nastavení Alfa Romeo 159 2009 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Nastavení hodin (Orologio)
Tato funkce umožňuje nastavení hodin.
Nastavení hodin se provádí následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví „ore“ (hodiny);
❒pomocí tlačítek +nebo - provete nastavení;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví „minuti“ (minuty);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;UPOZORNĚNÍ Každé stisknutí tlačítka +/-
znamená zvýšení nebo snížení o 1 jednotku. Podrže-
ním tlačítka +/- dosáhnete rychlého zvyšování/sni-
žování nastavované hodnoty. Po přiblížení k požado-
vané hodnotě dokončete nastavení jednotlivými stisky.
❒krátkým stisknutím tlačítka MENUse vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Formát zobrazení času
(Modo 12/24)
Tato funkce umožňuje nastavení 12hodinového nebo
24hodinového formátu zobrazení času hodin.
Nastavení se provádí následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví „12h“, případně „24h“ (podle aktuálního
nastavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
35
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 35

Nastavení data (Data)
Tato funkce umožňuje nastavení data (rok, měsíc,
den).
Nastavení se provádí následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji bliká
„anno“ (rok);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji bliká
„mese“ (měsíc);
❒pomocí tlačítek + nebo -provete nastavení;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji bliká
„giorno“ (den);
❒pomocí tlačítek + nebo - provete nastavení;UPOZORNĚNÍ Každé stisknutí tlačítka +/-
znamená zvýšení nebo snížení o 1 jednotku. Podrže-
ním tlačítka +/- dosáhnete rychlého zvyšování/sni-
žování nastavované hodnoty. Po přiblížení k požado-
vané hodnotě dokončete nastavení jednotlivými stisky.
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.
Opakování informací audio
(Ripet. Radio, pokud je ve
výbavě)
Tato funkce umožňuje zobrazovat na multifunkčním
konfigurovatelném displeji informace související s audio-
systémem.
❒Rádio: frekvence nebo text RDS naladěné stanice,
aktivace automatického vyhledávání nebo Auto-
STore;
❒CD audio, CD MP3: číslo skladby;
❒Měnič CD: číslo CD a číslo skladby.Při aktivaci/deaktivaci (ON/OFF) zobrazování
informací audio postupujte následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví ON, případně OFF (podle aktuálního
nastavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENUse vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.
V závislosti na aktuálním zdroji audiosignálu se pod
údajem hodin zobrazí symbol aktivního zdroje audio-
signálu.
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
36
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 36

Samostatné odemykání zavaza-
dlového prostoru (Baule Ind.)
Tato funkce umožňuje samostatně odemykat zavaza-
dlový prostor nezávisle na dveřích.
Když je tato funkce aktivována, odemkne se zavazad-
lový prostor stisknutím tlačítka na elektronic-
kém klíči, případně pomocí páčky pod levým zadním
sedadlem (viz část „Zavazadlový prostor“ v této kapi-
tole).
Volba samostatného odemykání zavazadlového pro-
storu (ON), případně odemykání zavazadlového pro-
storu v závislosti na dveřích (OFF), se provádí násle-
dovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví ON, případně OFF (podle aktuálního
nastavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -zvolte způsob odemy-
kání;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENUse vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Způsob odemykání dveří řidiče
(Sbloc. P. Guida)
Tato funkce umožňuje stisknutím tlačítka na elek-
tronickém klíči odemykat pouze dveře řidiče.
I když je tato funkce aktivována (ON), lze ostatní
dveře odemykat stisknutím tlačítka pro odemknutí
dveří na středovém tunelu.
Tato funkce se aktivuje/deaktivuje (ON/OFF)
následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví ON, případně OFF(podle aktuálního
nastavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -zvolte způsob odemy-
kání;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Automatické centrální zamykání
vozu za jízdy (Bloc. Porte)
Tato funkce umožňuje aktivovat (ON) automatické
centrální zamykání dveří při překročení rychlosti
20 km/h.
Tato funkce se aktivuje/deaktivuje (ON/OFF)
následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví ON, případně OFF (podle aktuálního
nastavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete volbu;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.
Rozsvícení kulaté kontrolky u tlačítka signalizuje
aktivaci této funkce.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
37
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 37

Měrné jednotky (Unita Misura)
Tato funkce umožňuje nastavení měrných jednotek
vzdálenosti (km, případně mi), spotřeby paliva
(l/100 km, km/l, případně mpg) a teploty (˚C, pří-
padně ˚F).
Vzdálenost
Při nastavování měrné jednotky postupujte následo-
vně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví „km“, případně „mi“ (podle aktuálního na-
stavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Spotřeba paliva
Pokud je nastavena měrná jednotka vzdálenosti „km“
(viz předcházející sloupec), umožňuje displej volbu
měrných jednotek spotřeby paliva l/100 km, km/l,
případně mpg.
Pokud je nastavena měrná jednotka vzdálenosti „mi“
(viz předcházející sloupec), umožňuje displej volbu
měrné jednotky spotřeby paliva mpg.
V tomto případě lze volit položku měrné jednotky spo-
třeby paliva „Unita Misura consumo“ v „Menu Setup“,
ale volba je zablokována na „mpg“.
Při nastavování měrné jednotky postupujte následov-
ně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví „km/l“, případně „l/100 km“ (podle aktu-
álního nastavení);
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Teplota
Tato funkce umožňuje nastavení měrných jednotek
teploty (˚C, případně ˚F).
Při nastavování měrné jednotky postupujte následo-
vně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví „˚C“, případně „˚F“ (podle aktuálního na-
stavení);
❒pomocí tlačítek + nebo - provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
38
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 38

Volba jazyka (Lingua)
Displej může v závislosti na nastavení poskytovat infor-
mace v následujících jazycích: italština, angličtina,
němčina, portugalština, španělština, francouzština,
holandština a brazilská portugalština.
Při nastavování požadovaného jazyka postupujte
následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví aktuálně nastavený jazyk;
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENUse vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Nastavení hlasitosti akustické
signalizace poruch/upozornění
(Vol. Beep)
Tato funkce umožňuje nastavení (8 úrovní) hlasitosti
akustické signalizace (bzučáku), která doprovází sig-
nalizaci poruch/upozornění.
Při nastavování hlasitosti postupujte následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví aktuálně nastavená úroveň hlasitosti;
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.Nastavení hlasitosti akustické
signalizace obsluhy tlačítek
(Vol. Tasti)
Tato funkce umožňuje nastavení (8 úrovní) hlasitosti
akustické signalizace, která doprovází stisknutí někte-
rých tlačítek vozu.
Při nastavování hlasitosti postupujte následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU: na displeji se
objeví aktuálně nastavená úroveň hlasitosti;
❒pomocí tlačítek +nebo -provete nastavení;
❒krátkým stisknutím tlačítka MENU se vrátíte na
obrazovku menu; případným dlouhým stisknutím
tohoto tlačítka se vrátíte na standardní obrazovku.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
39
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 39

SEDADLA
PŘEDNÍ SEDADLA
S MANUÁLNÍM
NASTAVOVÁNÍM
obr. 31
Nastavení v podélném směru
Zvedněte páčku A(vpředu na sedadle) a posuňte
sedadlo dopředu nebo dozadu; při řízení musejí být
paže mírně pokrčené a dlaně musejí být na věnci
volantu.Nastavení výšky
(pokud je ve výbavě)
Pohybem páky Bnahoru nebo dolů nastavte požado-
vanou výšku sedadla.
UPOZORNĚNÍ Nastavení je možno provádět jen
tehdy, sedí-li někdo na sedadle.
Nastavení sklonu opěradla
Sklon opěradla se nastavuje otáčením růžice C.
Nastavení bederní opěrky (pokud
je ve výbavě)
Zakřivení opěradla v bederní oblasti se nastavuje otá-
čením růžice D.
Nastavení sklonu sedáku
(pokud je ve výbavě)
Provádí se pákou E. Pohybem páky nahoru se sedák
nakloní dozadu. Pohybem páky dolů se sedák nakloní
dopředu.
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
obr. 31A0E0000m
46
Nastavování sedadel pro-
vádějte pouze při stojícím voze.
POZOR
Po uvolnění páčky se
pokuste sedadlem pohnout dopře-
du a dozadu, abyste tak zkontro-
lovali jeho správné zajištění. Ne-
ní-li sedadlo správně zajištěno,
může se neočekávaně pohnout
a může dojít ke ztrátě kontroly
nad vozem.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 46

Vyhřívání sedadel
(pokud je ve výbavě)
Při elektronickém klíči zasunutém ve čtečce spínací
skříňky otočte kolečko A - obr. 32, kterým se
zapne/vypne vyhřívání.
Vyhřívání má tři výkonové stupně (0= vypnuté vyhří-
vání).
PŘEDNÍ SEDADLA
S ELEKTRICKÝM
NASTAVOVÁNÍMK nastavování sedadla slouží
následující ovládací prvky:
Multifunkční spínač A:
- nastavení výšky přední části sedáku;
- nastavení výšky zadní části sedáku;
- nastavení výšky;
- podélný posuv;
B:Nastavení sklonu opěradla;
C:Tlačítka pro uložení polohy sedadla řidiče do pa-
měti
D:Nastavení bederní opěrky
UPOZORNĚNÍ Elektrické nastavování je možné
při elektronickém klíči zasunutém ve čtečce spínací
skříňky a do 1 minuty po jeho vytažení nebo stisknutí
tlačítka START/STOP. Nastavování sedadla je
kromě toho možné po dobu 3 minut od otevření dveří
nebo do jejich zavření.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
obr. 32A0E0024m
47
obr. 33A0E0189m
Nastavování sedadel pro-
vádějte pouze při stojícím voze.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 47

ZADNÍ
Zadní sedadlo je vybaveno dvěma opěrkami hlavy.
Některé verze jsou vybaveny výškově nastavitelnou
opěrkou hlavy na středovém místě (postup nastavení
je uveden na předcházející straně).
V případě potřeby lze opěrky hlavy demontovat násle-
dovně:
❒zvedněte opěrku hlavy do maximální výšky;
❒stiskněte tlačítka A - obr. 35(u opěrných
tyček opěrky hlavy) a následně opěrky vytáhněte
nahoru.
VOLANT
Volant je výškové a podélně nastavitelný.
Uvolněte mechanismus zatlačením páky A - obr.
36dolů a nastavte volant do požadované polohy.
Zajistěte mechanismus zatažením páky Anahoru.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
obr. 35A0E0137mobr. 36A0E0136m
49
Je přísně zakázáno pro-
vádět takové úpravy řízení
a sloupku řízení (např. montáž
mechanického zabezpečení), které
by kromě nepříznivého ovlivnění
funkce zařízení, zániku záruky
a zániku homologační konformity
vozu zapříčinily i vznik vážných
bezpečnostních problémů.
POZOR
Nastavení provádějte
pouze při stojícím voze a s vyp-
nutým motorem.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 49

VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Nastavování je možné pouze při elektronickém klíči
zasunutém ve čtečce spínací skříňky.
Nastavení zpětného zrcátka
Přepínačem A - obr. 39 zvolte požadované zrcát-
ko:
❒přepínač Av poloze 1: je zvoleno levé zpětné
zrcátko;
❒přepínač Av poloze 2: je zvoleno pravé zpětné
zrcátko.Pomocí spínače Bnastavte zpětné zrcátko ve čtyřech
směrech vyznačených šipkami.
UPOZORNĚNÍ Po nastavení zrcátek otočte pře-
pínač A do polohy 0, aby se zamezilo nežádoucímu
náhodnému přestavení.
Manuální přiklápění zpětných
zrcátek
V případě potřeby (např. při průjezdu velmi úzkým pro-
storem) je možno vnější zpětná zrcátka přiklopit
z polohy A - obr. 40 do polohy B.Elektrické přiklápění zpětných
zrcátek
V případě potřeby (např. při průjezdu velmi úzkým pro-
storem) je možno vnější zpětná zrcátka přiklopit stisk-
nutím tlačítka C - obr. 39.
Zrcátka se odklopí zpět do jízdní polohy opětovným
stisknutím tlačítka C - obr. 39.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
obr. 39A0E0036mobr. 40A0E0081m
51
Na straně řidiče je vnější
zpětné zrcátko se zakřive-
nou odrazivou plochou,
která může mírně změnit vnímá-
ní vzdálenosti.
Za jízdy musejí být zr-
cátka vždy odklopená.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:51 StrÆnka 51

Středové a boční výstupní
otvory ventilace, obr. 42
a43
Jsou umístěny v palubní desce. Každý z ventilačních
otvorů Aje vybaven hmatníkem C, který umožňuje
nastavení proudu vzduchu ve čtyřech směrech. Nasta-
vení množství vzduchu se provádí kolečkem B.
0= Zcela uzavřeno
I= Zcela otevřenohorní výstupní otvor
ventilace, obr. 44
Tento výstupní otvor ventilace má možnost nastavení
množství vzduchu.
0= Zcela uzavřeno
I= Zcela otevřeno
Výstupní otvory ventilace
pro odstranění zamlžení/
/námrazy z čelního okna
a předních bočních oken
Tyto výstupní otvory se nacházejí na koncích palubní
desky (A - obr. 45) a na jejím předním okraji B.Výstupní otvory ventilace
pro prostor zadních
sedadel (pokud jsou ve
výbavě), obr. 46
Každý z ventilačních otvorů Aje vybaven hmatníkem
C, který umožňuje nastavení proudu vzduchu ve čty-
řech směrech. Nastavení množství vzduchu se provádí
kolečkem B.
0= Zcela uzavřeno
I= Zcela otevřeno obr. 42
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
A0E0014mobr. 44A0E0057mobr. 45A0E0067m
obr. 43A0E0012mobr. 46A0E0088m
54
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:51 StrÆnka 54