ESP YAMAHA YZ250F 2002 Owners Manual

YAMAHA YZ250F 2002 Owners Manual YZ250F 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/53961/w960_53961-0.png YAMAHA YZ250F 2002 Owners Manual

Page 3 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
YZ250F(P)/LC
FAHRER-UND WARTUNGS-
HANDBUCH
©2001 Yamaha Motor Co., Ltd.
1. Auflage, August 2001
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck, Vervielfältigung und
Verbreitung, auch auszugsweise, 
ist ohne s

Page 5 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
VORWORT 
Herzlich willkommen im Kreis der
Yamaha-Fahrer. Sie besitzen nun
eine YZ, die mit jahrzehntelanger Er-
fahrung sowie neuester Yamaha-
Technologie entwickelt und gebaut
wurde. Daraus resulti

Page 7 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
ZUR BEACHTUNG 
Dieses Motorrad ist ausschließlich
für den Einsatz im Gelände-Renn-
sport auf geschlossenen Kursen
bestimmt. Die Benutzung dieses
Fahrzeugs auf öffentlichen Straßen
verstößt ge

Page 13 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
COMMENT UTILISER 
CE MANUEL 
INFORMATIONS PARTI-
CULIEREMENT IMPOR-
TANTES 
Le symbole d’alerte de sécurité signifie 
ATTENTION! SOYEZ VIGILANT!
VOTRE SECURITE EST EN JEU!
Le non-respect des ins

Page 15 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
AUFBAU 
Diese Anleitung wurde zusammen-
gestellt, um dem Benutzer ein leicht
verständliches Nachschlagewerk in
die Hand zu geben, in dem alle dar-
gestellten Arbeitsvorgänge (Ein- und
Ausbau, Zerl

Page 17 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
ABGEBILDETEN SYM-
BOL 
(Siehe Abbildung) 
Die unter  
1 
 bis  
7 
 abgebildeten
Symbole weisen auf die Themen der
einzelnen Kapitel hin. 
1 
Allgemeine Angaben 
2 
Technische Daten 
3 
Regelmässig

Page 75 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual GEN
INFO
NETTOYAGE ET RANGEMENT
REINIGUNG UND STILLEGUNG
PULIZIA ED IMMAGAZZINAGGIO
STILLEGUNG
Vor einer mehr als zweimonatigen
Stillegung sollten einige Schutzvor-
kehrungen getroffen werden, um
Sch

Page 115 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
2 - 6
SPEC
 
Max. Ventilschaftschlag ---- 0,01 mm
Ventilsitzbreite Einlaß0,9–1,1 mm1,6 mm
Auslaß0,9–1,1 mm1,6 mm
Ventilfeder
Ungespannte Länge Einlaß37,81 mm 35,9 mm
Auslaß37,54 mm 35,7 mm

Page 117 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual  
2 - 8
SPEC
 
Kupplung
Reibscheiben Stärke 2,9–3,1 mm  2,7 mm
Anzahl 9 ----
Kupplungsscheiben Stärke 1,1–1,3 mm ----
Anzahl 8 ----
Verzug ---- 0,1 mm
Kupplungsfeder ungesp.
Länge 40,4 mm 39,4

Page 121 of 666

YAMAHA YZ250F 2002  Owners Manual 2 - 12
SPEC
FAHRWERKL
Bauteil Spezifikation Grenzwert
Lenkung
Lenkkopflager Kegelrollenlager ----
Federelement vorn
Federweg 300 mm ----
Gabelfeder, ungespannte Länge 460 mm  455 mm
Standard-Federra
Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 50 next >