Alfa Romeo 159 2007 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

INSTRUKTIONSBOGALFA
159

Denne instruktionsbog dækker samtlige versioner af Alfa 159. De bedes derfor kun tage
de oplysninger i betragtning som gælder for den udstyrs- og motorversion De har købt.
Kære kunde
Tak for at De valgte Alfa Romeo.
DeresAlfa 159 er konstrueret til at give Dem al den sikkerhed, komfort og køreglæde der kendetegner Alfa Romeo.
Denne bog skal hjælpe Dem til hurtigt at opnå et grundigt kendskab til bilens indretning og funktioner.
På de følgende sider finder De alle de anvisninger som er nødvendige for at De kan få det fulde udbytte af Deres
Alfa 159og opretholde dens standarder for ydeevne, kvalitet, sikkerhed og miljøvenlighed.
Med bilen følger desuden et servicehæfte samt informationsmateriale om de særlige servicemuligheder som Alfa
Romeo tilbyder sine kunder.
Service er af afgørende betydning. Når man køber en Alfa Romeo, køber man ikke kun en bil, men også sikkerhed
for omfattende service fra en effektiv, vidt forgrenet organisation som altid er parat til at hjælpe.
Endelig skal vi gøre opmærksom på Alfa Romeos indsats for totalt genbrug. Ved afslutningen af sin levetid kan Deres
Alfa 159skilles ad og alle dens dele sendes videre til miljørigtig behandling og genbrug. For naturen er dette en
dobbelt fordel: intet går til spilde eller kasseres, og der opnås en tilsvarende reduktion af behovet for udvinding af
nye råstoffer.
God fornøjelse med læsningen og Deres ny bil.

SKAL UBETINGET LÆSES!
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF
Benzinmotorer:Påfyld udelukkende blyfri benzin. Oktantallet (RON) må ikke være under 95.
Dieselmotorer:Påfyld udelukkende dieselolie som er beregnet til motorkøretøjer og opfylder den
europæiske standard EN 590.
K
START AF MOTOR
Benzinmotorer:Overbevis Dem om at håndbremsen er trukket, sæt bilen i frigear, træd koblingspedalen
i bund, men rør ikke speederen. Anbring den elektroniske nøgle i startanordningen indtil motoren er stand-
set igen. Tryk på knappen START/STOP, og slip den så snart motoren er startet.
Dieselmotorer:Overbevis Dem om at håndbremsen er trukket, sæt bilen i frigear, træd koblingspedalen
i bund, men rør ikke speederen. Anbring den elektroniske nøgle i startanordningen indtil motoren er
standset igen. Afvent at kontrollamperne
Yog mslukkes, tryk derefter på knappen START/STOP, og
slip den så snart motoren er startet.
PARKERING OVER BRÆNDBART MATERIALE
Under driften udvikler katalysatoren meget høje temperaturer. Bilen må derfor ikke parkeres over græs,
tørre blade, gran- og fyrrenåle eller andet brændbart materiale: brandfare!

MILJØBESKYTTELSE
For at beskytte miljøet bedst muligt er bilen udstyret med et system som løbende kontrollerer de komponenter
der har betydning for udledningen af forurenende stoffer.

ELEKTRISK TILBEHØR
Hvis De efter anskaffelsen af bilen ønsker at montere tilbehør som kræver strømtilførsel (med risiko for gradvis
afladning batteriet), anbefales det at kontakte Alfa Romeos servicenet. Her kan man udregne det samlede strøm-
forbrug og vurdere om bilens elanlæg kan understøtte den påtænkte belastning.

KODEKORT (CODE CARD)
Opbevar kortet et sikkert sted, ikke i bilen.
PLANMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE
En korrekt vedligeholdelse gør det muligt at opretholde bilens ydeevne, sikkerhed, miljøvenlighed og lave
driftsomkostninger langt frem i tiden.
I INSTRUKTIONSBOGEN…
…finder De oplysninger, tips og vigtige advarsler og anvisninger vedrørende køresikkerheden og den korrekte
brug og vedligeholdelse af Deres bil. Vær specielt opmærksom på symbolerne
"(personsikkerhed), #
(miljøbeskyttelse) og â(risiko for skade på bilen).

Deres Alfa-Romeo-forhandler står ligesom de øvrige autoriserede Alfa-Romeo-forhandlere og værksteder gerne til
tjeneste i alle spørgsmål vedrørende service.
Servicehæfte
Til hver ny bil medfølger der et servicehæfte med reklamations- og garantibestemmelser, vedligeholdelsesplan etc.
Korrekt udførelse af de af Alfa Romeo foreskrevne vedligeholdelseseftersyn er det bedste grundlag for at opretholde
bilens ydeevne, sikkerhed og lave driftsomkostninger. Vær i øvrigt opmærksom på at reklamationsbeføjelserne
ikke omfatter mangler der skyldes eller er forværret ved at de af Alfa Romeo foreskrevne vedligeholdelsesarbej-
der ikke er udført.
Bogen "Alfa Service"
Denne bog indeholder en fortegnelse over Alfa Romeos autoriserede forhandlere og værksteder. Disse kan kendes
på deres skiltning med Alfa Romeos emblem og logo.
I Italien kan Alfa Romeos organisation også findes under "A" Alfa Romeo i telefonbøgerne.
De versioner af modellen der er beskrevet i denne bog, bliver ikke alle markedsført i alle lande. Endvidere er en
del af det beskrevne udstyr ikke standardudstyr. En liste over ekstraudstyr og tilbehør fås hos Alfa Romeos forhand-
lere.

SYMBOLERNE I DENNE BOG
Symbolerne der er vist på denne side, anvendes til at markere de anvisninger i bogen
som man skal være særligt opmærksom på.
Vigtigt! Hel eller delvis tilsidesættelse
af disse regler kan medføre alvorlige per-
sonskader.Angiver forholdsregler der tjener til at
skåne miljøet ved brug af bilen.Vigtigt! Hel eller delvis tilsidesættelse
af disse regler indebærer risiko for
alvorlige skader på bilen for hvilke rekla-
mationsbestemmelserne ikke vil kunne
gøres gældende.
Tekst, illustrationer og tekniske data i denne bog er baseret på modellen som den forelå ved redaktionens afslutning.
Alfa Romeo arbejder løbende på at forbedre sine produkter og kan derfor uden varsel indføre
ændringer i bilernes udstyr og tekniske data.
Nærmere oplysninger herom fås hos Alfa Romeos forhandlernet.
PERSONSIKKERHED
MILJØBESKYTTELSERISIKO FOR SKADE
PÅ BILEN

6
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNINGCRUISE CONTROL (FARTPILOT)............................ 76
INDVENDIG BELYSNING...................................... 78
SIKKERHEDSAFBRYDERE..................................... 81
INDVENDIGT UDSTYR......................................... 83
SOLTAG ........................................................... 89
DØRE ............................................................. 92
ELDREVNE RUDER ............................................ 95
BAGAGERUM.................................................... 97
MOTORHJELM ................................................. 101
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER ......................... 102
FORLYGTER...................................................... 102
ABS-SYSTEM ................................................... 104
VDC-SYSTEM ................................................... 106
EOBD-SYSTEM ................................................. 111
FORBEREDELSE FOR AUTORADIO......................... 112
TILBEHØR ANSKAFFET AF BRUGEREN ................... 113
PARKERINGSSENSORER ..................................... 114
TPMS-SYSTEM TIL KONTROL
AF DÆKTRYK.................................................... 118
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF ............................. 121
MILJØBESKYTTELSE .......................................... 123 INSTRUMENTPANEL........................................... 7
INSTRUMENTGRUPPE ........................................ 8
SYMBOLER I BILEN ........................................... 9
ALFA ROMEO CODE STARTSPÆRRE....................... 9
ELEKTRONISK NØGLE ........................................ 11
ALARM ........................................................... 17
STARTANORDNING............................................. 19
INSTRUMENTER................................................ 21
MULTIFUNKTIONSDISPLAY TYPE 1........................ 24
MULTIFUNKTIONSDISPLAY TYPE 2........................ 30
SÆDER ........................................................... 46
HOVEDSTØTTER................................................ 48
RAT ................................................................ 49
SPEJLE............................................................ 50
LUFTDYSER ..................................................... 53
MANUELT KLIMAANLÆG ..................................... 55
AUTOMATISK BI- ELLER
TRIZONE KLIMAANLÆG ...................................... 58
EKSTRA VARMER .............................................. 69
UDVENDIG BELYSNING....................................... 70
VISKERE OG VASKERE ...................................... 73
BILENS INDRETNINGBILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
ALFABETISK INDEKS BILENS INDRETNING BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
ALFABETISK INDEKS
AUTORADIO MED CD-AFSPILLER
AUTORADIO MED MP3-CD-AFSPILLER

7
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL
INSTRUMENTPANEL
A0E0056mfig. 1
1.Indstillelige luftdyser i siderne - 2.Dyser til afdugning/afrimning af forreste sideruder - 3.Kontaktarm for udvendig belysning
- 4.Instrumentgruppe - 5.Horntryk og førersidens frontairbag - 6.Kontaktarm for viskere/vaskere - 7.Øvre luftdyse midt-
for - 8.Indstillelige luftdyser midtfor - 9.Brændstofmåler, kølevæsketermometer og motorolietermometer (versioner med
benzinmotor) eller turbomanometer (versioner med dieselmotor) - 10.Passagersidens frontairbag - 11. Passagersidens
knæairbag (hvis monteret) - 12.Handskerum - 13. Autoradio (hvis monteret) - 14.Betjeningspanel for klimaanlæg -
15.Knap til START/STOP af motor - 16.Startanordning - 17. Førersidens knæairbag - 18.Knapper til ratbetjening af
autoradio (hvis monteret) - 19.Betjeningsarm for Cruise Control (hvis monteret) - 20.Greb til åbning af motorhjelm -
21.Klap for adgang til instrumentpanelets sikringsboks - 22.Panel med lyskontakter, nulstillingsknap for triptæller samt
lygteregulator.

INSTRUMENT-
GRUPPE
A.Speedometer - B.Kontrollamper - C.
Omdrejningstæller - D.Multifunktions-
display type 1
hcmLamper kun for diesel-
motorer
I versioner med dieselmotor går om-
drejningstælleren til 6000 o/min.
A.Speedometer - B.Kontrollamper - C.
Omdrejningstæller - D.Multifunktions-
display type 2
cmLamper kun for dieselmotorer
I versioner med dieselmotor går om-
drejningstælleren til 6000 o/min.
8
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL
fig. 2 - Versioner med multifunktionsdisplay type 1A0E0090m
fig. 3 - Versioner med multifunktionsdisplay type 2A0E0089m

ALFA ROMEO CODE
STARTSPÆRRE
Dette er et elektronisk startspærresy-
stem som giver øget beskyttelse mod
forsøg på tyveri af bilen. Systemet
aktiveres automatisk hver gang den
elektroniske nøgle trækkes ud af start-
anordningen.
Hver elektronisk nøgle indeholder en
elektronisk anordning der tjener til at
modulere et radiosignal som under start-
proceduren udsendes af en indbygget
antenne i startanordningen på instru-
mentpanelet. Signalet, der er forskelligt
hver gang motoren skal startes, er den
adgangskode som bevirker at styreen-
heden genkender nøglen og tillader
denne at starte motoren.
VIRKEMÅDE
Hver gang den elektroniske nøgle
sættes i startanordningen, og hver gang
motoren skal startes, afgiver styreen-
heden for Alfa Romeo CODE en god-
kendelseskode til motorstyreenheden
for at ophæve spærringen af dennes
funktioner.
SYMBOLER I BILEN
På eller ud for visse af bilens kompo-
nenter er der anbragt særligt farvede
mærkater med symboler som henleder
opmærksomheden på vigtige sikker-
hedsbestemmelser som brugeren skal
overholde i forbindelse med den
pågældende komponent.
En oversigt over de anvendte symboler
fig. 4er placeret på undersiden af
motorhjelmen.
9
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL
A0E0138mfig. 4