seal 4
NOTE:
9Apply the lithium soap base gre

Page 373 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-5
CHAS
ROUE AVANT ET ROUE ARRIERE
VORDERRAD UND HINTERRAD
RUOTA ANTERIORE E RUOTA POSTERIORE
MONTAGE UND EINBAU
Vorderrad
1. Einbauen:
9Lager (links) 1
9Distanzhülse 2
9Lager (rechts) 3
9Öldichtun

Page 374 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-6
CHASFRONT WHEEL AND REAR WHEEL
5. Install:
9Wheel axle 1
NOTE:
Apply the lithium soap base grease on the wheel
axle.
6. Install:
9Nut (wheel axle) 1
7. Tighten:
9Bolt (axle holder) 1
NOTE:
Before

Page 375 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-6
CHAS
ROUE AVANT ET ROUE ARRIERE
VORDERRAD UND HINTERRAD
RUOTA ANTERIORE E RUOTA POSTERIORE
5. Einbauen:
9Radachse 1
HINWEIS:
Das Lithiumfett auf die Radachse auf-
tragen.
6. Einbauen:
9Mutter (Rad

Page 376 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-7
CHASFRONT WHEEL AND REAR WHEEL
NOTE:
9Apply the lithium soap base grease on the
bearing and oil seal lip when installing.
9Install the bearing with seal facing outward.
9Use a socket that matches

Page 377 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-7
CHAS
ROUE AVANT ET ROUE ARRIERE
VORDERRAD UND HINTERRAD
RUOTA ANTERIORE E RUOTA POSTERIORE
Hinterrad
1. Einbauen:
9Lager (rechts) 1
9Sprengring 2
9Distanzhülse 3
9Lager (links) 4
9Öldichtung 5
H

Page 378 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-8
CHASFRONT WHEEL AND REAR WHEEL
3. Install:
9Driven sprocket 1
9Bolt (driven sprocket) 2
9Plain washer (driven sprocket) 3
9Nut (driven sprocket) 4
NOTE:
Tighten the nuts in stage, using a crisscro

Page 379 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-8
CHAS
ROUE AVANT ET ROUE ARRIERE
VORDERRAD UND HINTERRAD
RUOTA ANTERIORE E RUOTA POSTERIORE
3. Einbauen:
9Abtriebskettenrad 1
9Schraube (Abtriebskettenrad)
2
9Unterlegscheibe (Abtriebsket-
tenrad)

Page 380 of 576

YAMAHA YZ125LC 2007  Betriebsanleitungen (in German) 5-9
CHASFRONT WHEEL AND REAR WHEEL
8. Install:
9Chain puller (right) 1
9Plain washer 2
9Nut (wheel axle) 3
NOTE:
Temporarily tighten the nut (wheel axle) at this
point.
9. Adjust:
9Drive chain slack a
Trending: transmission oil, trunk, oil reset, octane, height adjustment, spark plugs, change time