belt Alfa Romeo 159 2009 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Denne instruktionsbog dækker samtlige versioner af Alfa 159. De bedes derfor kun tage
de oplysninger i betragtning som gælder for den udstyrs- og motorversion De har købt.
Kære kunde
Tak for at De valgte Alfa Romeo.
DeresAlfa 159 er konstrueret til at give Dem al den sikkerhed, komfort og køreglæde der kendetegner Alfa Romeo.
Denne bog skal hjælpe Dem til hurtigt at opnå et grundigt kendskab til bilens indretning og funktioner.
På de følgende sider finder De alle de anvisninger som er nødvendige for at De kan få det fulde udbytte af Deres
Alfa 159og opretholde dens standarder for ydeevne, kvalitet, sikkerhed og miljøvenlighed.
Med bilen følger desuden et servicehæfte samt informationsmateriale om de særlige servicemuligheder som Alfa
Romeo tilbyder sine kunder.
Service er af afgørende betydning. Når man køber en Alfa Romeo, køber man ikke kun en bil, men også sikkerhed
for omfattende service fra en effektiv, vidt forgrenet organisation som altid er parat til at hjælpe.
Endelig skal vi gøre opmærksom på Alfa Romeos indsats for totalt genbrug. Ved afslutningen af sin levetid kan Deres
Alfa 159skilles ad og alle dens dele sendes videre til miljørigtig behandling og genbrug. For naturen er dette en
dobbelt fordel: intet går til spilde eller kasseres, og der opnås en tilsvarende reduktion af behovet for udvinding af
nye råstoffer.
God fornøjelse med læsningen og Deres ny bil.

16
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL
Nedenstående tabel giver et overblik over de vigtigste funktioner der kan aktiveres med den elektroniske nøgle eller med
*) I nogle versioner kan man vælge funktionen "Uafhængig oplåsning af førersidens fordør alene" i bilens "Setup-menu" (se "Multifunktionsdisplay
type 2" i dette kapitel). I så fald er det kun førersidens fordør der låses op når der trykkes på knappen
Ëeller når den elektroniske nøgles metal-
klinge drejes mod uret. For at låse samtlige døre op skal man inden for 1 sekund trykke to gange på knappen
Ëeller dreje den elektroniske
nøgles metalklinge to gange mod uret.
VIGTIGT!Manøvrerne til sænkning af ruder og åbning af soltag ligger i forlængelse af kommandoen til oplåsning af dørene. Manøvrerne til
hævning af ruder og lukning af soltag ligger i forlængelse af kommandoen til aflåsning af dørene.
metalklingen til nødbetjening.
Elektronisk
nøgle
Metalklinge
til
nødbetjening
Signal fra
blinklygter
Lysdiode på
førersidens
fordørOplåsning
af døre,
bagagerum og
tankklap
Kort tryk på
knappen
Ë*)
Drejning af
metalklingen
med uret *)
2 blink
Forebyggende
lysdiode slukkesAflåsning af
døre,
bagagerum
og tankklap
Kort tryk på
knappen Á
Drejning af
metalklingen
mod uret
1 blink
Forebyggende
lysdiode lyser
fast i 3 sekunder,
hvorefter den
blinkerSænkning af
ruder og
åbning af
soltag
(hvor muligt)
Langt tryk (over 2
sekunder) på
knappen
Ë
Drejning af
metalklingen
med uret i over 2
sekunder
2 blink
Forebyggende
lysdiode slukkesHævning af
ruder og luk-
ning af soltag
(hvor muligt)
Langt tryk (over 2
sekunder) på
knappen
Ë
Drejning af
metalklingen
mod uret i over
2 sekunder
1 blink
Forebyggende
lysdiode lyser fast
i 3 sekunder,
hvorefter den
blinkerSafe lock
(hvis
monteret)
To tryk (inden for
1 sekund) på
knappen
Á
Drejning af
metalklingen 2
gange mod uret
inden for
1sekund
3 blink
Dobbelt blink og
derefter blink til
forebyggelse af
indbrudÅbning af
bagagerum
Kort tryk på
knappen
`
–
2 blink
–

vedligeholdelsesplanen også vil nulstille
visningen på displayet.
Genaktivering af selealarm
(Belt Beep) (hvis monteret)
Denne funktion vises kun på displayet
hvis systemet er sat ud af funktion af
Alfa Romeos servicenet.
Luk menu (Quit Setup)
Ved valg af dette punkt vender displayet
tilbage til standardvisning.BELYSNING FOR OMDREJ-
NINGSTÆLLER OG KNAP-
PER PÅ INSTRUMENTPANEL
(NIGHT PANEL)
Med denne funktion kan belysningen i
omdrejningstælleren og de separate in-
strumenter mv. tændes og slukkes
(ON/OFF). Funktionen aktiveres ved
et langt tryk på knappen –(forudsat at
den elektroniske nøgle er sat i startan-
ordningen, at den udvendige belysning
er tændt, og at sensoren i speedome-
teret registrerer at lyset i omgivelserne
er svagt). Når funktionen aktiveres, vis-
es der en meddelelse på displayet. Når
funktionen NIGHT PANELer ak-
tiveret, kan den afbrydes på følgende
måde:
❒med et langt tryk på knappen +
(også med den udvendige belysning
slukket)
❒ved at trække den elektroniske nøg-
le ud af startanordningen.
Når funktionen deaktiveres, vises der en
meddelelse på displayet.
Meddelelserne vises på displayet i nogle
sekunder, hvorefter de slukkes. Inden
da kan man afbryde dem med et kort
tryk på knappen MENU. Planmæssig vedligeholdelse
(Service)
Med denne funktion kan man få vist
hvor mange km eller miles der er tilbage
til næste vedligeholdelseseftersyn.
Oplysningen kaldes frem på følgende
måde:
❒Giv et kort tryk på knappen MENU:
displayet viser afstanden til næste
vedligeholdelseseftersyn i km eller
miles afhængigt af den valgte måle-
enhed for distance (se "Måleenhed-
er").
❒Giv et kort tryk på knappen MENU
for at vende tilbage til menuen, eller
giv et langt tryk på knappen for at
vende tilbage til standardvisning.
VIGTIGT!Iflg. vedligeholdelsesplanen
skal bilen til eftersyn hver 30.000 km
(resp. 18.000 miles). Når der er 2.000
km (resp. 1.240 miles) eller derunder
tilbage til næste eftersyn, viser displayet
automatisk en meddelelse og det
resterende antal km eller miles
(afhængigt af den valgte måleenhed for
distance) hver gang den elektroniske
nøgle sættes i startanordningen. Hen-
vend Dem til Alfa Romeos servicenet
som ud over at udføre eftersynet iflg.
40
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL

112
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
Udstyret "Forberedelse for autoradio"
(hvis monteret) omfatter:
❒ledninger for strømforsyning til auto-
radio
❒ledninger for højttalere fortil og bagtil
❒ledning for strømforsyning til antenne
❒monteringsåbning for autoradio
❒tagantenne.
Autoradioen monteres i den specielle
monteringsåbning som er udfyldt af en
småtingsboks. Boksen kan fjernes ved
tryk på dens to låsetunger. Bag boksen
findes ledningerne til radioen.
FORBEREDELSE FOR
AUTORADIO
(hvis monteret)
Hvis bilen ikke er bestilt med autoradio,
er den i stedet udstyret med et dobbelt
småtingsrum i instrumentpanelet.
Hvis De ønsker at mon-
tere en autoradio efter
at have anskaffet bilen,
bør De først henvende Dem til
Alfa Romeos servicenet som
kan rådgive Dem i spørgsmålet
om eventuelle konsekvenser for
batteriets levetid. For højt
strømforbrug under stilstand
kan medføre skader på batteri-
et for hvilke reklamationsretten
ikke kan gøres gældende.

114
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
PARKERINGS-
SENSORER
(hvis monteret)
Parkeringssensorerne giver oplysning
om afstanden til forhindringer som man
nærmer sig bag ved bilen (versioner
med 4 sensorer bagtil) eller bag ved og
foran bilen (versioner med 4 sensorer
bagtil og 4 sensorer fortil).
Systemet er en hjælp ved parkerings-
manøvrer da det giver mulighed for at
erkende forhindringer der befinder sig
uden for førerens synsfelt.
Forekomsten af en forhindring og bilens
afstand til denne meddeles til bilens før-
er i form af et variabelt lydsignal hvis
frekvens afhænger af afstanden (når af-
standen til forhindringen mindskes,
stiger signalfrekvensen). I nogle ver-
sioner vises der desuden et billede på
displayet (se "Visning på display").
A0E0087mfig. 103
AKTIVERING
Version med 4 sensorer
Når den elektroniske nøgle er indsat i
startanordningen, aktiveres sensorerne
bagtil ved indrykning af bakgearet eller,
i nogle versioner, ved at man trykker på
knappen A-fig. 103på forreste lofts-
lampe ved hastigheder under 15 km/h.
Sensorerne deaktiveres hvis hastigheden
overstiger 18 km/h eller, i nogle ver-
sioner, hvis der igen trykkes på knappen
A-fig. 103ved en hastighed under
15 km/h. Hvis systemet ikke er aktivt,
er lysdioden på knappen (hvis mon-
teret) slukket.Version med 8 sensorer
Når den elektroniske nøgle er indsat i
startanordningen, aktiveres sensorerne
fortil og bagtil ved indrykning af
bakgearet eller når der trykkes på knap-
pen A-fig.103 på forreste loftslampe
ved hastigheder under 15 km/h.
Sensorerne deaktiveres når der igen
trykkes på knappen A-fig.103(ved
en hastighed under 15 km/h) eller hvis
hastigheden overstiger 18 km/h. Når
systemet ikke er aktivt, er lysdioden på
knappen slukket.
Når sensorerne er aktiveret, begynder
systemet at udsende lydsignaler fra bip-
perne fortil og bagtil så snart der kon-
stateres en forhindring. Frekvensen
stiger når afstanden til forhindringen
mindskes.
Når afstanden til forhindringen er un-
der ca. 30 cm, udgør lydsignalet en kon-
stant tone. Afhængigt af forhindringens
position (foran eller bag bilen) afgives
lydsignalerne af en bipper fortil eller
bagtil i bilen. I alle tilfælde angives den
forhindring som er tættest på bilen.

127
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
SELEALARM
Bilen er udstyret med en selealarm
(også betegnet SBR = Seat Belt Re-
minder) som advarer personerne på
forsæderne hvis de ikke har spændt
sikkerhedsselen. Systemet består af en
bipper der høres samtidig med at kon-
trollampen
blinker. Bipperen kan afbrydes midler-
tidigt på følgende måde:
❒Spænd de forreste sikkerhedsseler.
❒Sæt den elektroniske nøgle i start-
anordningen.
❒Frigør en af de forreste seler efter en
ventetid på mindst 20 og højst 60
sekunder.
Afbrydelsen af bipperen gælder indtil
motoren startes næste gang.
Systemet kan afbrydes permanent ved
henvendelse til Alfa Romeos servicenet.
I så fald kan man kun genaktivere syste-
met fra displayets setup-menu (se
"Multifunktionsdisplay type 2" i kapitlet
"Bilens indretning"). VIGTIGT!I nogle versioner skal man
kontrollere om ryglænet er korrekt låst,
ved at sikre sig at den røde stribe A-
fig. 3ved grebene Bikke er synlig.
Den røde stribe advarer om at låsen ikke
er i indgreb.
VIGTIGT!Når bagsædet anbringes i
normal brugsstilling efter at bagagerum-
met har været udvidet, skal sikkerheds-
selerne bringes tilbage i korrekt stilling
så de er klar til brug.
A0E0085mfig. 3
Overbevis Dem om
at ryglænet er korrekt
fastgjort i begge sider (rød
stribe A-fig. 3 ikke synlig) så
det ikke kan blive slynget frem
og kvæste passagererne ved
en hård opbremsning.
ADVARSEL
Husk at passagerer bag-
til som ikke er fast-
spændt, ikke blot udsætter sig
selv, men også personerne på
forsæderne for alvorlig fare i til-
fælde af en kraftig kollision.
ADVARSEL

Valg af gear
Skift til højere gear så snart trafik- og
vejforholdene tillader det. Anvender man
et lavt gear for at opnå en kraftig accele-
ration, øges brændstofforbruget. Uhen-
sigtsmæssig brug af et højt gear vil dog
også øge forbruget og emissionerne så-
vel som slitagen på motoren.
Største hastighed
Brændstofforbruget stiger betydeligt
med hastigheden. Hold en så jævn
hastighed som muligt, og undgå over-
flødige opbremsninger og accelerationer
som medfører et unødigt højt brændstof-
forbrug og øger emissionerne.
Acceleration
Kraftige accelerationer medfører en be-
tydelig forøgelse af brændstofforbruget
og emissionerne. Giv i stedet gradvist
gas, og undgå at overskride det om-
drejningstal hvor motoren har sit største
drejningsmoment.INDSATSBETINGELSER
Koldstart
Meget korte ture og mange koldstarter
bevirker at motoren ikke når op på sin
optimale driftstemperatur. Dette med-
fører en markant stigning i både for-
bruget (fra 15 til 30% ved bykørsel) og
emissionerne.
Trafik- og vejforhold
Forbruget er højt i situationer med tæt
trafik, for eksempel ved kørsel i kø med
hyppig brug af de laveste gear og ved
kørsel i storbyer med mange trafiksig-
naler. Kørsel på snoede bjergveje og
veje med dårlig belægning vil også in-
fluere negativt på brændstofforbruget.
Standsninger i trafikken
Det anbefales at standse motoren hvis
trafikken går i stå i længere tid (fx ved
jernbaneoverskæringer).
KØREMÅDE
Start af motoren
Lad ikke motoren varme op inden
kørslen, hverken ved normal eller for-
højet tomgang: Under disse betingelser
opvarmes motoren væsentligt langsom-
mere, og derved øges brændstoffor-
bruget og emissionerne. Det anbefales
derfor at sætte roligt i gang med det
samme og undgå høje motoromdrej-
ningstal. På den måde bliver motoren
hurtigere varm.
Unødvendige manøvrer
Undgå at speede motoren op når De
holder for rødt lys, eller inden motoren
standses. Sidstnævnte manøvre er lige-
som dobbelt udkobling helt unødvendig
på moderne biler og medfører øget
brændstofforbrug og forurening.
154
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING