Acura TLX 2015 Manuel du propriétaire (in French)

uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrous de portière pour la sécurité des enfants
150Commandes
Appuyer sur l’interrupteur principal des serrures de
portière conformément à l’illustration pour
verrouiller ou déverrouiller toutes les portières.
Verrous de portière pour la sécurité des enfantsLes verrous de portière pour la sécurité des enfants empêchent les portières arrière de s’ouvrir
de l’intérieur, peu importe la position du verrou principal de la portière.
Glisser la détente de la portière arrière à la position
de verrouillage et fermer la portière.
■En ouvrant la portière
Ouvrir la portière à l’aide de la poignée de portière
extérieure.
â– 
Utilisation de l’interrupteur principal des serrures de portière
1 Utilisation de l’interrupteur principal des serrures de portièreLorsque l’une des portières avant est verrouillée/déverrouillée
à l’aide de l’interrupteur principal des serrures de portière,
toutes les autres portières se verrouillent/déverrouillent en
même temps.
Pour déverrouiller
Pour verrouiller
Interrupteur principal
des serrures de portière
â– 
Réglage des verrous de portière pour la sécurité des enfants
1Verrous de portière pour la sécurité des enfantsPour ouvrir la portière de l’intérieur lorsque le verrou de
portière pour la sécurité des enfants est activé, mettre le
verrou en position déverrouillée, abaisser la glace arrière,
étirer sa main à l’extérieur par la fenêtre et tirer sur la
poignée extérieure de la portière.
DéverrouillageVerrouillage

151
uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrouillage/déverrouillage automatique des portières
Commandes
Verrouillage/déverrouillage automatique des portièresLe véhicule verrouille toutes les portières et déverrouille la portière du conducteur
automatiquement sous une certaine condition.â– Mode de verrouillage pendant la conduite
Toutes les portières se verrouillent lorsque la vitesse du véhicule atteint environ 15 km/h.■Mode de déverrouillage lors de l’ouverture de la portière du conducteur
Toutes les portières se déverrouillent lorsque la portière du conducteur s’ouvre.■
Verrouillage automatique des portières
â– 
Déverrouillage automatique des portières
1 Verrouillage/déverrouillage automatique des portièresLe réglage de verrouillage/déverrouillage automatique des
portières peut être désactivé ou changé pour un autre
réglage à l’aide de l’affichage audio/d’information ou de
l’affichage multifonctions.
2
Fonctions personnalisées
P. 126, 259

152Commandes
Ouverture et fermeture du coffrePrécautions pour l’ouverture et la fermeture du coffre■Ouvrir le coffre
Ouvrir le coffre complètement. u S’il n’est pas complètement ouvert, le couvercle du coffre peut commencer à s’abaisser
par son propre poids.â– Fermer le coffre
Le couvercle du coffre doit rester fermé pendant la conduite pour : u Éviter des dommages possibles.
u Empêcher que les gaz d’échappement s’infiltrent dans le véhicule.
2 Danger des gaz d’échappement P. 66Utilisation de la commande d’ouverture du coffre
Appuyer sur la commande d’ouverture du coffre sur
le panneau de commandes du côté conducteur
pour ouvrir le coffre.
2 Si le coffre ne s’ouvre pas P. 517
Commande d’ouverture du coffre

153
uuOuverture et fermeture du coffre uUtilisation du bouton d’ouverture du coffre
Commandes
Utilisation du bouton d’ouverture du coffre
Une fois que les portières sont déverrouillées,
pousser vers le haut sur le bouton d’ouverture du
couvercle du coffre.
2 Si le coffre ne s’ouvre pas P. 517
Même si le coffre est verrouillé, il peut quand même
être ouvert si on transporte la télécommande
d’accès sans clé. u Le signal sonore retentit.
Utilisation de la télécommande
Appuyer sur le bouton d’ouverture du coffre
pendant environ une seconde pour déverrouiller et
ouvrir le coffre.
1Utilisation du bouton d’ouverture du coffre•Ne pas laisser la téléc ommande d’accès sans clé dans le
véhicule avant d’en sortir. Transporter celle-ci avec soi.•Même si le conducteur ne transporte pas la télécommande
d’accès sans clé, il est possible de déverrouiller le coffre si
une autre personne se trouvant à proximité en transporte
une avec elle.•Ne pas laisser la télécommande d’accès sans clé à
l’intérieur du coffre avec le couvercle fermé. Le signal
sonore retentit et le coffre ne peut être refermé.
Bouton
d’ouverture
du coffre
Bouton
d’ouverture
du coffreBouton
d’ouverture
du coffre

154
uuOuverture et fermeture du coffre uInterrupteur principal du coffre
Commandes
Interrupteur principal du coffre
L’interrupteur principal du coffre désactive le
bouton d’ouverture du coffre sur la télécommande,
le bouton d’ouverture du coffre sur le couvercle du
coffre ainsi que la commande d’ouverture du coffre
sur le panneau de commandes du côté conducteur,
afin de protéger le contenu du coffre.
1. S’assurer que le dossier du siège arrière n’est pas
rabattu.
2. Mettre l’interrupteur principal du coffre à
désactivé dans la boîte à gants.
3. Verrouiller la boîte à gants.
Mécanisme d’ouverture d’urgence du coffre
Pour une question de sécurité, le levier d’ouverture
du coffre permet d’ouvrir le coffre de l’intérieur.
Glisser le levier de dégagement dans le sens de la
flèche.
1 Interrupteur principal du coffreS’il est nécessaire de donner la clé à quelqu’un d’autre, retirer
la clé incorporée de la télécommande d’accès sans clé en
poussant le bouton de dégagement, puis donner la
télécommande comme une clé de service.
Interrupteur principal
DÉSACTIVÉ
ACTIVÉ
1Mécanisme d’ouverture d’urgence du coffreIl revient aux parents de décider si leurs enfants doivent
apprendre comment utiliser cette caractéristique.
Levier

155
à suivre
Commandes
Système de sécuritéSystème antidémarreurLe système antidémarreur empêche une clé qui n’a pas été préalablement enregistrée de faire
démarrer le moteur. Chaque clé contient des émetteurs électroniques fonctionnant par
signaux électroniques pour vérifier la clé.
Prêter une attention particulière à ce qui suit au moment d’appuyer sur le bouton ENGINE
START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur) :•Ne pas approcher des objets émettant de fortes ondes radio près du bouton ENGINE
START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur).•S’assurer que la clé n’est pas couverte par un objet métallique ou en contact avec une
surface métallique.•Ne pas approcher une clé liée au système antidémarreur d’un autre véhicule près de la
télécommande d’accès sans clé.Alarme du système de sécuritéL’alarme du système de sé curité retentit lorsque le coffre, le capot ou les portières sont ouverts
avec l’usage de la force. L’alarme ne retentit pas si le coffre ou les portières sont ouverts à l’aide
de la clé, de la télécommande ou du système d’accès sans clé.
Cependant, l’alarme s’éteint si une portière est ouverte avec la clé, et que le levier de vitesses
*
quitte la position
(P
ou que le capot est ouvert avant que le mode d’alimentation soit réglé à
MARCHE.
■Lorsque l’alarme du système de sécurité s’active
L’avertisseur sonore fonctionne en intermittence et tous les feux extérieurs clignotent.■Pour désactiver l’alarme du système de sécurité
Déverrouiller le véhicule avec la télécommande ou le système d’accès sans clé. Le système ainsi
que l’avertisseur sonore et les clignotants se désactivent.
1 Système antidémarreurREMARQUELe fait de laisser la télécommande d’accès sans clé dans le
véhicule peut se traduire par le vol ou le déplacement
accidentel du véhicule.
Toujours apporter la clé avec soi lorsque le véhicule est laissé
sans surveillance.
Ne pas modifier ce système ou y ajouter d’autres dispositifs.
Cela peut endommager le système et rendre le véhicule
impossible à conduire.1Alarme du système de sécuritéL’alarme de sécurité sonne pendant un maximum de deux
minutes jusqu’à ce que le sy stème de sécurité se désactive.
* Non disponible sur tous les modèles

uuSystème de sécurité uAlarme du système de sécurité
156Commandes
■Activation de l’alarme du système de sécurité
L’alarme du système de sécurité se réarme automa tiquement lorsque les conditions suivantes
sont satisfaites :•Le mode d’alimentation est à CONTACT COUPÉ (ANTIVOL).•Le capot et le coffre sont fermés.•Toutes les portières ont été verrouillées de l’extérieur avec la clé, la télécommande ou le
système d’accès sans clé.■Lorsque l’alarme du système de sécurité est activée
Le témoin du système de sécurité clignote sur le tableau de bord. Au moment où l’intervalle de
clignotement change, après environ 15 secondes, le système de sécurité est activé.■Pour désactiver l’alarme du système de sécurité
Le système de sécurité se désactive lorsque le véhicule est déverrouillé à l’aide de la
télécommande, ou si l’une des poignées de portières est saisie alors que la télécommande
d’accès sans clé est à proximité, ou lorsque le mode d’alimentation passe à MARCHE. Le
témoin du système de sécurité s’éteint au même moment.
1 Alarme du système de sécuritéNe pas activer l’alarme du système de sécurité lorsque
quelqu’un se trouve dans le véhicule ou lorsqu’une glace est
ouverte. Le système peut s’activer accidentellement dans les
cas suivants :•En déverrouillant la portière à l’aide du verrou.•En ouvrant le coffre à l’aide de la commande d’ouverture
du coffre ou du mécanisme d’ouverture d’urgence du
coffre.•En déplaçant le levier de vitesses
* hors de la position
(P.
•En ouvrant le capot avec le levier d’ouverture du capot.
Si la batterie tombe à plat après l’activation de l’alarme du
système de sécurité, il se peut que l’alarme de sécurité
s’active une fois la batterie rechargée ou remplacée.
Le cas échéant, désactiver l’alarme du système de sécurité en
déverrouillant une portière à l’aide de la télécommande ou
du système d’accès sans clé.
Ne pas essayer de modifier ce système ou d’y ajouter un
autre dispositif.
* Non disponible sur tous les modèles

157
uuSystème de sécurité uAlarme du système de sécurité
Commandes
â– Bouton PANIC (urgence) sur la
télécommande
Enfoncer le bouton PANIC (urgence) pendant
environ une seconde provoque ce qui suit pendant
environ 30 secondes :•L’avertisseur sonore retentit.•Certains feux extérieurs clignotent.
■Annulation du mode d’urgence
Appuyer sur l’un des boutons de la télécommande, ou changer le mode d’alimentation à
MARCHE.â– 
Mode d’urgenceBouton
PANIC
(urgence)Bouton
PANIC
(urgence)

158Commandes
Ouverture et fermeture des glacesOuverture/fermeture des glaces à commande électriqueLorsque le mode d’alimentation est à MARCHE, les glaces à commande électrique peuvent être
ouvertes ou fermées à l’aide des commutateurs sur les portières. Les commutateurs du côté
conducteur peuvent ouvrir et fermer toutes les glaces.
Il faut désactiver le bouton de verrouillage des glaces à commande électrique du côté
conducteur (non enfoncé, témoin éteint) pour pouvoir ouvrir et fermer les glaces à partir des
sièges autres que celui du conducteur.
Lorsque le bouton de verrouillage des glaces à commande électrique est enfoncé, le témoin
s’allume et seule la glace du conducteur fonctionne. Activer le bouton de verrouillage des
glaces à commande électrique lorsqu’il y a des enfants dans le véhicule.
â– Fonctionnement automatique
Pour ouvrir : Pousser sur le commutateur
fermement vers le bas.
Pour fermer : Tirer fermement le commutateur
vers le haut.
La glace s’ouvre ou se ferme complètement. En tout
temps, arrêter la glace en tirant ou poussant
brièvement sur le commutateur de la glace.■Fonctionnement manuel
Pour ouvrir : Appuyer légèrement sur le
commutateur vers le bas et le tenir jusqu’à
l’obtention de la position voulue.
Pour fermer : Soulever légèrement le
commutateur et maintenir jusqu’à l’obtention de la
position voulue.
â– 
Ouverture/fermeture des glaces à l’aide de la fonction
d’ouverture/fermeture automatique
1 Ouverture/fermeture des glaces à commande électriqueLes glaces à commande électrique fonctionnent jusqu’à dix
minutes une fois que le mode d’alimentation passe à
CONTACT COUPÉ (ANTIVOL).
Le fait d’ouvrir l’une ou l’autre des portières avant annule
cette fonction.
Inversion automatique
Si une glace à commande électrique présente une résistance
en se fermant, elle s’arrête et s’inverse automatiquement.
La fonction d’inversion automatique de la glace du
conducteur se désactive en tirant sur l’interrupteur
continuellement.
Pour assurer la fermeture complète de la glace, la fonction
d’inversion automatique arrête la détection lorsque la glace
est presque fermée.
3
ATTENTION
Lever une glace à commande électrique sur les
mains ou les doigts d’une personne risque de lui
causer des blessures graves.
S’assurer que les passagers sont éloignés des
glaces avant de les relever.
ACTIVÉDÉSACTIVÉ
Bouton de verrouillage des
glaces à commande électrique
Témoin
Commutateur
de la glace du
conducteur
Commutateur de glace
du passager avantCommutateurs des glaces
des passagers arrière

159
uuOuverture et fermeture des glaces uOuverture/fermeture des glaces à commande électrique
Commandes
Pour ouvrir : Appuyer sur le bouton de
déverrouillage deux fois en dix secondes et le garder
enfoncé la deuxième fois. Si les glaces arrêtent à mi-
chemin, répéter la procédure.
Pour ouvrir : Déverrouiller la portière du
conducteur avec la clé. Dans les dix secondes
suivant le retour de la clé à la position centrale,
tourner la clé dans le sens du déverrouillage et la
maintenir dans cette position.
Pour fermer : Verrouiller la portière du conducteur
avec la clé. Dans les dix secondes suivant le retour
de la clé à la position centrale, tourner la clé dans le
sens du verrouillage et la maintenir dans cette
position.
Relâcher la clé pour arrêter les glaces/le toit ouvrant
à la position voulue. Pour effectuer de nouveaux
réglages, répéter les mêmes étapes.
â– 
Ouverture des glaces et du toit ouvrant avec la télécommandeBouton de déverrouillage
â– 
Ouverture/fermeture des glaces et du toit ouvrant avec la clé
Fermer
Ouvrir