service Alfa Romeo 159 2009 Instrukcja obsługi (in Polish)

Prosimy przestrzegaç zalecenia dotyczàce obs∏ugi samochodu podane przez Sieç sprzeda˝y samochodu, koncesjonariuszy lub ASO Alfa Ro-
meo dzia∏ajàce na rynku.
Ksià˝ka gwarancyjna
Z ka˝dym nowym samochodem przekazywana jest klientowi „Ksià˝ka gwarancyjna“, która podaje warunki gwarancji oraz ró˝ne Êwiad-
czenia jakie oferuje ASO Alfa Romeo.
Prawid∏owe przeprowadzanie przeglàdów okresowych podanych przez producenta jest warunkiem koniecznym dla zapewnienia przez
wiele lat niezmienionych osiàgów samochodu, charakterystyk bezpieczeƒstwa, ochrony Êrodowiska i niskich kosztów eksploatacji, a tak˝e
warunkiem koniecznym dla zachowania gwarancji.
Przewodnik „Service“
Zawiera wykaz ASO Alfa Romeo które mo˝na rozpoznaç po znakach firmowych, jakimi oznaczone sà budynki.
Nie wszystkie modele opisane w tej instrukcji sà sprzedawane w ró˝nych krajach. Tylko niektóre wyposa˝enie opisane w tej instrukcji mon-
towane jest seryjnie w samochodzie. Sprawdziç u Koncesjonariusza list´ dost´pnych akcesoriów.

33BEZPIECZE¡STWOLAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATYW RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
Na wyÊwietlaczu standardowym, aby uzyskaç dost´p do nawigacji nacisnàç krótko przycisk
MENU
. Aby nawigowaç wewnàtrz menu naci-
snàç przyciski
+
lub
–.W samochodzie w ruchu, ze wzgl´dów bezpieczeƒstwa mo˝liwy jest dost´p tylko do menu zredukowanego (ustawie-
nie „Pr´dkoÊci dopuszczalnej“). W samochodzie zatrzymanym mo˝liwy jest dost´p do menu rozszerzonego. W obecnoÊci Systemu Radiona-
wigacji mo˝liwe jest ustawienie/regulacja jedynie funkcji „Pr´dkoÊç dopuszczalna“, „Regulacja czu∏oÊci czujnika zmierzchu“ (gdzie przewi-
dziano) i „Ponowna aktywacja brz´czyka dla sygnalizacji S.B.R. (gdzie przewidziano). Inne funkcje wskazywane sà na wyÊwietlaczu Syste-
mu Radionawigacji, które mo˝na tak˝e regulowaç/ustawiaç.
rys. 26
VOL. BEEP - G¸OÂNOÂå BEEPSERVICE -
OBS¸UGA OKRESOWAUSCITA MENU -
WYJÂCIE Z MENU.
AUTOMAT. ANABB. -
AUTOMATYCZNE
ÂWIAT¸A MIJANIARESET TRIP B
OROLOGIO - ZEGAR
MODO 12/24 - TRYB 12/24
DATA
RIPET. RADIO -
POWTÓRZENIE
INFORMACJI RADIA BAULE IND. -
NIEZALE˚NE
ODBLOKOWANIE
POKRYWY
BAGA˚NIKA SBLOC P. GUIDA -
ODBLOKOWANIE DRZWI
PO STRONIE KIEROWCY. BLOC. PORTE -
ZABLOKOWANIE
DRZWI UNITA MISIURA -
JEDNOSTKA MIA
RY
VOL. TASTI -
G¸OÂNOÂCI PRZYCISKÓW
LINGUA - J¢ZYKLIM. VELOCITA -
DOPUSZCZALNA
PR¢DKOÂå
A0E0218i
UWAGA
opisy poszczególnych funkcji wskazywanych na wyÊwietlaczu znajdujà si´ na nast´pnych stronach.

40BEZPIECZE¡STWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
Gdy termin przeglàdu okresowego zbli˝a
si´ do przewidzianego, po w∏o˝eniu klu-
czyka elektronicznego do wy∏àcznika za-
p∏onu, na wyÊwietlaczu pojawi si´ komu-
nikat z iloÊcià kilometrów/ mil jakie po-
zosta∏y jeszcze do przejechania. Zwróciç
si´ do ASO Alfa Romeo, która wykona
oprócz operacji obs∏ugowych przewidzia-
nych w „Wykazie czynnoÊci przeglàdów
okresowych“ lub w „Kontrolach okreso-
wych“, wyzeruje te wskazania (reset).
Reaktywacja brz´czyka
dla sygnalizacji S.B.R.
(Seat Belt Reminder) (Beep Cint.)
(gdzie przewidziano)
Ta funkcja wyÊwietlana jest na wyÊwietla-
czu tylko po wykonaniu dezaktywacji sys-
temu w ASO Alfa Romeo.
WyjÊcie z Menu
Po wybraniu tej pozycji powraca si´ do
wyÊwietlacza standardowego.
PODÂWIETLENIE
OBROTOMIERZA /
PRZYCISKÓW W DESCE
ROZDZIELCZEJ (NIGHT PANEL)Ta funkcja umo˝liwia aktywacj´/dezakty-
wacj´ (
ON/OFF
) podÊwietlenia obroto-
mierza i wskaêników. Funkcj´ mo˝na uak-
tywniç (tylko przy w∏o˝onym kluczyku elek-
tronicznym do wy∏àcznika zap∏onu, zapa-
lonych Êwiat∏ach zewn´trznych i czujniku
znajdujàcym si´ w pr´dkoÊciomierzu w
przypadku s∏abej widocznoÊci zewn´trz-
nej), po naciÊni´ciu d∏ugim przycisku
–.
Gdy funkcja jest aktywna na wyÊwietlaczu
ukazuje si´ komunikat ostrzegajàcy. Raz
uaktywnionà funkcj´
NIGHT PANEL
mo˝-
na dezaktywowaç w nast´pujàcy sposób:
❒
poprzez naciÊni´cie d∏ugie przycisku+
(tak˝e przy Êwiat∏ach zewn´trznych
zgaszonych);
❒
wyjmujàc kluczyk elektroniczny z wy-
∏àcznika zap∏onu.
Gdy funkcja jest dezaktywna na wyÊwietla-
czu ukazuje si´ komunikat ostrzegajàcy.
Komunikaty b´dà wskazywane na wyÊwie-
tlaczu przez kilka sekund, a nast´pnie
zniknà. Aby przerwaç wczeÊniej nacisnàç
krótko przycisk
MENU
. Obs∏uga okresowa (Service)
Ta funkcja umo˝liwia przedstawienie
wskazaƒ odpowiadajàcych okresom w ki-
lometrach pozosta∏ych do wykonania ob-
s∏ugi okresowej.
Aby zapoznaç si´ z tymi wskazaniami, wy-
konaç to nast´pujàco:
❒
nacisnàç krótko przycisk
MENU
: na
wyÊwietlaczu uka˝e si´ termin obs∏u-
gi w km lub w mi w zale˝noÊci od
wczeÊniej ustawionej jednostki miary
( patrz rozdzia∏ „ Jednostka miary“).
❒
nacisnàç krótko przycisk
MENU
aby
wróciç do wyÊwietlacza menu lub na-
cisnàç d∏u˝ej aby wróciç do wyÊwietla-
cza standardowego.
OSTRZE˚ENIE
Obs∏uga okresowa prze-
widuje przeglàd samochodu co 30.000
km (lub co 18.000 mil); informacja ta
ukazuje si´ automatycznie po w∏o˝eniu
kluczyka elektronicznego do wy∏àcznika
zap∏onu od 2.000 km (lub 1.240 mil) ja-
kie pozosta∏y do tego terminu. Wskaza-
nie jest w km lub milach w zale˝noÊci od
ustawionej jednostki miary odleg∏oÊci.

WYMIANA OLEJU SILNIKOWEGO (litry)
POJEMNOÂå ZBIORNIKA (litry)
Fiat Auto Poland SA
Dyrekcja Handlowa - Obs∏uga Klienta
ul. Komorowicka 79, 43-300 Bielsko-Bia∏a10/2007 - 1 edycja - Publikacja nr 60389119Wydawca: Satiz Poland
ul. 11 Listopada 60/62, 43-300 Bielsko-Bia∏a
SERVICE1.8 1.9 JTS - 2.2 JTS - 3.2 JTS 1.9 JTD
M8v 2.4 JTD
M
1.9 JTD
M16v
Miska olejowa silnikai filtr
4,55,4 4,6 6,4
Nie zanieczyszczaç Êrodowiska zu˝ytym olejem silnikowym.CIÂNIENIE POMPOWANIA W OPONACH ZIMNYCH
Opony
205/55 R16 91Vprzednie tylne
2,3 2,3
2,6 2,6Opony
215/55 R16 93Vprzednie tylne
2,3 2,3
2,6 2,6
(
▼)Na opony nie zak∏adaç ∏aƒcuchów. Wymiary certyfikowane dopuszczane tylko dla opon PIRELLI 235/40 ZR19 96Y. W przypadku u˝ycia opon
zimowych, u˝yç opony 225/50 R 17 98 lub 235/45 R18 98. W samochodzie z wyposa˝eniem TI nie stosowaç obr´czy kó∏ 16”.
W oponach nagrzanych wartoÊç ciÊnienia powinna byç wi´ksza o 0,3 bara w stosunku do wymaganej wartoÊci. Sprawdzaç wartoÊç ciÊnienia w zimnych oponach.
W oponach zimowych wartoÊç ciÊnienia powinna byç wi´ksza o 0,2 bara w stosunku do wymaganej wartoÊci dla opon b´dàcych na wyposa˝eniu samochodu.
Przed jazdà z pr´dkoÊcià wi´kszà od 160 km/h, napompowaç opony do wartoÊci ciÊnienia przewidywanego dla warunków pe∏nego obcià˝enia.
Ko∏o zapasowe
dojazdoweT125/80 R17
4,2
obcià˝enie Êrednie barobcià˝enie pe∏ne bar
1.8 - 1.9 JTS - 2.2 JTS - 1.9 JTD
M8v - 1.9 JTD
M16v - 2.4 JTD
M- 3.2 JTS
PojemnoÊç zbiornika70Rezerwa10Nape∏niaç zbiornik paliwa w samochodzie z silnikiem benzynowym wy∏àcznie benzynà bezo∏owiowà (specyfikacja EN228) o liczbie oktanowej nie ni˝szej od 95.
Nape∏niç zbiornik paliwa wsamochodzie wyposa˝onym w silnik na olej nap´dowy wy∏àcznie olejem nap´dowym (specyfikacja EN590).
Opony
225/50 R17 98Wprzednie tylne
2,5 2,5
2,7 2,7Opony
235/40 ZR19 96Y
(▼)
przednie tylne
2,7 2,5
2,8 2,6 Opony
235/45 R18 98Wprzednie tylne
2,7 2,5
2,8 2,6