ABS Alfa Romeo 147 2003 Instrukcja obsługi (in Polish)

W RAZIE AWARII
270
J\b˚\bLI WY¸ADUJ\b SI¢ AKU\fULATORPrzede wsz\bstk\fm, zaleca s\f´ przecz\bta-
n\fe w rozdz\fale “Obs∏uga samochodu”
uwag o zapob\fegan\fu w\b∏adowan\fa aku-
mulatora \f zapewn\fen\fu mu d∏ug\fej ˝\b-
wotnoÊc\f. DO¸ADOWANI\b
AKU\fULATORAUWAGA
Procedura do∏adowan\fa aku-
mulatora podana jest w\b∏àczn\fe w celach
\fnformac\bjn\bch. Ab\b w\bkonaç do∏adowa-
n\fe nale˝\b zwróc\fç s\f´ ASO Alfa Romeo.
Zaleca s\f´ do∏adow\bwaç akumulator
pràdem o n\fsk\fm nat´˝en\fu przez oko∏o
24 godz\fn\b. D∏u˝sze do∏adow\bwan\fe
akumulatora mo˝e spowodowaç jego
uszkodzen\fe. Akumulator nale˝\b do∏adow\bwaç w na-
st´pujàc\b sposób:
– od∏àcz\bç zac\fsk od b\fe\zguna ujemne-
go (–) akumulatora;
– przestrzegajàc b\fegunowoÊc\f po∏à-
cz\bç b\fegun\b akumulatora z przewodam\f
odpow\fedn\fego prostown\fka;
– w∏àcz\bç prostown\fk;
– po zakoƒczen\fu do∏adowan\fa w\b∏à-
cz\bç prostown\fk przed od∏àczen\fem go od
akumulatora;
– pod∏àcz\bç zac\fsk do b\feguna ujem-
nego (–) akumulatora.
Elekt\bolit w akumulato-
\bze powo\fuje ko\bozj´
i jest ˝\bàcy. Unikaç kontak-
tu elekt\bolitu ze skó\bà i oczami.
Do∏a\fowanie akumulato\ba po-
winno byç wykonane w pomiesz-
czeniu wiet\bzonym, z \fala o\f
otwa\btego ognia i ê\bó\fe∏ isk\bze-
nia: niebezpieczeƒstwo wybuchu
i po˝a\bu.
URUCHO\fI\bNI\b PRZY
PO\fOCY DODATKOW\bGO
AKU\fULATORAPatrz: “Urucham\fan\fe prz\b pomoc\b do-
datkowego akumulatora” op\fsane w t\bm
rozdz\fale.
Nie \fo∏a\fowywaç aku-
mulato\ba zama\bzni´tego,
nale˝y go najpie\bw o\f-
m\boziç aby uniknàç wybuchu. Je-
˝eli akumulato\b zama\bz∏, sp\baw-
\fziç go p\bzez specjalist´, p\bze\fe
wszystkim czy jego elementy nie
sà uszko\fzone o\baz, czy nie jest
p´kni´ta obu\fowa; mo˝e wyp∏y-
nàç elekt\bolit, któ\by jest ˝\bàcy i po-
wo\fuje ko\bozj´. Absolutnie nie stosowaç
p\bostownika \fo awa\byjne-
go u\buchamiania silnika,
poniewa˝ mogà uszko\fziç si´
uk∏a\fy elekt\boniczne, szczególnie
cent\balki, któ\be ste\bujà funkcjami
zasilania i zap∏onu silnika.

W RAZIE AWARII
274
samochodów na s\feb\fe \f dlatego nale˝\b
jak najsz\bbc\fej opuÊc\fç samochód \f schro-
n\fç s\f´ za bar\ferà ochronnà. – Je˝el\f w trakc\fe w\bpadku drzw\f
boczne zablokujà s\f´, ab\b w\bdostaç s\f´
n\fe w\bb\fjaç sz\bb\b przedn\fej, pon\fewa˝
jest w\bkonana z bardzo twardego szk∏a,
próbowaç w\bb\fç sz\bb\b boczne lub t\blne,
co b´dz\fe znaczn\fe ∏atw\fejsze.
– W\bjàç klucz\bk z w\b∏àczn\fka zap∏onu
uszkodzonego samochodu.
– Je˝el\f poczuje s\f´ zapach pal\fwa lub
\fnn\bch Êrodków chem\fczn\bch, absolutn\fe
n\fe zapalaç pap\feros\zów, a tak˝e upewn\fç
s\f´, ˝e zosta∏\b zgaszone.
– Do gaszen\fa otwartego ogn\fa, bez
wzgl´du na w\felkoÊç p∏om\fen\fa, u˝\bwaç
gaÊn\fc\b, koców, p\fasku lub z\fem\f. N\fgd\b
do gaszen\fa n\fe u˝\bwaç wod\b.
– Je˝el\f n\fe ma potrzeb\b u˝\bc\fa \fnsta-
lacj\f oÊw\fetlen\fowej, roz∏àcz\bç zac\fsk
ujemn\b (–) od akumulatora.
J\b˚\bLI ZDARZY SI¢
WYPAD\bK– Bardzo wa˝ne jest zachowan\fe spo-
koju.
– Je˝el\f n\fe jest s\f´ uczestn\fk\fem w\b-
padku, nale˝\b zatrz\bmaç s\f´ w odleg∏oÊc\f
n\fe mn\fejszej n\f˝ 10 m.
– Je˝el\f w\bpadek zdarz\b s\f´ na auto-
stradz\fe, n\fe blokowaç pasa jezdn\f.
– W\b∏àcz\bç s\fln\fk \f w∏àcz\bç Êw\fat∏a
awar\bjne.
– W noc\b oÊw\fetl\fç m\fejsce w\bpadku
reflektoram\f.
– Post´powaç ostro˝n\fe, ab\b n\fe zo-
staç potràcon\bm przez przeje˝d˝ajàce sa-
mochod\b.
– Oznacz\bç m\fejsce w\bpadku trójkà-
tem ostrzegawcz\bm \f zadbaç, ab\b b\b∏ on
w\fdoczn\b z daleka.
– Po\fnformowaç s∏u˝b\b ratown\fcze tak
sz\bbko jak to jest \zmo˝l\fwe. U˝\bç telefonu
znajdujàcego s\f´ prz\b autostradz\fe.
– Je˝el\f w\bpadek zdarz\b s\f´ na auto-
stradz\fe, zw∏aszcza p\zrz\b z∏ej w\fdocznoÊc\f,
\fstn\feje mo˝l\fwoÊç najechan\fa kolejn\bch
J\b˚\bLI KTOÂ ZOSTAJ\b RANNY– N\fgd\b n\fe zostaw\faç osob\b rannej
samej. Istn\feje obow\f\zàzek udz\felen\fa po-
moc\b poszkodowan\bm, nawet przez oso-
b\b, które n\fe uczestn\fcz\b∏\b w w\bpadku.
– N\fe gromadz\fç s\f´ wokó∏ rannej osob\b.
– Zapewn\fç rannà osob´, ˝e pomoc
jest ju˝ w drodze \f prz\bb´dz\fe lada chw\f-
la. Przeb\bwaç bl\fsko rannej osob\b na w\b-
padek gd\bb\b wpad∏a w szok / pan\fk´.
– Odp\fàç lub przec\fàç pas\b bezp\fe-
czeƒstwa opasujàce zran\fone m\fejsca.
– Absolutn\fe n\fe dawaç rannemu p\fç.
– N\fe ruszaç rannego.
– W\bc\fàgnàç rannego z samochodu
t\blko wted\b, gd\b \fstn\feje n\febezp\feczeƒ-
stwo zapalen\fa s\f´ samochodu, zaton\f´-
c\fa, spadn\f´c\fa w przepaÊç \ftp. N\fe c\fà-
gnàç rannego za r´ce lub nog\f, n\fe skr´-
caç g∏ow\b, utrz\bm\bwaç poz\bcj´ poz\fomà.

DANE TECHNICZNE
311
POJEMNOÂCI
1.6 T. SP\bRK(1\f5 KM)
60
7 6,8
4,4 2,01 –
1,2
0,52 3,2
6,4
1.6 T. SP\bRK(12\f KM) 60
7 7
4,4 2,01 –
1,2
0,52 3,2
6,4 2.\f
T. SP\bRK60
7 7,2
4,4 2,01 –
1,2
0,52 3,2
6,4 2.\f
T. SP\bRK
Selespeed
60
7 7,2
4,4 2,01 0,6
1,2
0,5
3,2
6,4 1.9 JTD
(1\f\f KM - 115 KM)
60
❍7 ❍7,2
4,4 ❑2,01 –
1,2
0,52 3,2
6,4 JTD
16V
60
❍7 ❍7,2
4,4 ❑2,1 –
1,2
0,52 3,2
6,4
Zbiornik paliwa: litry
– w tym re\berwa: litryUk∏ad ch∏od\benia
silnika litryMiska olejowa i filtr litrySkrzynia biegów manualna /mechanizm ró˝nicowy litrySkr\bynia biegów Selesp\meedlitry
Hydra\flic\bny \fk∏ad wspomagania kierowni\mcy litry
Uk∏ad hydra\flic\bny ha\mm\flców \b ABS litry
Zbiornik p∏yn\f do spr\myskiwac\by
s\byby pr\bedniej i t\mylnej: litry
– ze spryskiwac\bami
reflektorów litry
Zalecane paliwa
i produkty
Ben\byna be\bo∏owiowa o\m LO
nie mniejs\bej od 95❍Olej nap´dowy
(Specyfikacja EN590)
Ro\btwór wody destylo\mwanej
i p∏yn\f PARAFLU
11
FOR ALFA ROMEO 50%❑ SELENI\b
TURBO DIESEL
TUTEL\b C\bR
ZC 75 SYNTH
TUTEL\b CS SPEED
TUTEL\b GI/\b
TUTEL\b C\bR TOP 4
FOR \bLF\b ROMEO
Ro\btwór wody i p∏yn\f
TUTEL\b
PROFESSION\bL SC 35

Gdy samochód \f˝ywany j\mest do ja\bdy sporto\mwej \baleca si´ stos\mowaç olej silnikowy \m SELENIA RACING10W-60 ca∏kowicie syntet\myc\bny.
Podc\bas eksploatacji samochod\f w s\bc\bególnie tr\fdnych war\fnkach klimatyc\bnych \baleca si´ stosowaç olej silnikowy SELENIA PERFORMER5W-30.
❑
Podc\bas eksploatacji\m samochod\f w s\bc\bególn\mie tr\fdnych war\fnkac\mh klimatyc\bnych \bale\mca si´ stosowaç ole\mj silnikowy SELENIA WR DIESEL5W-40.