výměna žárovky Alfa Romeo 159 2009 Návod k použití a údržbě (in Czech)

BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
177
STARTOVÁNÍ S POMOCNOU BATERIÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
VÝMĚNA KOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
SADA PRO RYCHLOU OPRAVU PNEUMATIK FIX&GO AUTOMATIC . . . . . . . . 186
VÝMĚNA ŽÁROVKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
VÝMĚNA ŽÁROVKY VNĚJŠÍHO SVĚTLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
VÝMĚNA ŽÁROVKY VNITŘNÍHO OSVĚTLENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
VÝMĚNA POJISTKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
DOBÍJENÍ BATERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
ZVEDÁNÍ VOZU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
TAŽENÍ VOZU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
V V
N N
O O
U U
Z Z
I I
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:52 StrÆnka 177

VŠEOBECNÉ POKYNY
❒Když přestane nějaká žárovka svítit, před její pří-
padnou výměnou zkontrolujte nejprve pojistku její-
ho obvodu. Umístění pojistek je uvedeno v odstav-
ci „Výměna pojistky“ v této kapitole.
❒Před výměnou žárovky se přesvědčte, zda se
nejedná pouze o zoxidované kontakty.
❒Nefunkční žárovka musí být nahrazena žárovkou
téhož typu a příkonu.
❒Po výměně žárovky ve světlometu vždy z bezpeč-
nostních důvodů zkontrolujte seřízení světlometů.
UPOZORNĚNÍ Vnitřní povrch světlometu nebo sví-
tilny se může zamlžit. Nejde o vadu, ale přírodní jev
způsobený nízkou teplotou a vlhkostí vzduchu. Zaml-
žení zmizí brzy po rozsvícení světlometů. Přítomnost
kapek vody uvnitř světlometů signalizuje pronikání
vody do světlometu; obrate se na autorizovaný servis
Alfa Romeo.
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
192
VÝMĚNA ŽÁROVKY
Při výměně halogeno-
vých žárovek se dotýkejte pouze
jejich kovových částí (patic).
Dotek skleněné baňky žárovky
snižuje intenzitu vydávaného
světla a může také zkrátit život-
nost žárovky. Pokud se skleněné
části žárovky dotknete, otřete ji
kouskem látky navlhčeným v li-
hu a nechte oschnout.
POZOR
Změny nebo opravy
elektroinstalace, prováděné ne-
správně a bez znalosti systému,
mohou způsobit poruchu s ná-
sledným nebezpečím vzniku
požáru.
POZOR
Halogenové žárovky ob-
sahují stlačený plyn, což zname-
ná, že při rozbití žárovky dojde
k rozptylu střepů do větší vzdá-
lenosti.
POZOR
Kvůli nebezpečí vysoké-
ho provozního napětí smí výmě-
nu výbojky bixenonových svět-
lometů provádět pouze speci-
alizovaný personál, protože
jinak by mohlo dojít k úrazu
elektrickým proudem. Obrate
se na autorizovaný servis Alfa
Romeo.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:52 StrÆnka 192

VÝMĚNA ŽÁROVKY
VNĚJŠÍHO SVĚTLA
Typ žárovky a příslušný příkon jsou uvedeny v části
„Výměna žárovky“.
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Přední optické skupiny obsahují žárovky předních obry-
sových světel, potkávacích, dálkových světel a ukaza-
telů směru.
Při výměně žárovek je třeba příslušný kryt otočit dole-
va a sejmout.
Umístění žárovek přední optické skupiny, obr. 25:
ADálkové světlo
BObrysové světlo/ukazatel směru
CPotkávací světloDálková světla
(s halogenovou žárovkou)
Při výměně žárovky postupujte následovně:
❒otočte kryt A - obr. 25doleva a sejměte jej;
❒rozpojte elektrický konektor A - obr. 26;
❒vyvěste přídržnou pružinu B - obr. 26;❒vyjměte žárovku;
❒nainstalujte novou žárovku a zavěste přídržnou
pružinu B - obr. 26;
❒propojte elektrický konektor A - obr. 26;
❒nasate kryt a otočením doprava jej zajistěte.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
obr. 25A0E0191mobr. 26A0E0223m
195
Po výměně žárovky na-
instalujte zpět správně přísluš-
ný kryt a zkontrolujte jeho za-
jištění.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:52 StrÆnka 195

VÝMĚNA ŽÁROVKY
VNITŘNÍHO OSVĚTLENÍ
Typ žárovky a příslušný příkon jsou uvedeny v části
„Výměna žárovky“.
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
Výměnu žárovky přední stropní svítilny svěřte autorizo-
vanému servisu Alfa Romeo.
ZADNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
Verze bez střešního okna
Při výměně žárovky postupujte následovně:
❒uvolněte svítilnu v místech vyznačených šipkami
na obr. 44;
❒otočte dva držáky žárovek A - obr. 45dole-
va, vyjměte a vyměňte žárovky.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
obr. 44A0E0183mobr. 45A0E0084m
201
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 201

ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Airbagy - čelní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Alfa Romeo CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Automatická dvou/třízónová klimatizace . . . 58
Automatické rozsvěcení světlometů . . . . . . 71
Autorádio - příprava . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Baterie - dobíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
kontrola stavu nabití . . . . . . . . . . . . . 234
rady pro prodloužení životnosti . . . . . . . 236
startování s pomocnou baterií . . . . . . . 178
údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Bezpečná přeprava dětí . . . . . . . . . . . . . . 131
Bezpečnost
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
CODE Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Čerpání paliva 121, 260
Čidlo deště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Čtečka spínací skříňky . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dálková světla - ovládání . . . . . . . . . . . . . 70
Dálková světla - výměna žárovky . . . . . . . . 195
Děti (bezpečná přeprava) - dětské sedačky . 134
(bezpečná přeprava) - příprava pro montáž
sedačky „Isofix Universal“ . . . . . . . . . . 136
Dětské pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
sedačky - umístění . . . . . . . . . . . . . . . 134
Displej, multifunkční konfigurovatelný . . . . . 30
multifunkční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Dlouhodobá nečinnost vozu . . . . . . . . . . . 160Dodávka paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Držák nápojových pohárků . . . . . . . . . . . . 87
Dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Elektrické ovládání oken . . . . . . . . . . . . . 95
Elektronický klíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Emise CO
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
EOBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
FIX&GO automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Follow me home . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Geometrie kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Hill Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Hmotnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Identifikační údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Inteligentní ostřikovač . . . . . . . . . . . . . . . 74
Interiér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Isofix Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
265
A A
B B
E E
C C
E E
D D
N N
Í Í

R R
E E
J J
S S
T T
Ř Ř
Í Í
K K
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 265

Jízdní výkony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Kapaliny a maziva . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Kapota motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Karosérie (čištění) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Klíč, elektronický . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kola - technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . 252
výměna kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Kola a pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Koncová světla do mlhy - ovládání . . . . . . . 72
výměna žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Kontrola hladiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Kontrolky aahlášení
. . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Lak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Loketní opěrka, přední . . . . . . . . . . . . . . . 83
zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 84
Manuálně řízená klimatizace . . . . . . . . . . 55
Maximální rychlost . . . . . . . . . . . . . . . . . 258Motor - identifikační kód . . . . . . . . . . . . . 248
označení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Motorový olej - kontrola hladiny . . . . . . . . . 228
spotřeba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
MSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Nárazový odpojovač elektrického napájení . . 81
Nárazový spínač pro přerušení přívodu
paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Nečinnost vozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Obrysová světla - ovládání . . . . . . . . . . . . 72
Ochrana životního prostředí . . . . . . . . . . . . 123
Okna - čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Opěrky hlavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
Ostřikovač čelního okna - hladina kapaliny . . 231
ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ostřikovač světlometů - hladina kapaliny . . . 231
ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . 200
výměna žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Osvětlení toaletního zrcátka . . . . . . . . . . . 202
Osvětlení zavazadlového prostoru - výměna
žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Otvor pro přepravu lyží . . . . . . . . . . . . . . 84
Ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Palivo - nárazový spínač pro přerušení
přívodu paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
palivoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
spotřeba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Palivoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Palivový filtr - vypuštění zkondenzované
vody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Palubní ddeska aaovládací pprvky
. . . . . . . . . 6
Palubní deska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Parkovací asistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
266
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 266

Pneumatiky - letní . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
tlak vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
zimní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Pojistky, výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Popelník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Potkávací světla - ovládání . . . . . . . . . . . . 70
Potkávací světla - výměna žárovky . . . . . . . 196
Prostor na brýle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Pryžová potrubí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Přední stropní svítilna - ovládání . . . . . . . . . 78
Přední stropní svítilna - výměna žárovky . . . 201
Přední světla do mlhy - ovládání . . . . . . . . 72
Přední světla do mlhy - seřízení . . . . . . . . . 103
Přední světla do mlhy - výměna žárovky . . . 197
Předpínače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Převodovka, řazení . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Přídavné topení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Příprava pro autorádio . . . . . . . . . . . . . . . 112
Příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pylový filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Ráfky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Rozměry vozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Sada pro rychlou opravu pneumatik FIX&GO
automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Safe lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sdružený přístroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sedadla - čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
přední, s elektrickým nastavením . . . . . 47
přední, s manuálním nastavením . . . . . 46
vyhřívání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Schránka v palubní desce . . . . . . . . . . . . . 85
Sluneční clony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Sluneční roleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Spínací skříňka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Startování aajízda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Startování motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Stírače a ostřikovače . . . . . . . . . . . . . . . . 73
čelního okna - ovládání 73
trysky ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . 240
výměna stírátek . . . . . . . . . . . . . . 239
Střešní nosič . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Světelná houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Světla ve dveřích - výměna žárovky . . . . . . 204
Světlo zpátečky - výměna žárovky . . . . . . . 198
Světlomety - automatické rozsvěcení . . . . . 71
levostranný provoz . . . . . . . . . . . . . . . 103
seřízení sklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
seřízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
267
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 267

Symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Systém ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Systém Alfa Romeo CODE . . . . . . . . . . . . 9
Systém ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Systém EOBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Systém Hill Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Systém MSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Systém SBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Systém TPMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Systém VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Štítek - identifikační údaje . . . . . . . . . . . . 246
laku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Tažení přívěsu - instalace tažného zařízení . . 155
Tažení vozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Technické úúdaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Tlačítka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Tlak vzduchu v pneumatikách . . . . . . . . . . 255TPMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Třetí brzdové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Údržba a péče - činnosti navíc . . . . . . . . . 223
činnosti navíc . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
plán ročních prohlídek . . . . . . . . . . . . . 223
plán údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Údržba aapéče
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Ukazatele směru - ovládání . . . . . . . . . . . . 70
Ukazatele směru - výměna žárovky 196, 197, 199
Úložné prostory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Úspora paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Vnouzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Víčko palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . 122
Vnější světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Vnitřní osvětlení - přední . . . . . . . . . . . . . . 78
Vnitřní osvětlení - zadní . . . . . . . . . . . . . . 80
Volant - nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Vybavení interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Výměna kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Výměna pojistek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Vysílačky a mobilní telefony . . . . . . . . . . . 113
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Výstupní otvory ventilace . . . . . . . . . . . . . 54
Zadní stropní svítilna - ovládání . . . . . . . . . 80
výměna žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Zámek řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Zapalovač cigaret . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Zavazadlový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Zavěšení kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Zvedání vozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Žárovka - typy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
všeobecné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . 192
výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
268
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 268