OBD port Abarth 500 2015 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

CONHECIMENTO DO VEÍCULO
Começa aqui o conhecimento
aproximado do seu novo automobile.
O manual que está a ler explica de
forma simples e directa como é feito e
como funciona.
Por isso, é aconselhável consultá-lo
estando comodamente sentado a
bordo, de modo a permitir verificar em
directo o que está ilustrado.SÍMBOLOS ..................................... 10
SISTEMA FIAT CODE ...................... 10
AS CHAVES .................................... 11
DISPOSITIVO DE ARRANQUE ........ 14
BANCOS......................................... 15
APOIOS DE CABEÇA...................... 17
VOLANTE........................................ 18
ESPELHOS RETROVISORES .......... 19
CONFORTO CLIMÁTICO ................ 20
AQUECIMENTO E VENTILAÇÃO..... 21
CLIMATIZADOR MANUAL .............. 23
CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO ....... 25
LUZES EXTERNAS.......................... 29
LIMPEZA DOS VIDROS................... 31
PLAFONIERS .................................. 33
COMANDOS ................................... 34
EQUIPAMENTOS INTERNOS .......... 36
TECTO COM VIDRO FIXO ............... 39
TECTO DE ABRIR ELÉCTRICO ....... 39
PORTAS.......................................... 41
ELEVADORES DE VIDROS.............. 42
BAGAGEIRA ................................... 43
CAPOT DO MOTOR........................ 46
PORTA-BAGAGENS/PORTA-ESQUIS.47
FARÓIS ........................................... 48
SISTEMA ESC................................. 49SISTEMA ITPMS (INDIRECT TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 53
SISTEMA EOBD .............................. 55
DIRECÇÃO ASSISTIDA
ELÉCTRICA DUALDRIVE ................ 56
SISTEMA AUTO-RÁDIO .................. 57
ACESSÓRIOS COMPRADOS
PELO UTILIZADOR ......................... 58
SENSORES DE
ESTACIONAMENTO........................ 59
ABASTECIMENTO DO VEÍCULO .... 62
PROTECÇÃO DO AMBIENTE ......... 63
9

SISTEMA EOBD
O sistema EOBD (European On Board
Diagnosis) efectua um diagnóstico
permanente dos componentes
relacionados com as emissões que
equipam o veículo. Além disso, indica,
através do acendimento da luz
avisadora
no quadro de
instrumentos, juntamente com a
mensagem visualizada no ecrã, a
condição de deterioração dos mesmos
componentes (consultar o capítulo
“Luzes avisadoras e mensagens”).
O objectivo do sistema é:
❒manter sob controlo a eficiência do
sistema
❒assinalar um aumento das emissões
devido a um mau funcionamento do
veículo
❒assinalar a necessidade de substituir
os componentes deteriorados.
O sistema dispõe também de um
conector, que mantém a interface com
os instrumentos adequados, permite
a leitura dos códigos de erro
memorizados na centralina, em
conjunto com uma série de parâmetros
específicos de diagnóstico e de
funcionamento do motor.ATENÇÃO Após a eliminação do
inconveniente, para a verificação
completa do sistema, a Rede de
Assistência Abarth deve efectuar o
teste na bancada e, sempre que
necessário, testes na estrada, que
podem exigir que se percorram longas
distâncias.
DIRECÇÃO
ASSISTIDA
ELÉCTRICA
DUALDRIVE
(para versões/mercados, onde
previsto)
FUNCIONAMENTO
Funciona apenas com a chave de
ignição na posição MAR e o motor
ligado.
A direcção assistida eléctrica permite
personalizar o esforço no volante em
relação às condições de condução.
ATENÇÃO Em caso de rápida rotação
da chave de arranque, a funcionalidade
completa da direcção assistida pode
alcançar-se após alguns segundos.
Com a ligação da função SPORT (ver
parágrafo “Comandos” neste capítulo),
modifica-se a assistência da direcção
eléctrica, aumentando assim a
sensibilidade no volante para uma
sensação de condução adequada.
54) 55)
56
CONHECIMENTO DO VEÍCULO

CONHECIMENTO DO QUADRO DE
INSTRUMENTOS
Esta secção do manual fornece-lhe
todas as informações úteis para
conhecer, interpretar e utilizar
correctamente o quadro de
instrumentos.DISPLAY ......................................... 66
OPÇÕES DO MENU ....................... 69
QUADRO E INSTRUMENTOS DE
BORDO........................................... 76
TRIP COMPUTER ........................... 78
LUZES AVISADORAS E
MENSAGENS ................................. 81
- LÍQUIDO DOS TRAVÕES
INSUFICIENTE / TRAVÃO DE MÃO
ENGATADO ........................................ 81
- AVARIA EBD .................................... 82
- AVARIA AIR BAG .............................. 82
- CINTOS DE SEGURANÇA NÃO
APERTADOS ...................................... 83
- AVARIA DO ABS .............................. 84
- AIR BAG LADO PASSAGEIRO
DESATIVADO ...................................... 84
- AVARIA NO SISTEMA
EOBD/INJECÇÃO .............................. 85
- SISTEMA DE CONTROLO
ELETRÓNICO DA ESTABILIDADE
ESC .................................................... 86
- LUZES DE PRESENÇA E MÉDIOS ... 87
- FOLLOW ME HOME ........................ 87
- INDICADOR DE DIRECÇÃO
ESQUERDO ....................................... 87
- INDICADOR DE DIRECÇÃO DIREITO
............................................................ 88
- LUZES DE MÁXIMOS ....................... 88
-LUZES DE NEVOEIRO ...................... 88
-LUZ DE NEVOEIRO TRASEIRA ......... 88
-DESGASTE DAS PLACAS DOS
TRAVÕES ........................................... 89
-AVARIA DA DIRECÇÃO ASSISTIDA
ELÉCTRICA DUALDRIVE .................... 89- INSUFICIENTE PRESSÃO DO ÓLEO
DO MOTOR/ÓLEO DO MOTOR
DEGRADADO ..................................... 89
-ÓLEO DO MOTOR DEGRADADO ..... 90
- EXCESSIVA TEMPERATURA DO
LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO DO
MOTOR .............................................. 91
-RECARGA INSUFICIENTE DA
BATERIA ............................................. 92
-AVARIA HILL HOLDER ...................... 92
- AVARIA DO SISTEMA FIAT CODE .... 92
- RESERVA DE COMBUSTÍVEL/
AUTONOMIA LIMITADA ...................... 93
- BLOQUEIO DO COMBUSTÍVEL ....... 93
- AVARIA DO SISTEMA DE
BLOQUEIO DO COMBUSTÍVEL ......... 93
-FECHO DAS PORTAS INCOMPLETO
............................................................ 94
-AVARIA DAS LUZES EXTERNAS ....... 94
-SISTEMA ASR ................................... 94
- POSSÍVEL PRESENÇA DE GELO
NA ESTRADA ..................................... 95
- AVARIA DAS LUZES DE STOP ......... 95
- AVARIA NOS SENSORES DE
ESTACIONAMENTO ........................... 95
-SISTEMA iTPMS ............................... 96
-SERVICE (MANUTENÇÃO
PROGRAMADA) ................................. 97
-VELOCIDADE LIMITE
ULTRAPASSADA ................................ 97
-LIGAÇÃO DA FUNÇÃO SPORT ........ 97
65

CENTRALINA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
fig. 123
DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSÍVEL AMPÉRES
Alimentação médio direito F12 7,5
Alimentação do médio esquerdo e centralina de focagem
dos faróisF13 7,5
Interruptor da centralina de derivação do vão do motor F31 5
Luzes de plafoniers anteriores, posteriores, vão da
bagageira.F32 7,5
Tomada de diagnóstico, auto-rádio, climatizador, EOBD F36 10
Interruptor das luzes de stop, nó do quadro de
instrumentosF37 5
Fecho centralizado de portas F38 15
Bomba lava-pára-brisas/lava-óculo posterior F43 15
Elevador de vidro lado do condutor F47 20
Elevador de vidro lado do passageiro F48 20
Sensor de estacionamento, retroiluminação dos
comandos, espelhos eléctricosF49 5
Nodo Airbag F50 7,5
Interruptor do auto-rádio,Blue&Me™, climatizador, luzes
de stop, embraiagemF51 7,5
Nó do quadro de instrumentos F53 5
148
EM EMERGÊNCIA

Óleo do motor (verificação do
nível) ............................................ 162
Opções do Menu ........................... 69
Palas pára-sol ............................... 36
Pesos ............................................ 189
Piscas (Indicadores de direcção) .... 30
Plafonier anterior ............................ 33
Plafonier da bagageira ................... 34
Plafonier da bagageira
(substituição da lâmpada) ............ 145
Plafonier interno (substituição da
lâmpada) ...................................... 145
Plafoniers ....................................... 33
Plano de Manutenção
Programada ................................. 157
Pneus de neve ............................... 128
Pneus
– pneus de neve .......................... 185
– pneus de série........................... 185
– pressão de enchimento ............. 186
Pneus - manutenção...................... 166
Porta-bagagens/porta-esquis ........ 47
Portas ............................................ 41
– abertura/fecho com chave ........ 41
– Bloqueio/desbloqueio
centralizado das portas ............. 41
– desbloqueio/bloqueio das
portas ....................................... 41
Poupança de combustível .............. 125
Pré-instalação do sistema de
navegação portátil........................ 38Pré-instalação para a montagem
de cadeira para crianças
"Isofix".......................................... 108
Prestações ..................................... 188
Pré-tensores .................................. 101
– Limitadores de carga................. 101
Protecção do ambiente .................. 63
Quadro e instrumentos de
bordo........................................... 76
Reboque de atrelados .................. 127
Reboque do veículo ....................... 152
Rim Protector (pneus) .................... 184
Rodas e pneus............................... 166
– pressão de enchimento dos
pneus ........................................ 186
Segurança .................................... 100
– cintos de segurança .................. 100
Sensores de estacionamento ......... 59
Sensores
– estacionamento......................... 59
Side Bags (Air bags laterais
anteriores) .................................... 117
Símbolos........................................ 10
Sistema ABS.................................. 50
Sistema de bloqueio do
combustível.................................. 35
Sistema de climatização
automático ................................... 25
Sistema EOBD ............................... 56
Sistema ESC (Electronic Stability
Control) ........................................ 49Sistema Fiat CODE ........................ 10
Sistema HBA ................................. 51
Sistema Hill Holder ......................... 51
Sistema iTPMS .............................. 53
Sistema MSR ................................. 51
Sistema S.B.R................................ 100
Sistema TTC .................................. 51
SPORT .......................................... 34
Substituição da lâmpada interna .... 145
Substituição de lâmpada externa ... 141
Suspensões ................................... 181
Tampão do depósito de
combustível ................................. 63
Taquímetro ..................................... 77
Tecto de abrir ................................. 39
Tecto de vidro fixo .......................... 39
Telecomando de
radiofrequência: homologações
ministeriais ................................... 197
Tinta (manutenção) ........................ 170
Tomada de corrente ....................... 37
Transmissão ................................... 179
Transmissores de rádio e
telemóveis.................................... 59
Transportar crianças em
segurança .................................... 104
Travão de mão ............................... 123
Travões .......................................... 180
Trip computer................................. 78
Tubagens de borracha ................... 167