Alfa Romeo 4C 2013 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

RENDELKEZÉSEK A JÁRMŰVEK ÉLETTARTAMUK VÉGÉN TÖRTÉNŐ
KEZELÉSÉREAz Alfa Romeo évek óta fejleszti a környezet megóvására irányuló globális elkötelezettségét azzal, hogy a gyártási eljárások
folyamatos tökéletesítésével egyre inkább "környezetbarát" termékeket állít elő. Tekintettel az ügyfelek számára a lehetséges
legjobb szolgáltatás biztosításának kötelezettségét és a környezetvédelmi szabályok betartását előíró 2000/53/EU európai
irányelvre, az Alfa Romeo a felhasználói számára felajánlja a gépkocsi (*) életútja végén a külön költség nélküli átvételt az
újrahasznosításra irányuló feldolgozásra.
A fenti európai irányelv ténylegesen ajánlásokat tartalmaz a gépjárművek begyűjtésének megszervezésére anélkül, hogy az
utolsó tulajdonos vagy üzemeltető számára ez külön költséggel járjon, tekintettel arra, hogy a jármű piaci értéke nulla vagy
negatív. Részletesebben, az Európai Unió országaiban 2007. január 1-ig a díjmentes begyűjtés a 2002. július 1-től forgalomba
helyezett járművekre érvényes, míg 2007-től a díjmentes begyűjtés a forgalomba helyezés időpontjától függetlenül, minden
gépjárműre vonatkozik, feltéve, hogy az minden lényeges fődarabot (különösen a motort és a kocsiszekrényt) tartalmaz és
utólagosan beépített, környezetre káros hulladék anyagot nem tartalmaz.
A forgalomból kivonandó gépjármű költségmentes leadása céljából lépjünk kapcsolatba a legközelebbi márkakereskedéssel
vagy az Alfa Romeo által megbízott begyűjtő és szétbontó központtal. Ezek a gondosan kiválasztott központok garantálják
a begyűjtés, a szétbontás és az újrahasznosítás szakszerű és hatékony végrehajtását a környezet kímélése mellett.
A begyűjtő és szétbontó központokkal kapcsolatos információk a kijelölt Alfa Romeo márkakereskedői hálózatában, a 00800
2532 4200 zöld számon vagy az Alfa Romeo honlapján állnak rendelkezésre.
(*) Személygépkocsik, azaz maximálisan kilenc személy szállítására szolgáló, legfeljebb 3,5 tonna össztömegű gépjárművek
esetén
188
MÙSZAKI ADATOK
1-10-2013 11:39 Pagina 188

MIT KELL TENNI, HA:
RendellenességLehetséges megoldás
... GUMIDEFEKT TÖRTÉNIK. Használjuk a Fix&Go gumiabroncs
javítókészletet. Lásd old. 125.
... LEERESZT EGY GUMIABRONCS. Állítsuk helyre a megfelelő nyomást. Lásd old. 178.
... AZ AKKUMULÁTOR LEMERÜLT. -Lásd old. 140, vagy
forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
... AZ UTASTÉR-VILÁGÍTÁS NEM GYULLAD FEL. Cseréljük ki az izzót.Lásd old. 135, vagy
forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
... A CSOMAGTÉR-VILÁGÍTÁS NEM GYULLAD FEL. Cseréljük ki az izzót.Lásd old. 135, vagy
forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
... EGY KÜLSŐ LÁMPA (távolsági, tompított fényszóró...) NEM GYULLAD FEL. -
Forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
Cseréljük ki az izzót. Lásd old. 132, vagy
forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
... A TÁVVEZÉRLŐ NEM MŰKÖDIK. Cseréljük ki a távvezérlőben lévő elemeket. Lásd old. 12.
... EGY ELEKTROMOS ABLAKEMELŐ NEM MŰKÖDIK. Ellenőrizzük a hozzá tartozó védőbiztosítékot.
Lásd old. 136, vagy
forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
Ellenőriztessük a hozzá tartozó ablaküveg felemelő/leeresztő motort Forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
1-10-2013 11:39 Pagina 189

RendellenességLehetséges megoldás
... A MOTOR NEM INDUL BE, AZ INDÍTÓMOTOR NEM FOROG. -Forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
... A MOTOR NEM INDUL BE, VAGY MENET KÖZBEN LEÁLL. Ellenőrizzük, hogy a tartályban elegendő
mennyiségű üzemanyag van-e; szükség esetén töltsünk be üzemanyagot. Lásd old. 59.
... A MOTOR NEM INDUL BE EGY ÜTKÖZÉS UTÁN. Ellenőrizzük az üzemanyag-elzáró rendszer
működésbe lépését. Lásd old. 35.
1-10-2013 11:39 Pagina 190

ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
Ablakok (tisztítása) ........................ 161
Ablaktörlő és -mosó ....................... 30
A fényszórók felvillantása (fénykürt) ...................................... 29
A gépkocsi felemelése ................... 140
A gépkocsi feltöltése üzemanyaggal .............................. 59
A gépkocsi leállítása hosszabb időre ............................................ 120
A gépkocsi vontatása ..................... 141 – A vontatószem felszerelése ....... 141
Ajtók .............................................. 38 – Ajtók központi zárása/nyitása .... 38
Akkumulátor (feltöltés) .................... 140
Akkumulátor................................... 155 – csere ......................................... 155
– tanácsok az élettartam meghosszabbítására ................. 156
A kulcsok ....................................... 11 – Mechanikus kulcs...................... 11
– Távvezérlővel ellátott kulcs ......... 11„Alfa D.N.A” rendszer .................... 48
– „All Weather” üzemmód............. 50
– „Dynamic” üzemmód................. 48
– „Natural” üzemmód ................... 48
– „Race” üzemmód ...................... 49
– Vezetési mód............................. 48Alfa Romeo Code rendszer ........... 10 A motor indítása ............................. 110
A motor indítása ............................. 124
– Indítás segédakkumulátorral ...... 124
– Indítás vontatással vagy begurítással............................... 124
A sebességváltó használata ........... 112
ASR rendszer (Antislip Regulation) ................................... 45
Autórádió ....................................... 51
Azonosító adatok – alvázszám ................................. 166
Azonosító adatok – azonosító adatok táblája............ 166
Azonosító adatok – karosszéria festék azonosító tábla .......................................... 16
– motorszám ................................ 167
Belső berendezések ..................... 36
Belső tér (tisztítás) .......................... 162
Belső világítás lámpatestek ............ 33 – Elülső mennyezeti lámpa ........... 33
Biztonsági övek .............................. 98 – Felhasználás.............................. 98
Biztosítékok (cseréje)...................... 136CBC rendszer (Cornering
Braking Control) ........................... 44
CO2-kibocsátás ............................. 187
Csatlakozóaljzat ............................. 36
Csomagtér – Nyitás ........................................ 41 Csomagtér / Motorháztető ............. 41
Csomagtér-világítás
– izzócsere ................................... 135
DTC rendszer (Drag Torque
Control)........................................ 45„Electronic Q2” („E-Q2”)
rendszer ...................................... 46Elektromos ablakemelők ............... 39
– Kezelőszervek ........................... 39
Elektromos/elektronikus berendezések beépítése .............. 52
Elülső légzsákok............................. 106
Erőátvitel ........................................ 171
ESC rendszer (Electronic Stability Control) ........................... 43Fékek............................................ 172
– fékfolyadék szint ........................ 153
Feltöltési adatok ............................. 182
Feltölthetőség ................................ 59
Fényszórócsoportok – elülső fényszórócsoport (izzócsere) ................................. 132
– hátsó lámpatestek (izzócsere).... 133
Fényszórók .................................... 42 – A fénysugár beállítása................ 42
– A fényszórók beállítása külföldön ................................... 42
– izzócsere ................................... 132
Figyelmeztető lámpák és üzenetek ...................................... 77
ETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ
7

Fix&Go automatic készlet ............... 125„Follow me home” funkció............. 29Folyadékok és kenőanyagok
(jellemzők) .................................... 183
Fordulatszámmérő ......................... 66
Fűtés és légkondicionálás .............. 21
Fűtés és szellőztetés ...................... 22Gear shift indicator
(fokozatváltás kijelzése) ................ 66
Gumiabroncsok - karbantartás ....... 157
Gumiabroncsok – Fix&Go automatic (készlet) ........ 125
– gumiabroncs jelölési rendszere .................................. 175
– légnyomás................................. 178
– Rim Protector gumiabroncsok ... 176
– standard gumiabroncsok........... 177
– téli gumiabroncsok .................... 177
Gyermekek biztonságos szállítása ...................................... 102
Gyertyák (típus) .............................. 169
Gyújtáskapcsoló ............................ 15 – Kormányzár............................... 15Hamutartó .................................... 37
Harmadik féklámpa – izzócsere ................................... 134
Használati körülmények.................. 119
Hátsó ablakmosó – hátsó ablakmosó folyadék
szint .......................................... 151
Hátsó irányjelzők ............................ 133
Hátsó ködlámpa............................. 34
Hátsó ködlámpa/tolatólámpa ......... 134
HBA rendszer................................. 46
Helyzetjelzők/féklámpák ................. 134
Helyzetjelzők/tompított fényszórók ................................... 28
Helyzetjelző/nappali menetjelző fények (D.R.L.)
– izzócsere ................................... 132
Irányjelzők ..................................... 29
– izzócsere ................................... 132
– Sávváltás funkció ...................... 29
izzócsere ................................ 133-134
Izzócsere........................................ 129 – Általános tudnivalók................... 129
– belső világítás ............................ 135
– külső világítás ............................ 132
Izzók
– izzó típusok ............................... 130Karbantartás és gondozás
– a jármű nehéz üzemi körülmények közötti
használata ................................. 148
– időszakos ellenőrzések.............. 148
– tervszerű karbantartás ............... 144
– tervszerű karbantartás műveletei................................... 145
Karosszéria – atmoszférikus hatások elleni
védelem .................................... 160
– garancia .................................... 160
– karbantartás .............................. 161
– karosszéria kódok ..................... 168
Karosszéria változatkódok.............. 168
Kenőanyagok (jellemzők) ................ 183
Kerekek és gumiabroncsok – Fix&Go automatic (készlet) ........ 125
– gumiabroncsok légnyomása ...... 178
– Kerekek és gumiabroncsok ....... 157
– kerekek javítása ......................... 125
Kerékfelfüggesztés ......................... 173
Keréktárcsák – kerekek és gumiabroncsok ............. 157-175
– keréktárcsák jelölési rendszere .................................. 176
– méretek ..................................... 177
– Rim Protector ............................ 176
Kezelőgombok ............................... 67
Kezelőszervek ................................ 34
Kézifék ........................................... 111
Kormánykerék ................................ 17
Kormánymű ................................... 174
Kormányzár ................................... 15
Környezetvédelem ......................... 61
Központi zár................................... 34
Külső világítás ................................ 28
Légkondicionálás .......................... 20

– Utastér levegőnyílások............... 21
Levegőszűrő .................................. 155M
anuális légkondicionáló.............. 25
Menetteljesítmények....................... 180
Menüpontok .................................. 68
Méretek.......................................... 179
Motorháztető – Nyitás ........................................ 41
– Zárás......................................... 41
Motor hűtőfolyadék hőmérő ........... 66
Motorkódok ................................... 168
Motor – azonosító szám ......................... 167
– jármű típuskód .......................... 168
– motor hűtőfolyadék szint ........... 151
– műszaki adatok ......................... 169
Motorolaj – fogyasztás ................................. 151
– szint ellenőrzése ........................ 151
Motortér – folyadékszintek ellenőrzése ....... 149
– mosás ....................................... 161
Műszaki adatok .............................. 166
Műszercsoport és műszerek .......... 64
Műszercsoport ............................... 64
Műszerek – fordulatszámmérő ..................... 66
– kijelző ........................................ 64 – motor hűtőfolyadék
hőmérséklet kijelző .................... 66
– Műszerek .................................. 64
– sebességmérő .......................... 66
– üzemanyagszint-jelző ................ 66
Napellenzők .................................. 37
Nappali menetjelző fények (DRL) .... 28O
ldalsó levegőnyílások.................. 20
Övfeszítők ...................................... 101 – Biztonsági öv erőhatárolók ........ 101
Parkolás-érzékelők........................ 53
Parkolás ......................................... 111 – Kézifék ...................................... 111
Parkolófények ................................ 29
Pohártartó ...................................... 37„Pre-Fill” rendszer (RAB - Ready
Alert Brake) .................................. 46Rádió adó-vevő készülék és
mobiltelefon ................................. 52
Rendszámtábla-világítás – izzócsere ................................... 134
Rendszer: ABS .............................. 44 – A rendszer beavatkozása .......... 44
Rendszer: EBD .............................. 44
Rendszer: EOBD ............................ 51
Rendszer: Hill Holder...................... 45
Riasztóberendezés......................... 13
Rim Protector................................. 176
S.B.R. rendszer (Seat Belt
Reminder) .................................... 100
Sebességmérő (kilométeróra) ......... 66
Sebességmérő ............................... 66
Sebességtartó automatika (Cruise Control) ............................ 31
Setup menü ................................... 67
Szélvédőmosó fúvókák .................. 159
Szélvédőmosó – ablakmosó folyadék szint .......... 151
Szélvédőtörlő és mosó ................... 30 – „Intelligens mosás” funkció ........ 30
Szélvédőtörlő
– törlőlapát csere ......................... 159
– törlőlapátok ............................... 158
Szimbólumok ................................. 10
Szivargyújtó ................................... 37Tárolórekeszek.............................. 36
Tárolózseb...................................... 36
Távolsági fényszórók ...................... 29 – izzócsere ................................... 132
Téli gumiabroncsok ........................ 119
Tengelykapcsoló ............................ 171
Tervszerű karbantartás műveletei ... 145
Tisztítás és karbantartás – ablakok ..................................... 161
– bőrülések .................................. 163
– első fényszórók ......................... 161
– gépkocsi belső része ................. 162
– karosszéria változatkódok ......... 160
ETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ

– motortér .................................... 161
– műanyag és bevontalkatrészek ................................ 163
– ülések és szövetkárpitok ........... 162
– valódi bőrbevonatú alkatrészek ................................ 163
Tompított fényszórók – izzócsere ................................... 132
Tömegadatok ................................. 181
T.P.M.S. rendszer (Tyre Pressure Monitoring System) ...................... 55
Trip Computer ................................ 74
TRIP nyomógomb .......................... 75
Tűzoltó készülék ............................. 37„Univerzális” gyermekülés
beszerelése.................................. 102Utas oldali elülső légzsák .............. 107
Utastér-világítás – izzócsere ................................... 135
Ülések............................................ 16
Üzemanyag-ellátás......................... 170
Üzemanyag-elzáró rendszer ........... 35
Üzemanyag-fogyasztás .................. 186
Üzemanyagszint-jelző .................... 66
Üzemanyag-takarékos üzemeltetés ................................. 118Vészvillogó .................................... 34
Vezetési stílus................................. 118
Vezető oldali elülső légzsák ............ 106
Visszapillantó tükrök....................... 18 – Belső tükör................................ 18
– Külső tükrök .............................. 18
Zseb a háttámlán .......................... 37