isofix Abarth Punto Evo 2010 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

F0U113Abfig. 113
GRUPO 1
Los niños entre 9 y 18 kg de peso pueden ser
transportados en una sillita orientada hacia adelante
fig. 113.
116
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
Si el airbag del lado del pasajero está
activado, no coloque a los niños en los
asientos delanteros con sus sillitas cuna situadas
en sentido contrario a la marcha. La activación
del airbag en caso de choque podría producir
lesiones mortales al niño transportado,
independientemente de la gravedad del
impacto. Por lo tanto, le aconsejamos
transportar siempre a los niños sentados en su
propia silla en el asiento trasero, ya que es la
posición más protegida en caso de impacto.
ATENCIÓN
PELIGRO GRAVE En caso de que sea
necesario transportar a un niño en el
asiento delantero lado pasajero con una
silla cuna ubicada a contramarcha, los
airbags lado pasajero (frontal y lateral,
protección torácica/pélvica (side bag), donde
esté previsto) se deben desactivar desde el menú
de setup: su desactivación se verifica
directamente por medio del testigo “en el
cuadro de instrumentos. Además, el asiento del
pasajero se debe ajustar tan atrás como sea
posible para evitar que la sillita toque el
salpicadero.
ATENCIÓN
Las figuras para el montaje son sólo
indicativas. Monte la sillita para niños
siguiendo las instrucciones que obligatoriamente
se adjuntan con la misma.
ATENCIÓN
Existen sillitas para niños con ganchos
Isofix que permiten una fijación estable
al asiento sin utilizar los cinturones de seguridad
del vehículo.
ATENCIÓN
109-130 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 26-04-2010 8:37 Pagina 116

120
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
PREINSTALACIÓN PARA EL
MONTAJE DE LA SILLA PARA
NIÑOS «ISOFIX UNIVERSAL»
El vehículo está preparado para montar sillitas Isofix
Universal, un nuevo sistema unificado europeo para
transportar niños.
A modo de ilustración, en la fig. 116 se representa un
ejemplo de sillita para niños.
La sillita Isofix Universal cubre el grupo de peso: 1.
Debido al diferente sistema de enganche, la sillita para
los niños debe fijarse mediante los anillos inferiores
metálicos correspondientes A-fig. 117, situados entre el
respaldo y el cojín trasero; a continuación, hay que fijar
la correa superior (disponible junto con la sillita) en el
anillo específico B-fig. 118 situado en la parte trasera del
asiento.
Se puede realizar un montaje mixto, es decir, montar
sillitas tradicionales y sillitas «Isofix Universales».
F0U116Abfig. 116
Se recuerda que en caso de sillitas Isofix Universal,
pueden utilizarse todas las homologadas con la mención
ECE R44/03 «Isofix Universal».
109-130 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 26-04-2010 8:37 Pagina 120

122
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICEE
E
D
C
D
C
B
B1
AIL
IL
IL
IL
IL
IL
IUF
IUF
IUF Sentido contrario al de marcha
Sentido contrario al de marcha
Sentido contrario al de marcha
Sentido contrario al de marcha
Sentido contrario al de marcha
Sentido contrario al de marcha
En el sentido de la marcha
En el sentido de la marcha
En el sentido de la marcha
IDONEIDAD DE LOS ASIENTOS DE LOS PASAJEROS PARA EL USO DE SILLITAS ISOFIX
En conformidad con la legislación europea ECE 16, la siguiente tabla muestra la posibilidad de montar las sillitas
Isofix en los asientos equipados con enganches Isofix.
Grupo de peso Orientación Clase de Posición Isofix sillita tamaño Isofix lateral trasera
Grupo 0 hasta 10 kg
Grupo 0+ hasta 13 kg
Grupo I de 9
hasta 18 kg
IUF: adecuada para sistemas de sujeción de las sillitas para los niños Isofix orientadas en sentido de marcha, de clase universal
(dotadas de tercer enganche superior), homologadas para el uso del grupo de peso.
IL:adecuada para sistemas especiales de sujeción de niños de tipo Isofix específico y homologado para este tipo de vehículo.
Se puede instalar la silla desplazando el asiento delantero hacia adelante.
109-130 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 26-04-2010 8:37 Pagina 122

263
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
Í
ÍNDICE
Indicador de nivel del
combustible ................................. 14
Indicadores de dirección
(intermitentes)
– encendido ................................. 50
– sustitución de las lámparas
laterales ..................................... 164
– sustitución lámparas
delanteras ................................. 163
– sustitución lámparas
traseras ..................................... 165
Instalación de dispositivos
eléctricos y electrónicos
(advertencias) .............................. 106
Instrumentos de a bordo
(tablero) .................................13-14
Interiores (limpieza) ..................... 200
Isofix (sillita para niños)
– idoneidad de los asientos
de los pasajeros para el uso
de sillitas Isofix ........................ 122
– idoneidad de los asientos
del pasajero para usar
sillitas universales .................... 118
– preinstalación para
el montaje de una silla
Isofix Universal ........................ 120Lámparas
– indicaciones generales para
la sustitución............................. 158
– sustitución ................................ 158
– sustitución de las lámparas
externas .................................... 161
– sustitución lámparas
internas ..................................... 168
– tipos de lámparas ......... 159-160
Lavado del vehículo
– compartimiento motor ......... 202
– exterior ..................................... 201
– interiores .................................. 202
Lavaluneta
– accionamiento ......................... 53
– comprobación
y restablecimiento
del nivel del líquido ................190
– pulverizadores ......................... 199
Lavaparabrisas
– accionamiento ......................... 51
– características del líquido
del lavaparabrisas .................... 218
– comprobación
y restablecimiento
del nivel del líquido ................190– función „lavado inteligente” ... 52
– pulverizadores ......................... 199
Limpialuneta
– accionamiento ......................... 53
– pulverizadores ......................... 199
– sustitución escobilla ............... 198
Limpiaparabrisas
– accionamiento ......................... 51
– mantenimiento escobillas ...... 198
– pulverizadores ......................... 199
– sensor de lluvia ....................... 52
– sustitución escobillas .............. 198
Limpieza y mantenimiento
– asientos de piel ........................ 203
– asientos y partes de tela ....... 203
– carrocería ................................. 200
– compartimiento motor ......... 202
– cristales ..................................... 202
– faros delanteros ...................... 202
– interiores .................................. 202
– partes de plástico .................... 204
Líquido de frenos
– características .......................... 218
259-268 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 26-04-2010 12:02 Pagina 263

266
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
Portaequipajes/portaesquís
(preinstalación) ........................... 83
Portalatas ........................................ 64
Portón del maletero
– apertura de emergencia
del portón ................................ 77
– apertura portón ...................... 76
– cierre del portón .................... 77
Preinstalación para montaje
de una silla para niños ............... 115
Preinstalación sistema
de navegación portátil ............... 105
Presión de los neumáticos .......... 213
Prestaciones ................................... 215
Pretensores de los cinturones
de seguridad ................................ 111
– limitadores de carga ............... 112
Protección del medio
ambiente ...................................... 108
Puertas ............................................ 71
– bloqueo/desbloqueo
desde dentro ........................... 72
– bolsillos ..................................... 63
– cierre centralizado ................. 71
– Cierre de las puertas
desde el exterior .................... 71– desbloqueo de las puertas
desde el exterior .................... 72
– dispositivo Dead Lock ........... 73
Puesta en marcha
y conducción............................. 131
Pulverizadores
– lavaparabrisas/lavaluneta ....... 199
Puntos de elevación
del vehículo ................................. 178
Radiotransmisores y teléfonos
móviles (advertencias) ............... 106
Ráfagas (luces de carretera) ....... 50
Recirculación de aire ............. 43-46
Regulador de velocidad
constante (Cruise Control) ..... 54
Remolque del vehículo ................ 179
Reposacabezas
– anteriores ................................. 33
– traseros ..................................... 33
Repostados
– combustible .............................. 107
– datos técnicos (cantidad
y tipos de líquidos) ................. 216
Ruedas y neumáticos ................... 195
– alineación ruedas .................... 210– lectura correcta de la llanta ... 212
– lectura correcta del
neumático ................................. 210
– llantas y neumáticos ............... 210
– neumáticos Rim Protector ... 212
– presión de inflado
de los neumáticos ................... 213
– tipos de neumáticos
y llantas ..................................... 213Salidas y difusores de aire .......... 38
Salpicadero ..................................... 3
Seguridad.................................... 109
Seguridad de los niños durante
el transporte ............................... 115
– idoneidad de los asientos
de los pasajeros para el
uso de sillitas Isofix ................ 122
– idoneidad de los asientos
del pasajero para usar
sillitas universales .................... 118
– preinstalación para el
montaje de una silla
Isofix Universal ........................ 120
Silenciador catalítico
(catalizador) ................................. 108
259-268 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 26-04-2010 12:02 Pagina 266

267
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
Í
ÍNDICE
Sillas para niños ............................. 115
– idoneidad de los asientos
de los pasajeros para el
uso de sillitas Isofix ................ 122
– idoneidad de los asientos
del pasajero para usar
sillitas universales .................... 118
– preinstalación para el
montaje de una silla
Isofix Universal ........................ 120
Simbología ...................................... 4
Sistema „e-GSI”
(Gear Shift Indicator) ................ 103
Sistema ABS ................................... 85
– Brake Assist ............................. 87
Sistema ASR ................................... 90
Sistema Brake Assist .................... 87
Sistema de bloqueo
de combustible ........................... 60
Sistema de calefacción
y ventilación ................................ 37
Sistema de Control de la Presión
de los Neumáticos T.P.M.S. ..... 93
Sistema de control dinámico
del vehículo „Palanca Abarth”
(DSS – Driving Sport Switch) ... 96
Sistema de navegación portátil
(preinstalación) ........................... 105Sistema EOBD ............................... 92
Sistema ESP .................................... 88
Sistema Fiat CODE ...................... 4
Sistema Hill holder ....................... 89
Sistema MSR .................................. 91
Sistema SBR ................................... 111
Sistema Start&Stop ....................... 99
Sistema TTC .................................. 91
Start&Stop ...................................... 99
Suspensiones
(características técnicas) ........... 209
T.P.M.S.
(Sistema de Control de Presión
de los Neumáticos) ................... 93
Tapón del depósito
de combustible ........................... 107
Tarjeta de códigos
(CODE card) .............................. 5
Tarjetero ........................................ 64
Techo practicable (Sky-dome) ... 68
– maniobra de emergencia ....... 70
Testigos y mensajes................ 141
Toma de corriente ....................... 67
Transmisión (datos técnicos) ..... 208Transmisores de radio
y teléfonos móviles .................... 106
Trip computer ............................... 29
TTC (sistema) ............................... 91
Tubos de goma
(mantenimiento) ......................... 197
Velocidad máxima ....................... 213
Velocímetro ................................... 14
Versiones de carrocería .............. 207
Viseras parasol .............................. 66
Volante ............................................ 34
– ajustes ....................................... 34
– diámetro de giro ..................... 209
259-268 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 26-04-2010 12:02 Pagina 267