Abarth Punto Evo 2010 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Nøgletype
Nøgle uden fjernbetjening
Nøgle med fjernbetjening
Visuel signalering
Blinklysene blinker
(kun med nøgle
med fjernbetjening)
Præventiv lysdiode
10
LÆR BILEN
AT KENDE
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDHOLD
Herunder angives de vigtigste funktioner, der kan aktiveres med nøglerne (med og uden fjernbetjening):
Oplåsning
Drejning af nøgle
mod uret
(førersiden)
Drejning af nøgle
mod uret (førersiden)
Kort tryk
på knappen
Ë
2 blink
SlukningDørlåsning
udefra
Drejning af nøgle
med uret
(førersiden)
Drejning af nøgle
med uret (førersiden)
Kort tryk
på knappen
Á
1 blink
Lyser fast i ca. 3 sekunder
og blinker derefter
præventivtAktivering
af Deadlock (*)
–
–
Dobbelt tryk
på knappen
Á
3 blink
Dobbelt blink og derefter
præventivt blinkOplåsning
af bagklappens lås
–
–
Kort tryk
på knappen
R
2 blink
Præventiv blinken
(*) Afhængigt af versioner/markeder.
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 10

11
LÆR BILEN
AT KENDE
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDHOLD
fig. 9F0U010Ab
Ved beskadigelse af tændingslåsen (f.eks.
tyveriforsøg), bør man lade funktionen
kontrollere hos Abarths servicenet, før kørslen
genoptages.
VIGTIGT!
Fjern altid nøglen, når du stiger ud af
bilen for at undgå, at nogen utilsigtet
aktiverer betjeningerne. Husk at trække
håndbremsen. Hvis bilen er parkeret på en
skråning, skal den sættes i første gear. Hvis
bilen er parkeret på en nedadgående skråning,
skal den sættes i bakgear. Efterlad aldrig børn
i bilen uden overvågning.
VIGTIGT!
TÆNDINGSLÅS
Nøglen har 3 stillinger, fig. 9:
❒STOP: Motor standset, nøglen kan trækkes ud,
ratlåsen er aktiveret. Dele af det elektriske udstyr
(f.eks. autoradio, centrallås...) kan benyttes.
❒MAR: Kørestilling. Alt elektrisk udstyr kan benyttes.
❒AVV: Start af motor (ustabil stilling).
Tændingslåsen er udstyret med et sikkerhedssystem
der bevirker at startmotoren ikke kan aktiveres igen
før nøglen har været drejet tilbage på STOP.
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 11

Træk aldrig tændingsnøglen ud når bilen
er i bevægelse, da dette vil få ratlåsen til
at blokere styretøjet så snart rattet drejes.
Dette gælder altid, også under slæbning af bilen.
VIGTIGT!
Det er strengt forbudt at foretage nogen
form for eftermarkedsarbejder der
medfører ændringer af styretøjet eller ratakslen
(fx montering af ekstra tyveribeskyttelse), da
dette kan influere negativt på systemets
funktion og sikkerhed, og kan medføre bortfald
af reklamationsbeføjelser og bevirke at
betingelserne for bilens godkendelse ikke
længere er opfyldt.
VIGTIGT!RATLÅS
Aktivering
Træk tændingsnøglen ud fra position STOP, og drej
rattet til det låses.
Deaktivering
Bevæg rattet let fra side til side mens tændingsnøglen
drejes frem til position MAR.
INDHOLD TEKNISKE DATA
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
I NØDSTILFÆLDE KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER START OG KØRSEL SIKKERHEDSUDSTYR
LÆR BILEN
AT KENDE
12
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 12

INSTRUMENTGRUPPE
A Speedometer
B Brændstofmåler med
kontrollampe for reserve
C Kølevæsketermometer med
kontrollampe for maks.
temperatur
D Omdrejningstæller
E Rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay
F0U011Abfig. 10
INDHOLD TEKNISKE DATA
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
I NØDSTILFÆLDE KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER START OG KØRSEL SIKKERHEDSUDSTYR
LÆR BILEN
AT KENDE
13
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 13

INDHOLD TEKNISKE DATA
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
I NØDSTILFÆLDE KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER START OG KØRSEL SIKKERHEDSUDSTYR
LÆR BILEN
AT KENDE
14
INSTRUMENTER
Instrumenternes baggrundsfarve og type kan variere
afhængigt af version.
SPEEDOMETER fig. 11
Angiver bilens hastighed.
OMDREJNINGSTÆLLER fig. 12
Angiver motorens omdrejningstal pr. minut.
VIGTIGT! Hvis motoren „overdrejes“, spærrer det
elektroniske indsprøjtningssystem gradvist for
brændstoftilførslen, hvorved motoreffekten falder.
Når motoren går tomgang, kan omdrejningstælleren vise
en gradvis eller pludselig forhøjelse af omdrejningstallet.
Dette er normalt og forekommer for eksempel ved
aktivering af aircondition eller når kølerventilatoren
går i gang. I disse tilfælde tjener en lille ændring
i omdrejningstallet til at holde batteriet opladet.BRÆNDSTOFMÅLER fig. 13
Angiver mængden af brændstof i tanken.
E Tom tank.
F Fuld tank.
Kontrollampen A for reserve begynder at lyse når
der er ca. 7 liter brændstof tilbage i tanken.
Kør ikke med næsten tom tank. Uregelmæssigheder
i brændstoftilførslen kan medføre skader på
katalysatoren.
fig. 12F0U014Abfig. 11F0U013Ab
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 14

INDHOLD TEKNISKE DATA
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
I NØDSTILFÆLDE KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER START OG KØRSEL SIKKERHEDSUDSTYR
LÆR BILEN
AT KENDE
15
F0U015Abfig. 13F0U016Abfig. 14
C Lav kølevæsketemperatur
H Høj kølevæsketemperatur.
Hvis kontrollampen B lyser op (samtidig med at der
vises en tilsvarende meddelelse på det rekonfigurerbare
multifunktionsdisplay), betyder det at
kølevæsketemperaturen er for høj: Stands motoren,
og henvend dig til Abarths servicenet. Se afsnittet „Påfyldning af brændstof“.
VIGTIGT! Hvis viseren går på E samtidig med at
kontrollampen A blinker, betyder det at der er opstået
en fejl ved systemet. I så fald bør man lade Abarths
servicenet kontrollere det.
KØLEVÆSKETERMOMETER fig. 14
Termometeret angiver temperaturen af
væskeblandingen i motorens kølesystem. Visningen
begynder når temperaturen overstiger ca. 50 °C.
Under normale forhold skal viseren bevæge sig mellem
forskellige positioner på skalaen afhængigt af bilens
driftsbetingelser.
Hvis kølevæsketermometerets viser når
det røde område, skal motoren omgående
standses. Henvend dig til Abarths
servicenet.
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 15

INDHOLD TEKNISKE DATA
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
I NØDSTILFÆLDE KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER START OG KØRSEL SIKKERHEDSUDSTYR
LÆR BILEN
AT KENDE
16fig. 15F0U2050Abg
REKONFIGURERBART
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
Bilen er udstyret med et rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay, som kan vise en række nyttige
informationer under kørslen på basis af de brugervalgte
indstillinger.STANDARDVISNING fig. 15
Standardvisningen omfatter:
AUr
B Dato
D Kilometertæller (viser kørte kilometer/miles)
E Signalering af bilens tilstand (f.eks. åbne døre, eller
eventuel forekomst af is på vejen, osv. ...)
F Lygteregulatorens position (kun ved tændt nærlys)
G Udvendig temperatur
Når tændingsnøglen drejes til position MAR, viser
displayet, som hovedskærmbillede, angivelse af dato fig.
15 eller overtryk i turboladeren fig. 16, afhængigt af den
tidligere foretagne indstilling i menupunktet „Første
side“ („Dato“ eller „Motorinfo“).
fig. 16F0U196Ab
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 16

INDHOLD TEKNISKE DATA
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
I NØDSTILFÆLDE KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER START OG KØRSEL SIKKERHEDSUDSTYR
LÆR BILEN
AT KENDE
17
BETJENINGSKNAPPER REKONFIGURERBART
MULTIFUNKTIONSDISPLAY fig. 17
+Tryk for at rulle opad i menuen og de tilhørende
valgmuligheder eller for sætte en vist værdi op.
MENUGiv et kort tryk for at åbne menuen og/eller
ESCgå til næste skærmbillede eller for at bekræfte
det ønskede valg.
Giv et langt tryk for at vende tilbage til
standardvisning.
−Tryk for at rulle nedad i den viste menu og de
tilhørende valgmuligheder eller for at sætte en vist
værdi ned.
Bemærk: Knapperne +og −aktiverer forskellige
funktioner alt efter følgende situationer: Regulering af instrumentbelysning
– Når standardvisningen er aktiv, regulerer knapperne
lysstyrken i instrumentgruppe, autoradio og automatisk
klimaanlæg.
Setup-menu
– rulning op eller ned i menuen
– forhøjelse eller reduktion af værdier ved indstillinger.
F0U017Abfig. 17
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 17

18
LÆR BILEN
AT KENDE
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDHOLD
SETUP-MENU
Menuen indeholder en række funktioner som er ordnet
i ring og kan vælges med knapperne +og −. Derved får
man adgang til de forskellige valgmuligheder og
indstillinger der er beskrevet i det følgende. For nogle
funktioner („Ur“ og „Enhed“) findes der en undermenu.
Setup-menuen åbnes med et kort tryk på knappen
MENU ESC fig. 18.
Med enkeltvise tryk på knapperne +og −kan man rulle
op og ned i menuen.
Herefter er procedurerne forskellige afhængigt af den
valgte menufunktion.
Valg fra hovedmenuen af en funktion uden undermenu:
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at vælge
den funktion i hovedmenuen der skal indstilles.
– Tryk på knappen +eller −(med enkeltvise tryk) for
at foretage den nye indstilling.
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at gemme
indstillingen og gå tilbage til det før valgte punkt på
hovedmenuen.Valg fra hovedmenuen af en funktion med undermenu:
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at få vist
den første funktion i undermenuen.
– Tryk på knappen +eller −(med enkeltvise tryk) for
at rulle gennem alle undermenuens funktioner.
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at vælge
den viste funktion i undermenuen og åbne den
pågældende indstillingsmenu.
– Tryk på knappen +eller −(med enkeltvise tryk) for
at indstille den valgte funktion i undermenuen.
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at gemme
indstillingen og gå tilbage til det før valgte punkt på
undermenuen.
Valg af „Dato“ og „Indstilling af ur“:
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at vælge
den første værdi der skal ændres (f.eks. timer/minutter
eller år/måned/dag).
– Tryk på knappen +eller −(med enkeltvise tryk) for
at foretage den nye indstilling.
– Giv et kort tryk på knappen MENU ESC for at gemme
indstillingen og gå tilbage til det før valgte punkt på
hovedmenuen.
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 18

19
LÆR BILEN
AT KENDE
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDHOLD
Langt tryk på knappen MENU ESC:
– Hvis man befinder sig på hovedmenuniveau, lukkes
setup-menuen.
– Hvis man befinder sig på et andet sted i menuen
(indstillingsniveau for punkt på undermenu), på
undermenuniveau eller indstillingsniveau af punkt på
hovedmenuen) returneres til hovedmenuniveau.
– Kun de indstillinger som brugeren har gennemført
(bekræftet ved tryk på knappen MENU ESC), vil blive
gemt.
Visningen af setup-menuen er tidsstyret. Når menuen
lukkes fordi tiden er udløbet, gemmes kun de
indstillinger som brugeren indtil da har foretaget og
bekræftet med et kort tryk på knappen MENU ESC.Menuen indeholder følgende funktioner:
– MENU
– FARTGRÆNSE
– CORNERING LYS
– REGNSENSOR (afhængigt af versioner/markeder)
– AKTIVERING/TRIP B DATA
– INDST. AF UR
– INDST. AF DATO
– FØRSTE SIDE
– VIS RADIO
– AUTOCLOSE
– MÅLEENHED
– SPROG
– VOL. F. ADVARSLER
– VOL. F. KNAPPER
– SELEALARM
– SERVICE
– AIRBAG/PASSAGERAIRBAG
– KØRELYS
– LUK MENU
fig. 18F0U017Ab
001-028 GPUNTO EVO Abarth DA 1(2)ed 5-05-2010 14:50 Pagina 19