isofix Abarth 500 2009 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

63
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
CONOSCENZADELLA VETTURA
SICUREZZA
CINTURE DI SICUREZZA ................................................ 64
SISTEMA S.B.R........................................................................ 64
PRETENSIONATORI........................................................... 65
TRASPORTARE BAMBINI IN SICUREZZA................... 67
PREDISPOSIZIONE PER MONTAGGIO
SEGGIOLINO “TIPO ISOFIX” .......................................... 71
AIR BAG FRONTALI .......................................................... 73
AIR BAG LATERALI (Side bag - Window bag) .............. 75
S
S S S
I I I I
C C C C
U U U U
R R R R
E E E E
Z Z Z Z
Z Z Z Z
A A A A
063-078 ABARTH 500 IT 29-04-2009 9:23 Pagina 63

71
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
CONOSCENZADELLA VETTURA
SICUREZZA
❒Ciascun sistema di ritenuta è rigorosa-
mente monoposto; non trasportarvi mai
due bambini contemporaneamente.
❒Verificare sempre che le cinture non
appoggino sul collo del bambino.
❒Durante il viaggio non permettere al
bambino di assumere posizioni anoma-
le o di slacciare le cinture.
❒Non trasportare mai bambini in braccio,
neppure neonati. Nessuno infatti è in
grado di trattenerli in caso di urto.
❒In caso di incidente sostituire il seggio-
lino con uno nuovo.
In presenza di air bag pas-
seggero non posizionare sul
sedile anteriore seggiolini per bambi-
ni, poiché i bambini stessi non devo-
no mai viaggiare sul sedile anteriore.
ATTENZIONE
Nella Lineaccessori Abarth è disponibile il
seggiolino bambino Isofix Universale “Duo
Plus”.
Per ulteriori dettagli relativi all’installazio-
ne e/o utilizzo del seggiolino, fare riferi-
mento al “Libretto istruzioni” fornito as-
sieme al seggiolino.
PREDISPOSIZIONE
PER MONTAGGIO
SEGGIOLINO ISOFIX
La vettura è predisposta per il montaggio
dei seggiolini Isofix Universale, un nuovo
sistema unificato europeo per il traspor-
to bambini.
È possibile effettuare la montabilità mista
di seggiolini tradizionali ed Isofix. A titolo
indicativo in fig. 9è rappresentato un
esempio di seggiolino. Il seggiolino Isofix
Universale copre il gruppo di peso: 1. Gli
altri gruppi di peso sono coperti dal seg-
giolino Isofix specifico che può essere uti-
lizzato solo se specificamente progetta-
to, sperimentato ed omologato per que-
sta vettura (vedere lista vetture allegata al
seggiolino).
A causa del differente sistema di aggancio,
il seggiolino deve essere vincolato me-
diante gli appositi anelli inferiori metallici
A-fig. 10, posizionati tra schienale e cu-
scino posteriore, quindi, dopo aver ri-
mosso la cappelliera, fissare la cinghia su-
periore (disponibile assieme al seggiolino)
all’apposito anello B-fig. 11ubicato tra lo
schienale posteriore e il tappeto vano ba-
gagli.
Si ricorda che, nel caso di seggiolini Isofix
Universale, possono essere utilizzati tutti
quelli omologati con la dicitura ECE
R44/03 “Isofix Universale”.
fig. 9F0S068Ab
063-078 ABARTH 500 IT 29-04-2009 9:23 Pagina 71

72
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
CONOSCENZADELLA VETTURA
SICUREZZA
Montare il seggiolino solo a
vettura ferma. Il seggiolino è
correttamente ancorato alle staffe di
predisposizione quando si percepi-
scono gli scatti che accertano l’avve-
nuto aggancio. Attenersi in ogni ca-
so alle istruzioni di montaggio, smon-
taggio e posizionamento, che il Co-
struttore del seggiolino è tenuto a for-
nire con lo stesso.
ATTENZIONE
fig. 10F0S069Ab
fig. 11F0S070Ab
IUF: adatto per sistemi di ritenuta per bambini Isofix orientati frontemarcia, di classe
universale (dotati di terzo attacco superiore), omologati per l’uso nel gruppo di
peso.
IL: adatto per particolari sistemi di ritenuta per bambini Tipo Isofix specifico ed omo-
logato per questo tipo di vettura. È possibile installare il seggiolino spostando in
avanti il sedile anteriore.
X: posizione Isofix non adatta per sistemi di ritenuta bambini Isofix in questo gruppo
di peso e/o in questa classe di taglie. IDONEITÀ DEI SEDILI DEI PASSEGGERI PER L’UTILIZZO
DEI SEGGIOLINI ISOFIX UNIVERSALI
La tabella sotto riportata, in conformità alla legislazione europea ECE 16, indica la pos-
sibilità di installazione dei seggiolini per bambini Isofix Universali sui sedili dotati di ag-
ganci Isofix.
Gruppo di peso Orientamento Classe di Posizione Isofix seggiolino taglia Isofixlaterale posteriore
Gruppo 0 fino a 10 kg
Gruppo 0+ fino a 13 kg
Gruppo I da 9
fino a 18 kg
E
E
D
C
D
C
B
B1
A Contromarcia
Contromarcia
Contromarcia
Contromarcia
Contromarcia
Contromarcia
Frontemarcia
Frontemarcia
FrontemarciaX
X
X
X
X
X
IUF
IUF
X
063-078 ABARTH 500 IT 29-04-2009 9:23 Pagina 72

– sostituzione lampade ................... 114
Luci retronebbia ................................. 38
– pulsante di comando .................... 38
– sostituzione lampada ................... 113
Luce targa ............................................. 114
Luci terzo stop .................................... 114
Lunga inattività della vettura ............ 85
Lunotto termico ........................28-29-31
Manutenzione e cura .............. 123
– controlli periodici ......................... 127
– manutenzione programmata ...... 124
– piano di manutenzione
programmata ................................. 125
– utilizzo gravoso della vettura ..... 127
Motore................................................... 145
– codice di identificazione .............. 144
– dati caratteristici ........................... 145
– marcatura ....................................... 143
MSR (sistema) ...................................... 56
Olio motore
– caratteristiche tecniche ............... 155
– consumo ......................................... 129
– verifica del livello .......................... 129
Pesi ....................................................... 153
Plafoniere ............................................. 36
– anteriore ........................................ 36
– vano bagagli .................................... 46
Plancia portastrumenti ...................... 3Pneumatici ............................................ 148
– in dotazione ................................... 150
– da neve ......................................84-150
– lettura corretta
del pneumatico ............................. 148
– manutenzione ................................ 134
– pressione di gonfiaggio ................ 150
Portapacchi/portasci .......................... 51
– predisposizione agganci ............... 51
Porte ..................................................... 43
Portellone bagagliaio .......................... 46
Posizione fusibili .................................. 117
Predisposizione per montaggio
seggiolino “tipo Isofix” .................... 71
Presa di corrente ................................ 41
Prestazioni ............................................ 152
Pressione dei pneumatici .................. 150
Pretensionatori ................................... 65
Procedura di gonfiaggio ..................... 102
Procedura per la sostituzione
della bomboletta .............................. 106
Protezione dell’ambiente .................. 62
Pulizia cristalli ...................................... 137
– comando ........................................ 35
Pulsanti di comando ........................... 13
– menu ESC........................................ 13
– menu di SETUP ............................. 13
Quadro strumenti ............................. 9 Livello liquido freni ............................. 131
Livello liquido impianto
di raffreddamento motore ............. 130
Livello liquido lavacristallo/
lavalunotto.......................................... 130
Livello olio motore ............................ 129
Luce fendinebbia ................................. 37
– pulsante di comando ............... 37-38
– sostituzione lampada ................... 113
Luce bagagliaio .................................... 46
– sostituzione lampada ................... 115
Luce retromarcia ................................ 113
Luci abbaglianti .................................... 34
– comando ........................................ 34
– lampeggi .......................................... 34
– sostituzione lampada ................... 112
Luci anabbaglianti ................................ 34
– comando ........................................ 34
– sostituzione lampada ................... 112
Luci di emergenza ............................... 37
Luci di posizione ................................. 34
– sostituzione lampada
posteriore ...................................... 113
Luci diurne............................................ 34
– comando.......................................... 34
– sostituzione lampada..................... 113
Luci esterne ......................................... 34
Luci plafoniera ..................................... 36
– comando ........................................ 36
162
SPIE
E MESSAGGI
CONOSCENZADELLA VETTURA
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
160-168 ABARTH 500 IT 29-04-2009 9:26 Pagina 162

163
SPIE
E MESSAGGI
CONOSCENZADELLA VETTURA
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
Sistema TTC ........................................ 56
Sollevamento della vettura ............... 121
Solo per controllo e ripristino
pressione ........................................... 105
Sospensioni .......................................... 147
Spazzole tergicristallo
e tergilunotto .................................... 136
Specchi retrovisori ............................. 26
– esterni ............................................. 26
– interno ............................................ 26
Spie e messaggi .................................... 87
Sportello combustibile ....................... 61
Sterzo .................................................... 147
Strumenti di bordo ............................ 9
Tachimetro
(indicatore di velocità) .................... 11
Tappo serbatoio combustibile ......... 61
Targhette............................................... 142
– dati identificazione ....................... 142
– vernice carrozzeria ...................... 143
Telecomando radio frequenza ......... 159
– richiesta telecomandi
supplementari ................................ 7
– sostituzione pila ............................ 7
Tergicristallo......................................... 35
– comando ........................................ 35
– spazzole .......................................... 136
– spruzzatori ..................................... 137
Tergilunotto ......................................... 36– comando ........................................ 36
– spazzole .......................................... 136
– spruzzatori ..................................... 137
Tetto apribile ....................................... 41
– manovra di emergenza ................ 43
Tetto vetro fisso ................................. 41
Tipo Isofix (seggiolino) ...................... 71
Traino della vettura ........................... 122
Trasmettitori radio e
telefoni cellulari ................................ 60
Trasmissione ........................................ 146
Trasportare bambini in sicurezza .... 67
Trip computer ..................................... 21
Tubazioni in gomma ........................... 135Uso del cambio manuale ................. 82
Vano motore (lavaggio) ................... 139
Vani porta bicchieri ............................ 40
Vano portaoggetti .............................. 40
Vano su mobiletto centrale .............. 40
Velocità massime ................................ 152
Ventilazione ......................................... 28
Verifica dei livelli ................................. 128
Vernice .................................................. 138
Vetri (pulizia) ....................................... 139
Volante (regolazione) ........................ 25
Regolazione sedili .............................. 23
Regolazione volante ........................... 25
Ricircolo aria ..............................28-29-31
Rifornimenti ......................................... 154
Rifornimento della vettura ............... 61
Riscaldamento e ventilazione ........... 28
Risparmio di carburante .................... 82
Ruota ..................................................... 148
Sblocco porte .................................... 43
Sedili ...................................................... 23
Sedili anteriori ..................................... 23
– pulizia .............................................. 140
Sedili posteriori ................................... 24
Seggiolini
(idoneità per l’utilizzo) .............. 70-72
Seggiolino “tipo Isofix” ...................... 71
Servosterzo elettrico “Dualdrive” .. 58
Sicurezza ............................................... 63
Simbologia ............................................ 4
Sistema ABS ......................................... 53
Sistema blocco carburante................ 38
Sistema EBD ........................................ 54
Sistema EOBD ..................................... 57
Sistema ESP .......................................... 54
Sistema Fiat CODE ............................ 4
Sistema Hill Holder ............................ 55
Sistema MSR ........................................ 56
Sistema SBR ......................................... 64
160-168 ABARTH 500 IT 29-04-2009 9:26 Pagina 163