βενζίνη Alfa Romeo Giulietta 2012 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΜΕ ΚΑΥΣΙΜΑ
Κινητήρες βενζίνης: γεμίστε το αυτοκίνητο μόνο με αμό-
λυβδη βενζίνη με αριθμό οκτανίων (RON) όχι μικρότερο
από 95.
Πετρελαιοκινητήρες: να ανεφοδιάζετε το αυτοκίνητο αποκλειστι-
κά με πετρέλαιο κίνησης για πετρελαιοκινητήρες σύμφωνα με την
Ευρωπαϊκή Διάταξη EN590. Χρησιμοποιώντας άλλα προϊόντα ή μείγ-
ματα μπορεί να προκληθεί ανεπανόρθωτη ζημιά στον κινητήρα και
να έχει σαν αποτέλεσμα τη διακοπή παροχής της κάλυψης από την
εγγύηση για τις ζημιές που έχουν προκληθεί σαν αποτέλεσμα αυτού.
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Κινητήρες βενζίνης: σιγουρευτείτε ότι είναι τραβηγμέ-
νο το χειρόφρενο· βάλτε στη νεκρά το λεβιέ ταχυτήτων·
πιέστε μέχρι το τέρμα της διαδρομής του το πεντάλ του
συμπλέκτη, χωρίς να πατάτε το πεντάλ του γκαζιού, και
στη συνέχεια γυρίστε το κλειδί στο διακόπτη ανάφλεξης
στο AVV και αφήστε το μόλις πάρει μπροστά ο κινητήρας.
Πετρελαιοκινητήρες: γυρίστε το κλειδί μέσα στο διακόπτη ανά-
φλεξης στη θέση MAR και περιμένετε μέχρι να σβήσουν οι προει-
δοποιητικές λυχνίες
Yκαι m· γυρίστε το κλειδί στο διακόπτη ανά-
φλεξης στο AVV και αφήστε το μόλις πάρει μπροστά ο κινητήρας.
ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ ΕΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΥΛΙΚΑ
Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του κινητήρα, ο κατα-
λύτης αναπτύσσει πολύ υψηλή θερμοκρασία. Συνεπώς,
μην παρκάρετε το αυτοκίνητο επάνω σε χορτάρι, ξερά
φύλλα, πευκοβελόνες ή άλλα εύφλεκτα υλικά: κίνδυνος
πυρκαγιάς.
ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
Το αυτοκίνητο είναι εφοδιασμένο με ένα σύστημα το οποίο
έχει τη δυνατότητα της συνεχούς διάγνωσης των εξαρ-
τημάτων που σχετίζονται με τις εκπομπές ρύπων έτσι ώστε
να είναι εγγυημένος ο σεβασμός προς το περιβάλλον.
ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ
Αν, μετά από την αγορά του αυτοκινήτου, αποφασίσετε
να προσθέσετε ηλεκτρικά αξεσουάρ (τα οποία θα απορ-
ροφούν ρεύμα από την μπαταρία), επισκεφθείτε τα Εξου-
σιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo. Εκεί μπορούν να
υπολογίσουν την συνολική κατανάλωση του ρεύματος και
να ελέγξουν αν το ηλεκτρικό σύστημα του αυτοκινήτου
μπορεί να υποστηρίξει το απαιτούμενο ηλεκτρικό φορτίο.
Κάρτα CODE (για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Φυλάξτε την κάρτα σε ασφαλές μέρος, όχι μέσα στο αυ-
τοκίνητο. Θα πρέπει να έχετε πάντοτε μαζί σας τον ηλε-
κτρονικό κωδικό που είναι γραμμένος επάνω στην κάρτα
CODE στην περίπτωση που θέλετε να πραγματοποιήσετε
μία εκκίνηση σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (ΣΕΡΒΙΣ)
Η σωστή συντήρηση επιτρέπει την μακροχρόνια διατή-
ρηση των επιδόσεων του αυτοκινήτου και των χαρακτη-
ριστικών της ασφάλειάς του, την προστασία του περι-
βάλλοντος και την ελαχιστοποίηση του κόστους κίνησης.
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΕΡΙΕΧΕΙ …
…πληροφορίες, συμβουλές και σημαντικές προειδοποι-
ήσεις σχετικά με την ασφάλεια, τη σωστή οδήγηση του
αυτοκινήτου σας και τη συντήρησή του. Θα πρέπει να δώ-
σετε ιδιαίτερη προσοχή στα σύμβολα
"(ασφάλεια των
επιβαινόντων) #(προστασία του περιβάλλοντος) !(ακε-
ραιότητα του αυτοκιντυ).
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ!
K



33
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Button vol. (Ρύθμιση έντασης πλήκτρων)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση (σε 8 επίπεδα) της έντα-
σης του ήχου που παράγεται με το παρατεταμένο πάτημα του πλή-
κτρου SET ESC όταν πραγματοποιείται η έξοδος από ένα υπομε-
νού και η επιστροφή στο κύριο μενού.
Για να ορίσετε την ένταση που θέλετε, συνεχίστε σύμφωνα με τα
παρακάτω:
– πατήστε το πλήκτρο SET ESC με σύντομη πίεση, στην οθόνη εμ-
φανίζεται το ''επίπεδο'' της έντασης που ορίστηκε προηγουμένως
– πιέστε το πλήκτρο «
Ò▲»ή «▼» για να κάνετε τη ρύθμιση· κα-
τά τη διάρκεια αυτής της ρύθμισης εκπέμπεται μία ηχητική επισή-
μανση ίση με το επίπεδο της έντασης που έχει επιλεγεί
– πατήστε το πλήκτρο SET ESC με σύντομη πίεση για να επιστρέ-
ψετε στην προηγούμενη οθόνη ή πατήστε το πλήκτρο με παρατε-
ταμένη πίεση για να επιστρέψετε στη στάνταρ οθόνη χωρίς να απο-
θηκεύσετε στη μνήμη.
Στις εκδόσεις που διαθέτουν διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών λει-
τουργιών η τιμή του επιπέδου της έντασης εμφανίζεται με μπάρες.
Belt buzzer (Ενεργοποίηση βομβητή
για επισήμανση S.B.R.)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Η λειτουργία μπορεί να εμφανιστεί στην οθόνη μόνο μετά την απε-
νεργοποίηση του συστήματος S.B.R. από τα Εξουσιοδοτημένα Συ-
νεργεία της Alfa Romeo (στην παράγραφο «Σύστημα S.B.R.» στο κε-
φάλαιο «Ασφάλεια»).
Service (Προγραμματισμένη συντήρηση)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την εμφάνιση στην οθόνη των ενδεί-
ξεων για τη λήξη της προγραμματισμένης συντήρησης. Μέσω της
λειτουργίας Service είναι δυνατόν να εμφανίσετε την ένδειξη
(χιλιόμετρα ή μίλια) για την αντικατάσταση του λαδιού του κινη-
τήρα.
Για να συμβουλευτείτε αυτές τις ενδείξεις συνεχίστε σύμφωνα
με τα παρακάτω:
– πατήστε με σύντομη πίεση το πλήκτρο SET ESC, στην οθόνη θα
εμφανιστεί η λήξη σε km ή mi ανάλογα με αυτό που είχε προηγου-
μένως οριστεί (βλέπε παράγραφο «Μονάδα μέτρησης απόστασης»)
– πατήστε το πλήκτρο SET ESC με σύντομη πίεση για να επιστρέ-
ψετε στην οθόνη του μενού ή πατήστε το πλήκτρο με παρατετα-
μένη πίεση για να επιστρέψετε στη στάνταρ οθόνη.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Το «Πλάνο Προγραμματισμένης Συντήρησης» προ-
βλέπει το σέρβις του αυτοκινήτου κάθε 30.000 χλμ (εκδόσεις βεν-
ζίνης 1.4) ή κάθε 35.000 χλμ (εκδόσεις βενζίνης 1750 Turbo και
εκδόσεις με πετρέλαιο). Αυτό εμφανίζεται αυτόματα, με το διακό-
πτη ανάφλεξης στη θέση MAR, ξεκινώντας από τα 2.000 χλμ (ή την
αντίστοιχη τιμή σε μίλια) από τη λήξη και παρουσιάζεται κάθε
200 χλμ (ή την αντίστοιχη τιμή σε μίλια). Κάτω από τα 200 χλμ οι επι-
σημάνσεις εμφανίζονται για αυτό που λήγει πιο γρήγορα. Η εμφά-
νιση στην οθόνη θα είναι σε χλμ ή μίλια ανάλογα με τη μονάδα μέ-
τρησης που έχει οριστεί. Όταν η προγραμματισμένη συντήρηση
(«σέρβις») βρίσκεται κοντά στη λήξη, γυρίζοντας το κλειδί στο MAR,
επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί η αναγραφή «Service» μαζί με τον
αριθμό των χιλιομέτρων/μιλίων που απομένουν μέχρι τη συντήρη-
ση του αυτοκινήτου. Απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτημένα Συνερ-
γεία Alfa Romeo όπου, εκτός από τις προβλεπόμενες εργασίες του
«Πλάνου προγραμματισμένης συντήρησης», θα πραγματοποιηθεί
και ο μηδενισμός (reset) αυτής της εμφάνισης στην οθόνη.

105
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Μία βαριά αποσκευή που δεν έχει στερεωθεί καλά,
στην περίπτωση ατυχήματος, μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς στους επιβάτες.
Αν θέλετε να ταξιδέψετε σε περιοχές όπου είναι
δύσκολος ο ανεφοδιασμός καυσίμου και θέλετε να
μεταφέρετε βενζίνη μέσα σε μπιτόνι, πρέπει να το κά-
νετε σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, χρησιμοποι-
ώντας μόνο ένα μπιτόνι κατάλληλο για αυτή τη χρήση και
καλά στερεωμένο. Ακόμα και έτσι υπάρχει αυξημένος κίνδυ-
νος για φωτιά στην περίπτωση ατυχήματος.
ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΟΥ
Μέσα στο πορτμπαγκάζ υπάρχουν δύο στηρίγματα A-εικ. 76 για τη
στήριξη των ιμάντων που σταθεροποιούν το μεταφερόμενο φορτίο
και δύο στηρίγματα επάνω στην πίσω τραβέρσα Β.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μην στερεώνετε, σε ένα μόνο στήριγμα, φορτίο με
βάρος μεγαλύτερο από 100 κιλά.
εικ. 76A0K0169m
ΓΑΝΤΖΟΙ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ ΤΣΑΝΤΩΝ
Μέσα στο χώρο των αποσκευών υπάρχουν επίσης γάντζοι για τη
στερέωση τσαντών.
ΔΙΧΤΥ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Είναι χρήσιμο για τη σωστή τακτοποίηση του φορτίου και/ή για τη
μεταφορά αντικειμένων μικρού βάρους. Το δίχτυ συγκράτησης απο-
σκευών διατίθεται στη σειρά Lineaccessori της Alfa Romeo.

127
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Σβήστε τον κινητήρα πριν κάνετε τον ανεφοδιασμό του καυσίμου.
ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
Χρησιμοποιήστε μόνο αμόλυβδη βενζίνη. Ο αριθμός οκτανίων της
βενζίνης (R.O.N.) που χρησιμοποιείται δεν πρέπει να είναι μικρό-
τερος από 95.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε βενζίνη με μόλυβδο, ακόμα και σε ελάχι-
στη ποσότητα ή σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, γιατί θα κατα-
στραφεί ολοσχερώς ο καταλύτης.
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
Να ανεφοδιάζετε το αυτοκίνητο αποκλειστικά με πετρέλαιο κίνη-
σης για πετρελαιοκινητήρες σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Διάταξη
EN590. Χρησιμοποιώντας άλλα προϊόντα ή μείγματα μπορεί να προ-
κληθεί ανεπανόρθωτη ζημιά στον κινητήρα και να έχει σαν αποτέ-
λεσμα τη διακοπή παροχής της κάλυψης από την εγγύηση για τις
ζημιές που έχουν προκληθεί σαν αποτέλεσμα αυτού.
Λειτουργία στις χαμηλές θερμοκρασίες
Αν είναι πολύ χαμηλή η εξωτερική θερμοκρασία, το πετρέλαιο γί-
νεται πιο παχύρρευστο λόγω του σχηματισμού παραφίνης με απο-
τέλεσμα την ακανόνιστη λειτουργία του συστήματος παροχής καυ-
σίμου.
Για την αποφυγή αυτών των προβλημάτων, διανέμονται διαφορε-
τικοί τύποι πετρελαίου ανάλογα με την εποχή: καλοκαιρινού τύπου,
χειμερινού τύπου και αρκτικού τύπου (ψυχρές περιοχές, στα βου-
νά). Αν ανεφοδιάζεστε με πετρέλαιο του οποίου τα χαρακτηριστι-
κά δεν είναι κατάλληλα με τη θερμοκρασία χρήσης, σας συμβου-
λεύουμε να αναμιγνύετε πρόσθετο TUTELA DIESEL ART με το
καύσιμο στις αναλογίες που αναγράφονται επάνω στο δοχείο. Προ-
σθέστε το πρόσθετο μέσα στο ρεζερβουάρ πριν από το καύσιμο.
Όταν χρησιμοποιείτε ή παρκάρετε το αυτοκίνητο για μεγάλο χρο-
νικό διάστημα στα βουνά ή σε ψυχρές περιοχές, καλό είναι να ανε-
φοδιάζεστε χρησιμοποιώντας καύσιμο που διατίθεται τοπικά. Σε
αυτή την περίπτωση, καλό είναι επίσης να διατηρείτε το ρεζερβουάρ
γεμάτο πάνω από το 50%.

151
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❍τραβήξτε το χειρόφρενο και βάλτε τον επιλογέα του κιβωτίου
ταχυτήτων στη νεκρά
❍γυρίστε το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση MAR: επάνω στον
πίνακα οργάνων ανάβουν οι λυχνίες mκαι Y
❍
περιμένετε να σβήσουν οι λυχνίες
❍πατήστε το πεντάλ του συμπλέκτη μέχρι το τέρμα της διαδρο-
μής του, χωρίς να ακουμπάτε το πεντάλ του γκαζιού
❍γυρίστε το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση AVV αμέσως μετά το
σβήσιμο της λυχνίας m. Αν περιμένετε πάρα πολύ θα χάσετε
την προθέρμανση που έχει γίνει από τους προθερμαντήρες. Αφή-
στε το κλειδί αμέσως μόλις πάρει μπροστά ο κινητήρας.
Η προειδοποιητική λυχνία mθα αναβοσβήσει για
1 λεπτό μετά από την εκκίνηση ή κατά τη διάρκεια
παρατεταμένης περιστροφής του κινητήρα με τη μί-
ζα για να επισημάνει μία δυσλειτουργία στο σύστημα των
προθερμαντήρων. Χρησιμοποιήστε το αυτοκίνητο κανονι-
κά, αν πάρει μπροστά ο κινητήρας και επικοινωνήστε με
τα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo.
Είναι επικίνδυνο να αφήνετε τον κινητήρα να λει-
τουργεί μέσα σε κλειστούς χώρους. Ο κινητήρας
καταναλώνει το οξυγόνο και παράγει διοξείδιο του
άνθρακα, μονοξείδιο του άνθρακα και άλλα τοξικά αέρια.
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΒΕΝΖΙΝΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❍τραβήξτε το χειρόφρενο και βάλτε τον επιλογέα του κιβωτίου
ταχυτήτων στη νεκρά
❍πατήστε το πεντάλ του συμπλέκτη μέχρι το τέρμα της διαδρο-
μής του, χωρίς να ακουμπάτε το πεντάλ του γκαζιού
❍γυρίστε το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση AVV και αφήστε το
κλειδί μόλις πάρει μπροστά ο κινητήρας.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
❍Αν δεν πάρει μπροστά ο κινητήρας με την πρώτη προσπάθεια,
γυρίστε το κλειδί στη θέση STOP πριν επαναλάβετε την εκκί-
νηση.
❍Αν με το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση MAR η λυχνία Yπα-
ραμένει αναμμένη επάνω στον πίνακα οργάνων μαζί με την προ-
ειδοποιητική λυχνία
U, γυρίστε το κλειδί στη θέση STOP και
μετά ξανά πίσω στη θέση MAR· αν παραμένει αναμμένη η προ-
ειδοποιητική λυχνία, προσπαθήστε με τα άλλα κλειδιά που σας
δόθηκαν μαζί με το αυτοκίνητο. Αν πάλι δεν καταφέρετε να βά-
λετε μπροστά τον κινητήρα απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτη-
μένα Συνεργεία της Alfa Romeo.
❍Με τον κινητήρα σβηστό, μην αφήνετε το κλειδί μέσα στο δια-
κόπτη ανάφλεξης και γυρισμένο στη θέση MAR.

153
153
153
153
153
153
155
155
155
155
155
155
15530
15
7,5
30
15
20
5
20
20
10
7,5
20
5F09
F10
F19
F20
F21
F21
F31
F33
F34
F36
F37
F38
F42
192
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΜΠΕΡ ΣΧΗΜΑ
Τροφοδοσία αντλίας πλυσίματος προβολέων
Κόρνα
Συμπιεστής συστήματος κλιματισμού
Πίσω θερμαινόμενο τζάμι
Αντλία καυσίμου
Αντλία καυσίμου (1750 Turbo με βενζίνη)
Διάφορες λειτουργίες
Πίσω ηλεκτρικό παράθυρο (αριστερή πλευρά)
Πίσω ηλεκτρικό παράθυρο (δεξιά πλευρά)
+30
Διάφορες λειτουργίες
Κεντρικό κλείδωμα
Τροφοδοσία του Body Computer

199
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
❍Στα 2000 χλμ από τη λήξη της προγραμματισμένης συντήρησης
στην οθόνη εμφανίζεται ένα μήνυμα.
❍Οι χρόνοι της Προγραμματισμένης Συντήρησης περιγράφονται
από τον κατασκευαστή. Η ελλιπής εκτέλεσή τους μπορεί να προ-
καλέσει την ακύρωση της εγγύησης.
❍Προτείνεται να αναφέρετε αμέσως στα Εξουσιοδοτημένα Συ-
νεργεία της Alfa Romeo πιθανές μικρές ανωμαλίες λειτουργίας,
χωρίς να περιμένετε να συμπληρωθεί ο χρόνος για το επόμε-
νο σέρβις.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Μία σωστή συντήρηση είναι καθοριστική για να εξασφαλίσει στο
αυτοκίνητο μία μακρά ζωή σε άριστες συνθήκες.
Αυτός είναι ο λόγος που η Alfa Romeo έχει προγραμματίσει μία σει-
ρά από ελέγχους και εργασίες συντήρησης κάθε 30.000 χλμ. (για
τις εκδόσεις 1.4 με βενζίνη) ή κάθε 35.000 χλμ (για τις εκδόσεις
1750 Turbo με βενζίνη και τις εκδόσεις με πετρέλαιο).
Πριν από τα 30.000/35.000 χλμ, και μετά από αυτά, μεταξύ του ενός
σέρβις και του άλλου, είναι απαραίτητο να προσέχετε όσα αναφέ-
ρονται στο Πλάνο Προγραμματισμένης Συντήρησης (π.χ. περιοδι-
κός έλεγχος της στάθμης των υγρών, της πίεσης των ελαστικών,
κτλ...).
Οι εργασίες της προγραμματισμένης συντήρησης (σέρβις) πραγ-
ματοποιούνται από τα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo
σε προκαθορισμένους χρόνους. Αν κατά τη διάρκεια της εκτέλε-
σης κάθε επέμβασης, εκτός από τις προβλεπόμενες εργασίες, προ-
κύψει η ανάγκη για περαιτέρω αντικαταστάσεις ή επισκευές, αυτές
γίνονται μόνο με τη δική σας σαφή συγκατάθεση.
Αν το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται συχνά για ρυμούλκηση, πρέπει
να μειωθεί το διάστημα μεταξύ της μίας προγραμματισμένης συ-
ντήρησης και της άλλης.

200
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΠΛΑΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ 1.4 Turbo με Βενζίνη και 1.4 Turbo Multi Air
Χιλιάδες χιλιομέτρων
Μήνες
Έλεγχος κατάστασης/φθοράς ελαστικών και ενδεχόμενη ρύθμιση της πίεσης
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος φωτισμού (προβολείς, φλας,
αλάρμ, χώρος αποσκευών, χώρος επιβατών, λυχνίες πίνακα οργάνων, κλπ.)
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος υαλοκαθαριστήρων/πλυσίματος παρμπρίζ
Έλεγχος τοποθέτησης/φθοράς μάκτρων εμπρός/πίσω υαλοκαθαριστήρων
Έλεγχος κατάστασης και φθοράς τακακίων μπροστινών δισκόφρενων και
λειτουργία αισθητήρα φθοράς τακακίων
Έλεγχος κατάστασης φθοράς τακακίων πίσω δισκόφρενων
Οπτικός έλεγχος κατάστασης και ακεραιότητας: εξωτερικό αμάξωμα, προστατευτικό
κάτω μέρους αμαξώματος, τμήματα εύκαμπτων και σκληρών σωλήνων
(εξάτμισης - τροφοδοσίας καυσίμου - φρένων), ελαστικά στοιχεία
(φούσκες - σωλήνες – συνεμπλόκ κλπ...)
Έλεγχος κατάστασης καθαρισμού κλειδαριών καπό κινητήρα και πορτμπαγκάζ,
καθαρισμός και λίπανση μηχανισμών
Έλεγχος και ενδεχόμενη αποκατάσταση στάθμης υγρών (αντιψυκτικό κινητήρα,
φρένων/συμπλέκτη,υγρού πλυσίματος τζαμιών, μπαταρίας κλπ.)
Έλεγχος και ρύθμιση διαδρομής καστάνιας χειρόφρενου
Έλεγχος κατάστασης ιμάντα χρονισμού
Οπτικός έλεγχος κατάστασης ιμάντα/ων κίνησης βοηθητικών συστημάτων
Έλεγχος εκπομπής καυσαερίων
Έλεγχος κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας και πιθανή επαναφόρτιση
30 60 90 120 150 180
24 48 72 96 120 144
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●
●●
●●● ●●●
●●● ●●●

201
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
2 Στην περίπτωση που το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται κυρίως σε διαδρομές μέσα στην πόλη ή με ετήσια διανυθέ-
ντα χιλιόμετρα λιγότερα από 10.000 χλμ είναι απαραίτητο να γίνεται αντικατάσταση του λαδιού του κινητήρα και
του φίλτρου κάθε 12 μήνες.
30 60 90 120 150 180
24 48 72 96 120 144
●●● ●●●
●
●
●●● ●●●
●●●
●●● ●●●
●●●
●●● ●●●
1 Για τις εκδόσεις 1.4 Turbo με Βενζίνη και 1.4 Turbo Multi Air, για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία και να απο-
φευχθούν σοβαρές ζημιές στον κινητήρα, είναι σημαντικό:
– να χρησιμοποιήσετε αποκλειστικά μπουζί ειδικά πιστοποιημένα για αυτούς τους κινητήρες, του ίδιου τύπου και της ίδιας
μάρκας (ανατρέξτε στην παράγραφο «Κινητήρας» στο κεφάλαιο «Τεχνικά Στοιχεία»)
– να τηρήσετε αυστηρά το διάστημα αντικατάστασης των μπουζί που προβλέπεται από το Πλάνο Προγραμματισμένης
Συντήρησης
– Για την αντικατάσταση των μπουζί απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo.
Χιλιάδες χιλιομέτρων
Μήνες
Έλεγχος λειτουργίας συστημάτων ελέγχου κινητήρα (μέσω της πρίζας διάγνωσης)
Αντικατάσταση ιμάντα/ων βοηθητικών συστημάτων
Αντικατάσταση του οδοντωτού ιμάντα χρονισμού (*)
Αντικατάσταση μπουζί 1
Αντικατάσταση φίλτρου αέρα
Αντικατάσταση λαδιού κινητήρα και φίλτρου λαδιού (ή κάθε 24 μήνες) 2
Αντικατάσταση υγρών φρένων (ή κάθε 24 μήνες)
Αντικατάσταση φίλτρου γύρης (ή κάθε 15 μήνες)
(*) Ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα, ο ιμάντας χρονισμού πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 4 χρόνια σε σκληρή χρήση (ψυχρά
κλίματα, χρήση μέσα στην πόλη, μακριά παραμονή στο ρελαντί) ή κάθε 5 χρόνια.

35 70 105 140 175
24 48 72 96 120
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●● ●●●
●●
●●
202
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ 1750 Turbo με βενζίνη
Χιλιάδες χιλιομέτρων
Μήνες
Έλεγχος κατάστασης/φθοράς ελαστικών και ενδεχόμενη ρύθμιση της πίεσης
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος φωτισμού
(προβολείς, φλας, αλάρμ, χώρος αποσκευών, χώρος επιβατών, λυχνίες πίνακα οργάνων, κλπ.)
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος υαλοκαθαριστήρων/πλυσίματος παρμπρίζ
Έλεγχος τοποθέτησης/φθοράς μάκτρων εμπρός/πίσω υαλοκαθαριστήρων
Έλεγχος κατάστασης και φθοράς τακακίων μπροστινών δισκόφρενων και λειτουργία
αισθητήρα φθοράς τακακίων
Έλεγχος κατάστασης φθοράς τακακίων πίσω δισκόφρενων
Οπτικός έλεγχος κατάστασης και ακεραιότητας: εξωτερικό αμάξωμα, προστατευτικό
κάτω μέρους αμαξώματος, τμήματα εύκαμπτων και σκληρών σωλήνων
(εξάτμισης - τροφοδοσίας καυσίμου - φρένων), ελαστικά στοιχεία
(φούσκες - σωλήνες – συνεμπλόκ κλπ...)
Έλεγχος κατάστασης καθαρισμού κλειδαριών καπό κινητήρα και πορτμπαγκάζ,
καθαρισμός και λίπανση μηχανισμών
Έλεγχος και ενδεχόμενη αποκατάσταση στάθμης υγρών (αντιψυκτικό κινητήρα,
φρένων/συμπλέκτη,υγρού πλυσίματος τζαμιών, μπαταρίας κλπ.)
Έλεγχος και ρύθμιση διαδρομής καστάνιας χειρόφρενου
Οπτικός έλεγχος κατάστασης ιμάντων κίνησης βοηθητικών συστημάτων
Οπτικός έλεγχος κατάστασης οδοντωτού ιμάντα χρονισμού