isofix Alfa Romeo Brera/Spider 2010 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

115
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
B B
E E
Z Z
P P
E E
Č Č
N N
O O
S S
Ť Ť
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY .................................................... 116
SYSTÉM S.B.R. ............................................................ 117
NAPÍNAČE BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV .............................. 118
BEZPEČNÁ PREPRAVA DETÍ ............................................. 121
PRÍPRAVNÉ ZARIADENIE PRE MONTÁŽ
AUTOSEDAČKY „ISOFIX UNIVERSALE“ ............................. 126
PREDNÉ AIRBAGY ......................................................... 128
BOČNÉ AIRBAGY (Side bag-Window bag) ........................ 132

122
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDASKUPINA 0 a 0+
Deti do 13 kg musia sa musia prepravovať
obrátene dozadu v kolískovej sedačke obr.
7, ktorá pridržiava hlavičku a v prípade prud-
kého brzdenia dieťa neporaní.
Kolíska je zachytená pomocou bezpečnostných
pásov, ako je znázornené na obrázku, a drží
dieťa zapnuté do jeho bezpečnostných pásov.
VÁŽNE NEBEZPEČENSTVO
Ak by bolo nevyhnutné
prepravovať dieťa na
prednom sedadle spolu-
jazdca so sedačkou otoče-
nou do protismeru jazdy, airbagy
spolujazdca (predný vo výške kolien
– pre určené verzie/trhy – a boč-
ný), musia byť vyradené prostred-
níctvom ponuky nastavení a treba
overiť vyradenie priamo prostred-
níctvom kontrolky
Fna výložke
predného stropného svetla (pozrite
odsek „Čelný airbag na strane spo-
lujazdca“). Okrem toho treba na-
staviť sedadlo viac dozadu, aby sa
zabránilo prípadnému kontaktu det-
skej sedačky s palubnou doskou.
POZOR
A0F0106mobr. 7
Obrázky len znázorňujú
montáž. Namontujte sedač-
ku podľa inštrukcií, ktoré sú pri nej.
Existujú sedačky vybavené upevne-
niamiIsofix, ktoré umožňujú stabil-
né uchytenie sedačky, bez použitia
bezpečnostných pásov vozidla.
POZOR
obr. 8
SKUPINA 1 obr. 8
Od hmotnosti 9 až po 18 kg sa deti môžu
prevážať otočené dopredu.

126
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
Detskú sedačku montujte, iba
keď vozidlo stojí. Sedačka je
správne ukotvená do pripravených
konzol vtedy, keď začujete kliknutie
potvrdzujúce zapadnutie úchytky.
V každom prípade dodržujte pokyny
výrobcu na montáž, odmontovanie
a nastavenie polohy, ktoré sa dodá-
vajú so sedačkou.
POZOR
PRÍPRAVA PRE
MONTÁŽ DETSKEJ
S E D A Č K Y „ISOFIX
UNIVERSALE“
Automobil je pripravený na montáž sedačiek
Isofix Universale, nového zjednoteného eu-
rópskeho systému na prepravu detí. Orien-
tačne na obr. 11je príkladná ukážka se-
dačky. Detská sedačka Isofix Universale
pokryje hmotnostnú skupinu: 1.
Z dôvodu rôzneho systému uchytenia, se-
dačku treba upevniť pomocou príslušných
spodných kovových očiek A-obr. 12, na-
chádzajúcich sa v zadnom sedadle, preto
upevnite horný popruh (súčasť sedačky) do
príslušneho očka B-obr. 13umiestneného
na zadnej časti sedadla vo výške sedačky.
Vo vozidle sa dajú namontovať tradičné se-
dačky aj sedačky „Isofix Univerzál“. Pripo-
míname, že v prípade detských sedačiek Iso-
fix Universale sa môžu používať všetky
modely, ktoré sú homologované v súlade so
znením ECE R44/03 „Isofix Universale“.V rade doplnkov Lineaccessori Alfa Romeo sú
k dispozícii detské sedačky Isofix Univerzál
„Duo Plus“ a „G 0/1“.
Ďalšie podrobnosti o inštalácii a/alebo po-
užívaní sedačky si pozrite v „Návode na po-
užitie“ dodanom spolu so sedačkou.
A0F0174mobr. 12
obr. 11
A0F0241mA0F0190mobr. 13

127
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
Hmotnostná skupina Orientácia Trieda Poloha Isofix
sedačky veľkosti sedačky Isofix bočná zadná
Skupina 1 od 9
až do 18 kg
IUF: vhodné pre bezpečnostné detské systémy Isofix orientované v smere jazdy, univerzálnej triedy (vybavené tretím horným úponom), homologované
pre použitie v určitej hmotnostnej skupine.
VHODNOSŤ SEDADIEL VO VOZIDLE NA POUŽITIE SEDAČIEK ISOFIX
Nasledujúca tabuľka uvádza, v súlade s európskym predpisom ECE 16, možnosti inštalácie sedačiek Isofix na sedadlá vybavené upínačmi
Isofix.
B
B1
AIUF
IUF
IUFV smere jazdy
V smere jazdy
V smere jazdy

259
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
CODE card ...................................... 11
Cruise Control .................................. 72
Čistenie skiel ................................... 68
Dažďový senzor .............................. 69
Deti (bezpečná preprava)
– predpríprava pre montáž sedačky
„Isofix universale“ ...................... 126
– sedačky pre prepravu
detí .......................................... 124
Diaľkové svetlá
– ovládač ..................................... 65
– výmena žiarovky ........................ 185
Dlhodobé odstavenie vozidla ............. 150
Dlhodobé odstavenie vozidla ............. 152
Dopĺňanie pohonných
hmôt .................................... 112-250
Doplnkový ohrievač .......................... 64
DPF (filter pevných častíc) ................. 114
Dvere ............................................. 86
Dvojzónová automatická
klimatizácia .................................. 54
Elektrické ovládanie okien ................. 88
Elektronický kľúč .............................. 11
Emisie CO
2..................................... 254
EOBD (systém) ............................... 104
Filter pevných častíc (DPF) ............... 114
Fix & Go automatic (zariadenie) ......... 176
Follow me home (zariadenie) ............ 66
Funkcia inteligentného umývania ....... 69
Gumené trubice .............................. 228
Hill Holder (systém) ........................ 102
Hmlové svetlá
– ovládač ..................................... 67
– výmena žiarovky ........................ 188
Hmotnosti ....................................... 249
Identifikačné údaje .......................... 236
Indikátor hladiny paliva ..................... 22
Indikátor teploty chladiacej
kvapaliny motora ........................... 23
Indikátor tlaku turbokompresora ......... 24
ABS (systém) ................................. 99
Alarm ............................................. 17
Alfa Romeo CODE ............................. 9
ASR (systém)................................... 102
Autorádio ........................................ 104
Batéria
– dobíjanie ................................... 204
– naštartovanie s pomocnou
batériou .................................... 170
– rady na predĺženie
životnosti .................................. 224
– výmena .................................... 222
Batožinový priestor .......................... 90
Bezpečná preprava detí .................... 121
Bezpečnosť................................. 115
Bezpečnostné pásy .......................... 116
Blikania .......................................... 65
Bočné airbagy ................................. 132
Brzdové svetlá ................................. 188
Brzdy ............................................. 241
A A
B B
E E
C C
E E
D D
N N
Ý Ý

I I
N N
D D
E E
X X

260
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
– spotreba ................................... 217
– technické charakteristiky ............. 251
MSR (systém) ................................. 103
Napájanie ....................................... 240
Napínače bezpečnostných pásov ........ 118
Nastavenie kolies.............................. 246
Nastaviteľný multifunkčný displej ........ 26
Naštartovanie a jazda.............. 137
Naštartovanie motora ........................ 138
Núdzové svetlá ................................ 67
Obruče kolies
– správne čítanie ........................... 243
Obrysové svetlá
– ovládač ..................................... 65
– výmena žiaroviek ................ 186-188
Odkladací priestor na predmety ...... 80-83
Odkladacia skrinka ........................... 81
Ochrana životného prostredia ............. 114
Opierka ruky
– stredná ..................................... 80
– zadná ....................................... 81
Opierky hlavy ................................... 44Ostrekovač svetlometov
– hladina kvapaliny ....................... 219
– ovládač ..................................... 71
Ostrekovač zadného skla
– hladina kvapaliny ....................... 219
– ovládač ..................................... 71
Ostrekovač
– hladina kvapaliny ....................... 219
– ovládač ..................................... 68
Osvetlenie batožinového priestoru
– výmena žiarovky ........................ 192
Osvetlenie odkladacej skrinky
– výmena žiarovky ........................ 192
Osvetlenie zrkadielka na tienidle
– výmena žiarovky ........................ 191
Otáčkomer ...................................... 22
Ovládače ........................................ 77
Palivo
– kontrolka hladiny ....................... 22
– spínač zablokovania
paliva ....................................... 77
– spotreba ................................... 253
Palubná doska a ovládače......... 6 Inštalácia elektrických/
elektronických zariadení ................. 105
Interiér ........................................... 233
Isofix universale (typ sedačky) .......... 126
Kapota motora ............................... 96
Karoséria (čistenie) .......................... 230
Klimatizácia .................................... 49
Kolesá a pneumatiky ........................ 226
Kolesá
– technické údaje .......................... 242
– výmena .................................... 171
Kontrola hladín ................................ 214
Kontrolky a správy................... 151
Lak ............................................... 231
Manuálna klimatizácia .................... 51
Maximálne rýchlosti ......................... 248
Motor
– identifikačný kód ........................ 238
– charakteristické údaje ................. 239
– označenie ................................. 237
Motorový olej
– kontrola hladiny ......................... 216