Abarth 124 Spider 2016 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ
56)
Το αυτοκίνητό σας διαθέτει λάδι κινητήραπου έχει αναπτυχθεί και δοκιμαστεί εκτενώς ώστε ναπληροί τις απαιτήσεις του
Σχεδίου Προγραμματισμένων Σέρβις.
Η διαρκής χρήση των καθορισμένων λιπαντικών εγγυάται τιςπροδιαγραφές κατανάλωσης καυσίμων και εκπομπών.Η
ποιότητα λιπαντικού είναι κρίσιμης σημασίας για τη λειτουργία και τη διάρκεια ζωής του κινητήρα.
Λιπαντικό Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΧρονικό διάστημα
αντικατάστασης
Λάδι κινητήραSAE 5W-40ACEA C3 /
API SN9.55535-GH2ή
MS-12991SELENIA ABARTH
5W-40
ΈγκρισηN°0102Σύμφωναμε το Σχέδιο
Προγραμματισμένων
Σέρβις
Αντιψυκτικό υγρό
κινητήραΠροστατευτικός
παράγοντας κόκκινου
χρώματοςμε
αντιπηκτική δράση,με
βάση αναστολέα
αιθυλενογλυκόληςμε
οργανικό τύπο.
Υπερκαλύπτει τις
προδιαγραφέςCUNA
NC 956-16, ASTM D
3306.9.55523ήMS-90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Ποσοστό χρήσης
κυκλώματος ψύξης:
50%νερό50%
PARAFLU
UP(*)
(*)Όταν το όχημα χρησιμοποιείται κάτω από ιδιαίτερα δύσκολες καιρικές συνθήκες,συνιστάται να χρησιμοποιείτεμείγμα60% PARAFLUUP
και40%απιονισμένου νερού.
209

Λιπαντικό Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΧρονικό διάστημα
αντικατάστασης
Λιπαντικά και γράσα για
μετάδοση κίνησηςΤύπουSAE 75W-90.
ΠροδιαγραφέςAPI GL49.55550-MZ11TUTELA
TRANSMISSION
GEAR SYNTH LL
Contractual Technical
Reference N° F004.C16Λάδι χειροκίνητου
κιβωτίου ταχυτήτων
JWS 3309,τύπουT-IV.9.55550-AV1TUTELA
TRANSMISSION GI/V
Contractual Technical
Reference N° F333.I05Λάδι αυτόματου
κιβωτίου ταχυτήτων
Συνθετικό υγρόμακράς
διάρκειας,ιξώδουςSAE
80W-90.Προδιαγραφές
API GL5, ZF TE-ML
05C/12C/21C, GTC
LLP-008, MIL-L-2105.9.55550-DA14TUTELA
TRANSMISSION
HYPOIDE LL
Contractual Technical
Reference N° F006.C16Λάδιπίσω άξοναμε
διαφορικό
περιορισμένης
ολίσθησης
Υγρό φρένων και
συμπλέκτηΣυνθετικό υγρό για
συστήματα φρένων και
συμπλέκτη.
Υπερκαλύπτει τις
προδιαγραφές: FMVSS
αρ. 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704.9.55597ήMS-90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Έλεγχος υδραυλικών
φρένων και υδραυλικού
συμπλέκτη
Υγρό συστήματος
πλύσης
παρμπρίζΜείγμα αλκοολών και
επιφανειοδραστικών
παραγόντων.
Υπερκαλύπτει τις
προδιαγραφέςCUNA
NC 956-11.9.55522ήMS-90043TUTELA
PROFESSIONAL SC
35
Contractual Technical
Reference N° F201.D02Πρέπει να
χρησιμοποιείται
αραιωμένο ήμη
αραιωμένο στα
συστήματαπλύσης
παρμπρίζ/
υαλοκαθαριστήρα
Εάν δεν είναι διαθέσιματαλιπαντικάπου συμμορφώνονταιμε τις απαιτούμενεςπροδιαγραφές,μπορούν να χρησιμοποιηθούν
για συμπλήρωσηπροϊόνταπου συμμορφώνονταιμε τα ελάχιστα απαιτούμενα χαρακτηριστικά.Σε αυτή τηνπερίπτωση,οι
βέλτιστες επιδόσεις του κινητήρα δεν εξασφαλίζονται.
210
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Σημείωση
56)Ηχρήσηπροϊόντωνμεπροδιαγραφές διαφορετικέςαπόαυτέςπου υποδεικνύονταιπαραπάνωμπορείναπροκαλέσει βλάβη στην
κινητήρα,ηοποία δεν καλύπτεται απότην εγγύηση.
211

ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ
Ανώτατη ταχύτηταμετά από την αρχικήπερίοδο χρήσης του αυτοκινήτου.
Έκδοσηkm/h
1.4 Turbo Multi Air 170HP232 (*) / 229 (**)
(*)Εκδόσειςμε χειροκίνητο σύστημαμετάδοσης
(**)Εκδόσειςμε αυτόματο σύστημαμετάδοσης
212
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Ητιμή της κατανάλωσης καυσίμουπου αναφέρεται στονπίνακαπου ακολουθείπροσδιορίζονταιμε δοκιμές έγκρισης τύπου,
οι οποίες καθορίζονται σε συγκεκριμένες ευρωπαϊκές οδηγίες.
ΣΗΜΕΊΩΣΗΟτύπος δρόμου,οι κυκλοφοριακές συνθήκες,οι καιρικές συνθήκες,το στυλ οδήγησης,η γενική κατάσταση του
αυτοκινήτου,το επίπεδο εξοπλισμού/παρελκόμενων/αξεσουάρ,η χρήση του συστήματος ελέγχου κλίματος,το φορτίο του
αυτοκινήτου,ηπαρουσία σχαρών και άλλες καταστάσειςπου επηρεάζουν αρνητικά την αεροδυναμική ή την αντίσταση στο
αέρα έχουν σαν αποτέλεσμα διαφορετικές τιμές κατανάλωσης καυσίμων από εκείνεςπουμετρήθηκαν.Η κατανάλωση
καυσίμων θα ομαλοποιηθείμόνο αφού διανύσετε ταπρώτα3000 km.
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΔΗΓΙΑ(λίτρα/100 km)
Έκδοση Αστική Υπεραστική Συνδυασμένη
1.4 Turbo Multi Air 170HP8,5 (*) / 9,1 (**) 5,1 (*) / 5,2 (**) 6,4 (*) / 6,6 (**)
(*)Εκδόσειςμε χειροκίνητο σύστημαμετάδοσης
(**)Εκδόσειςμε αυτόματο σύστημαμετάδοσης
213

ΕΚΠΟΜΠΕΣCO2
Τα επίπεδα των εκπομπώνCO2πουπαρέχονται στονπαρακάτωπίνακα αφορούν τη συνδυασμένη κατανάλωση.
ΈκδοσηΕΚΠΟΜΠΕΣCO2ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ
ΟΔΗΓΙΑ(g/km)
1.4 Turbo Multi Air 170HP148 (*) / 153 (**)
(*)Εκδόσειςμε χειροκίνητο σύστημαμετάδοσης
(**)Εκδόσειςμε αυτόματο σύστημαμετάδοσης
214
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΖΩΗΣ ΤΟΥ
(εφόσονπαρέχεται)
ΗFCAδεσμεύεται επί σειρά ετών για τηνπροστασία τουπεριβάλλοντοςμέσω της συνεχούς βελτίωσης των διαδικασιών
παραγωγής της και της κατασκευήςπροϊόντωνπου είναι«συμβατάμετοπεριβάλλον»όλο καιπερισσότερο.Προκειμένου να
προσφέρει στουςπελάτες της την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση αναφορικάμε το σεβασμόπρος τουςπεριβαλλοντικούς
νόμους και ανταποκρινόμενη στην ευρωπαϊκή οδηγία2000/53/ΕΚ,που διέπει τα αυτοκίνητα στο τέλος του κύκλου ζωής
τους,ηFCA προσφέρει στουςπελάτες της την ευκαιρία ναπαραδώσουν το αυτοκίνητό τους στο τέλος του κύκλου ζωής του
χωρίς την επιβάρυνσηπρόσθετης δαπάνης.Η ευρωπαϊκή οδηγία ορίζει ότι κατά τηνπαράδοση του αυτοκινήτου,ο
τελευταίος κάτοχος ή ιδιοκτήτης δεν θαπρέπει να επιβαρυνθείμ
εκαμία δαπάνη επειδή το αυτοκίνητο έχειμηδενική ή
αρνητική αγοραστική αξία.
Για ναπαραδώσετε το αυτοκίνητό σας στο τέλος του κύκλου ζωής του χωρίς επιπλέον έξοδα,επικοινωνήστεμετοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης,εάνπρόκειται να αγοράσετε άλλο αυτοκίνητο ήμε ένα εξουσιοδοτημένο από τηνFCAκέντρο
συλλογής και διάλυσης.Τα κέντρα αυτά έχουν επιλεχτείπροσεκτικά επειδήπροσφέρουν υπηρεσίες υψηλήςποιότητας για τη
συλλογή,κατεργασία και ανακύκλωση των αυτοκινήτων στο τέλος του κύκλου ζωής τους,με σεβασμό για τοπεριβάλλον.
Περισσότερεςπληροφορίες για αυτά τα κέντρα συλλογής και διάλυσηςμπορείτε να βρείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFCAή καλώντας στο τηλέφωνοπου αναγράφεται στο βιβλιάριο Εγγύησης ήμεμια επίσκεψη στους
ιστότοπουςπου διατηρούν οι διάφορεςμάρκες τηςFCA.
215

ΠΟΛΥΜΕΣΑ
Σε αυτότο κεφάλαιοπεριγράφονται
οι κύριες λειτουργίες των συστημάτων
Radio 3”καιRadio 7” πουμπορούννα
τοποθετηθούν στο αυτοκίνητο.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ,ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. . .217
ΡΑΔΙΟ3”.................218
ΡΑΔΙΟ7”.................224
216
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ,ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΟΔΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
221) 222)
Μάθετεπώς να χρησιμοποιείτε τις
διάφορες λειτουργίες του συστήματος
προτού ξεκινήσετε.
Διαβάστεπροσεκτικά τις οδηγίες για το
σύστημαπροτού ξεκινήσετε.
ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΛΗΨΗΣ
Οι συνθήκες λήψηςμεταβάλλονται
συνεχώς όταν οδηγείτε.
Η λήψημπορεί να επηρεάζεται από την
παρουσία βουνών,κτηρίων ή
γεφυρών,ιδιαίτερα όταν είστεμακριά
από το σταθμόμετάδοσης.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η έντασημπορεί να
αυξηθεί όταν λαμβάνονται
ειδοποιήσεις οδικής κυκλοφορίας και
ειδήσεων.
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
57) 58)
Τηρείτε τις ακόλουθεςπροφυλάξεις για
να διασφαλίσετε ότι το σύστημα είναι
απόλυτα λειτουργικό:
το τζάμι της οθόνης δεν θαπρέπει
να έρχεται σε επαφήμεμυτερά ή
σκληρά αντικείμεναπουμπορεί να
προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια·χρησιμοποιήστε έναμαλακό,στεγνό,
αντιστατικόπανί για να την καθαρίσετε
καιμη τηνπιέζετε,
μη χρησιμοποιείτεποτέ οινόπνευμα,
πετρέλαιο καιπαράγωγά του για να
καθαρίσετε το τζάμι της οθόνης,
μην επιτρέπετε την εισροή
οποιουδήποτε υγρό στο σύστημα:κάτι
τέτοιομπορεί ναπροκαλέσει
ανεπανόρθωτη ζημιά.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Κοιτάζετε την οθόνημόνο όταν είναι
απαραίτητο και ασφαλές.Εάνπρέπει
να κοιτάξετε την οθόνη γιαμεγάλο
χρονικό διάστημα,σταματήστε σε
ασφαλές σημείο,ώστε ναμην
αποσπάται ηπροσοχή σας κατά την
οδήγηση.
Σεπερίπτωση σφάλματος,σταματήστε
τη χρήση του συστήματος αμέσως.
Διαφορετικά,μπορεί ναπροκληθεί
ζημιά στο σύστημα.
ΕπικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης το συντομότερο
δυνατόν για επιδιόρθωση του
συστήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
221)Ακολουθείτε τουςπαρακάτω
κανόνες ασφάλειας:διαφορετικάμπορεί
ναπροκύψουν σοβαροίτραυματισμοί
στους επιβάτεςήμπορείναπροκληθεί
ζημιάστο σύστημα.
222)Μπορείνα είναι επικίνδυνο ναέχετε
τηνένταση τουήχουπολύδυνατά.
Προσαρμόστε τηνέντασηώστε να
μπορείτε να ακούτε τους
παρασκηνιακούς θορύβους(π.χ
.
κορναρίσματα,ασθενοφόρα,περιπολικά,
κ.λπ.).
Σημείωση
57)Καθαρίζετε τονπίνακα οργάνων και
το τζάμιοθόνηςμεμαλακό,καθαρό,
στεγνό,αντιστατικόπανί.Ταπροϊόντα
καθαρισμούκαι γυαλίσματοςμπορείνα
προκαλέσουν ζημιάστην επιφάνεια.Μη
χρησιμοποιείτεποτέοινόπνευμα,
πετρέλαιο καιπαράγωγα.
58)Μη χρησιμοποιείτε την οθόνη ως
βάση για στηρίγματαμε βεντούζεςή
αυτοκόλλητα για εξωτερικές συσκευές
πλοήγησηςήsmartphoneήπαρόμοιες
συσκευές.
217

ΡΑΔΙΟ3”
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ
16006020300-121-001
218
ΠΟΛΥΜΕΣΑ