cruise control Alfa Romeo 147 2005 Instrukcja obsługi (in Polish)

POZNAWANIE SAMOCHODU
98
Lampkasygnalizacyjna
Wskazania
na wyÊwietlaczu
R
KIERUNKOWSKAZ LEWY (ÂWIAT¸O PULSUJÑCE)Lampka sygnalizacyjna w zestawie wskaêników pulsuje (strza∏ka), gdy lewa dêwignia \
pod
kierownicà jest przesuni´ta w dó∏ lub razem z lampkà sygnalizacyjna prawego kierunkowska-
zu, gdy w∏àczone sà Êwiat∏a awaryjne.
E
KIERUNKOWSKAZ PRAWY (ÂWIAT¸O PULSUJÑCE)Lampka sygnalizacyjna w zestawie wskaêników pulsuje (strza∏ka), gdy lewa dêwignia \
pod
kierownicà jest przesuni´ta w gór´ lub razem z lampkà sygnalizacyjna lewego kierunkowska-
zu, gdy w∏àczone sà Êwiat∏a awaryjne.
3
ÂWIAT¸A POZYCYJNE I ÂWIAT¸A MIJANIALampka sygnalizacyjna w zestawie wskaêników Êwieci si´, gdy w∏àczone sà Ê\
wiat∏a pozycyj-
ne lub Êwiat∏a mijania.
Ü
REGULATOR STA¸EJ PR¢DKOÂCI (CRUISE CONTROL)Lampka sygnalizacyjna w zestawie wskaêników zapala si´ gdy pokr´t∏o regulatora st\
a∏ej
pr´dkoÊci (Cruise Control) obrócone jest w po∏o˝enia ON.
1
ÂWIAT¸A DROGOWELampka sygnalizacyjna w zestawie wskaêników zapala si´, gdy w∏àczone sà Êwi\
at∏a drogowe
lub w∏àczone jest urzàdzenie “Follow me home“ (patrz odp\
owiedni rozdzia∏).

POZNAWANIE SAMOCHODU
135
– nie b´dà akceptowane ˝àdania
zmiany biegu, które mog∏yby spowodo-
waç przekroczenie dopuszczalnych mak-
symalnych i minimalnych pr´dkoÊci ob-
rotowych silnika;
– je˝eli silnik osiàgnie maksymalnà
dopuszczalnà pr´dkoÊç obrotowà w pod-
czas przyspieszania (bez interwencji
uk∏adu ASR lub VDC) system w∏àczy au-
tomatycznie wy˝sze prze∏o˝enie;
– je˝eli podczas w∏àczania biegu zo-
stanie rozpoznane zablokowanie skrzyni
biegów system najpierw powtórzy prób´
w∏àczenia ˝àdanego biegu, a je˝eli nie
b´dzie to mo˝liwe, w∏àczy natychmiast
bieg wy˝szy, tak aby nie spowodowaç
w∏àczenia po∏o˝enia neutralnego. UWAGA
Zaleca si´ zaczekaç na za-
koƒczenie w∏àczania biegu przed za˝à-
daniem nast´pnej zmiany aby uniknàç
kilku kolejnych ˝àdaƒ wyst´pujàcych
szybko po sobie.
FUNKCJONOWANIE
AUTOMATYCZNE (CITY)Tryb automatyczny funkcjonowania
CI-
TY
wybiera si´ przez naciÊni´cie przyci-
sku (A-rys. 135
) umieszczonego
u podstawy dêwigni wybierania biegów
lub w∏àczajàc Cruise Control (gdzie prze-
widziano). Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym wy-
Êwietlony zostanie, oprócz w∏àczonego
biegu, napis
CITY
(rys. 128
).
System decyduje bezpoÊrednio, kiedy
zmieniç bieg w zale˝noÊci od pr´dkoÊci
obrotowej silnika i stopnia naciÊni´cia
peda∏u przyÊpieszenia.
W przypadku nag∏ego zwolnienia peda-
∏u przyÊpieszenia, system nie w∏àczy
wy˝szego biegu aby utrzymaç odpowied-
ni poziom hamowania silnikiem.
SYGNALIZOWANIE
ANOMALIIUszkodzenie skrzyni biegów sygnalizo-
wane jest przez pojawienie si´ ideogra-
mu
t
(rys. 129
) ∏àcznie z komuni-
katem anomalii na wyÊwietlaczu wielo-
funkcyjnym rekonfigurowanym.
Z chwilà w∏àczenia systemu (po obróce-
niu kluczyka w wy∏àczniku zap∏onu w po-
∏o˝enie
MAR
) ideogram powinien zapa-
liç si´ i Êwieciç przez oko∏o 4 sekundy.
Je˝eli ideogram Êwieci Êwiat∏em pulsu-
jàcym oznacza to, ˝e zosta∏o rozpoznane
uszkodzenie skrzyni biegów; jednocze-
Ênie zostaje w∏àczony przerywany sygna∏
akustyczny brz´czyka przez 4 sekundy
w celu zwrócenia uwagi kierowcy. W przypadku nieprawid∏owego funkcjo-
nowania dêwigni wybierania biegów,
system automatycznie w∏àczy tryb funk-
cjonowania automatycznego
CITY
, aby
umo˝liwiç dojechanie samochodem do
najbli˝szej ASO Alfa Romeo w celu usu-
ni´cia anomalii.
W przypadku uszkodzenia innych ele-
mentów skrzyni biegów, system umo˝li-
wia w∏àczenie tylko niektórych biegów:
pierwszego biegu (
1), drugiego biegu
(
2) i wstecznego biegu (
R).
Je˝eli lampka sygnaliza-
cyjna
t
pulsuje, nale˝y
jak najszybciej zwróciç si´ do ASO
Alfa Romeo aby usunàç uszkodze-
nie.
UWAGA
W przypadku anomalii
jakiegokolwiek elementu
skrzyni biegów nale˝y jak najszyb-
ciej zwróciç si´ do ASO Alfa Romeo
w celu sprawdzenia uk∏adu
UWAGA

W RAZIE AWARII
267
15
15
7,5 15
15
15
20
20
30
30
20
15
7,5
7,5 20
20
15
7,5 15
7,5
F32
F32
F51
F39
F39
F52
F33
F34
F40
F43
F44
F45
F41
F35
F38
F09
F39
F17
F11
F49
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
58
57
58
58
57
Zasilanie poprzez wy∏àcznik zap∏onu
+30
Skrzynia biegów SelespeedSkrzynia biegów SelespeedRadioodtwarzacz NawigatorWycieraczka szyby tylnejTylny lewy podnoÊnik szybTylny prawy podnoÊnik szybTylna szyba ogrzewanaSpryskiwacz szyby tylnej-spryskiwacz szyby tylnej (pompa dwukierunkowa)\
ZapalniczkaSiedzenia ogrzewane elektrycznieLusterka wsteczne zewn´trzne ogrzewane - dysze ogrzewaneSterowanie cruise controlZamek centralnySpryskiwacze reflektorówObwody servizi+30Obwody g∏ówne servizi (wtrysk elektroniczny)Obwody poÊrednie servizi (wtrysk elektroniczny)Obwody poÊrednie serviziURZÑDZENIA
RYSUNEK BEZPIECZNIK PRÑD NOMINALNY

SPIS ALFABETYCZNY
315
S
S
S
S
P
P
P
P
I
I
I
I
S
S
S
S




A
A
A
A
L
L
L
L
F
F
F
F
A
A
A
A
B
B
B
B
E
E
E
E
T
T
T
T
Y
Y
Y
Y
C
C
C
C
Z
Z
Z
Z
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
A
BS .......................................... 151
Akcesoria dodatkowe ...................... 236
Akcesoria nabyte przez u˝ytkownika. 143
Akumulator ................................. 290
- - do∏adowanie .................... 270, 291 - obs∏uga ................................. 290
- sprawdzenie stanu na∏adowania .......................... 291
- uruchomienie silnika przy pomocy dodatkowego
akumulatora ................... 269,270
- wymiana................................ 292
- zalecenia dla przed∏u˝enia ˝ywotnoÊci ............................. 292
Alarm elektroniczny...................... 11 - homologacja .......................... 14
- kiedy w∏àczy∏ si´ alarm ........... 13
- nadajniki dodatkowe............... 11
- opis ....................................... 11
- wy∏àczenie ............................. 12
- wy∏àczenie systemu................. 14
- w∏àczenie............................... 11
- zabezpieczenie obj´toÊciowe .... 13
Alfa Romeo CODE......................... 6,9 ASR (system) ............................... 157
Baga˝nik
- mocowanie baga˝u ................. 147
- obj´toÊç.......................... 308, 309
- oÊwietlenie ............................. 146
- otwieranie ...................... 146, 147
- powi´kszanie .................. 20, 21
- siatka mocowania baga˝u ....... 22
- uwagi dotyczàce przewo˝enia baga˝u .................................. 147
- zamykanie pokrywy ................ 146
- zdalne otwieranie pokrywy .. 8, 148
Bezpieczne przewo˝enie dzieci ...... 33
Bezpieczniki - w skrzynce bezpieczników w desce
rozdzielczej ........................... 264
- opis ogólny ............................ 263
- zbiorcza tabela bezpieczników.. 266
Blokada ko∏a kierownicy............... 15
BOSE (system audio Hi-Fi) ........... 218
Centralki elektroniczne ................ 293
CiÊnienie w oponach ............. 305, 306 CO
2w spalinach ........................... 314
CODE card ................................... 7
Cruise control (regulator sta∏ej pr´dkoÊci)................................. 48
Czujnik deszczu............................ 46
Czyszczenie - elementów z tworzywasztucznego ............................. 299
- komory silnika ........................ 299
- nadwozia........................ 297, 298
- siedzeƒ .................................. 299
- szyb....................................... 298
- wn´trza samochodu ................ 299
D
ach otwierany .......................... 144
- otwieranie - zamykanie ........... 144
- otwieranie awaryjne ................ 145
- podniesienie tylnej cz´Êci dachu 145
Dane identyfikacyjne samochodu... 300
Dane techniczne .................... 300
Daszki przeciws∏oneczne ............... 144
Deska rozdzielcza......................... 51
Dioda czuwania ........................... 140
D∏ugi postój samochodu ............... 235

SPIS ALFABETYCZNY
320
- przygotowanie dozamontowania telefonu ........... 171
- tuner ..................................... 171
- zabezpieczenie przed kradzie˝à 162
- zalecenia ............................... 158
Recyrkulacja powietrza.......... 105, 120
Reflektory.................................... 149
Reflektory z ˝arówkami ksenonowymi............................ 251
Reflektory z ˝arówkami halogenowymi .......................... 253
Regulacja podÊwietlenia zestawu wskaêników .............................. 84
Regulacja po∏o˝enia kierownicy..... 23
Regulacja Êwiate∏ reflektorów........ 150 - korekcja ustawienia wiàzkiÊwietlnej ................................ 150
- wymiana ˝arówek
w lampach ............................... 251
Regulator sta∏ej pr´dkoÊci (cruise control) .......................... 48
Rezerwa paliwa ........................... 56Schowek .................................... 137
Schowek na Êciereczki .................. 141
Schowek na szklanki .................... 141
Selespeed (skrzynia biegów) ......... 128
Siatka mocowania baga˝u ............ 22 Siedzenia przednie....................... 17
- czyszczenie............................. 299
- kieszenie tylne........................ 19
- ogrzewanie elektryczne............ 19
- pod∏okietnik ........................... 18
- regulacja................................ 18
- sk∏adanie ............................... 18
- zag∏ówek ............................... 19
Siedzenia tylne ............................ 20 - czyszczenie............................. 299
- pod∏okietnik ........................... 22
- powi´kszanie obj´toÊci baga˝nika .............................. 20
- zag∏ówek ............................... 22
Silnik - dane techniczne...................... 302
- kody identyfikacyjne ............... 301
- oznaczenie ............................. 301
Skrzynia biegów mechaniczna - dêwignia zmiany biegów ......... 127
Skrzynia biegów Selespeed ........... 128 - funkcjonowanie automatyczne
(CITY)....................................... 135
- funkcjonowanie pó∏automatyczne(MANUALE) ............................ 134
- funkcjonowanie przy wy∏àczonym silniku ................................... 130 - holowanie samochodu............. 136
- parkowanie samochodu ........... 136
- ruszanie samochodu................ 132
- sprawdzenie poziomu oleju...... 285
- sygnalizacja anomalii.............. 135
- sygnalizacja przy pomocy
brz´czyka ............................... 136
- uruchomienie silnika ............... 131
- uruchomienie systemu............. 129
- wy∏àczenie silnika ................... 131
- zatrzymanie samochodu .......... 133
Sondy lambda ............................. 221
Sprawdzenie poziomów ................ 282 - sprawdzenie i uzupe∏nienie poziomu oleju silnikowego....... 286
- sprawdzenie i uzupe∏nienie poziomu oleju w skrzyni biegów
Selespeed .............................. 285
- sprawdzenie i uzupe∏nienie poziomu oleju wspomagania
kierownicy.............................. 286
- sprawdzenie i uzupe∏nienie poziomu p∏ynu ch∏odzàcego ..... 286
- sprawdzenie i uzupe∏nienie poziomu p∏ynu do spryskiwaczy
szyby przedniej, szyby tylnej
i reflektorów ........................... 288