Alfa Romeo Giulietta 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
červenáPORUCHA PREVODOVKY ALFA TCT
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Otočením kľúča do polohy MAR sa kontrolka
rozsvieti, ale po niekoľkých sekundách by sa mala
vypnúť.
Kontrolka začne blikať (spolu s hlásením na
displeji a so zvukovým signálom), keď sa zistí
porucha prevodovky.
Kontrolka sa môže rozsvietiť aj pri prehriatí
prevodovky, predovšetkým pri mimoriadne
náročnom použití. V takom prípade bude výkon
motora obmedzený.Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Alfa
Romeo.
Ak by ste museli naštartovať motor s pokazenou
prevodovkou, postupujte podľa pokynov v
odseku „Prevodovka Alfa TCT", v kapitole
„Naštartovanie a jazda".
červenáNEÚPLNÉ ZATVORENIE DVERÍ
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka (alebo symbol na displeji) sa rozsvieti,
ak jedny alebo viacero dverí alebo dvere úložného
priestoru nie sú úplne uzavreté. Ak sú dvere
otvorené a vozidlo sa pohybuje, zaznie zvuková
signalizácia.
U niektorých verzií sa kontrolka (alebo symbol na
displeji) rozsvieti, aj ak nie je úplne zatvorená
kapota motora.
červenáPREKROČENÝ RÝCHLOSTNÝ LIMIT
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti po presiahnutí rýchlostného
limitu nastaveného prostredníctvom Menu Setup
(napr. 120 km/h).
Pri niektorých verziách sa na displeji zobrazí
hlásenie so symbolom na displeji a zaznie
zvukový signál.
107

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
červenáPORUCHA ELEKTRONICKÉHO RIADENIA
DUAL PINION
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Otočením kľúča do polohy MAR sa kontrolka
rozsvieti, ale po niekoľkých sekundách by sa mala
vypnúť.
Ak kontrolka (alebo symbol na displeji) zostane
svietiť, nie je dostupná služba elektrického
posilňovača riadenia a kvôli udržaniu možnosti
riadiť vozidlo sa sila potrebná pri ovládaní volantu
výrazne zvýši.
Displej zobrazí príslušné hlásenie.Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Alfa
Romeo.
UPOZORNENIE Po odpojení batérie sa
posilňovač riadenia musí inicializovať, čo
signalizuje rozsvietenie kontrolky. Na vykonanie
tohto postupu stačí otočiť volant z jednej krajnej
polohy do druhej alebo jednoducho pokračovať v
jazde rovno na vzdialenosť približne 100 metrov.
Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáPORUCHA SYSTÉMU ALFA ROMEO CODE/
PORUCHA ALARMU
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka (alebo symbol na displeji) sa rozsvieti
(pri niektorých verziách spolu so zobrazením
hlásenia na displeji), aby signalizovala poruchu
systému Alfa Romeo CODE alebo alarmu (pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii).Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Alfa
Romeo.
Pokus o násilné vniknutie do vozidla
Blikanie kontrolky alebo pri niektorých verziách
rozsvietenie symbolu na displeji (spolu so
zobrazením hlásenia) signalizuje pokus o násilné
vniknutie do vozidla.Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Alfa
Romeo.
108
STRUČNÉ OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáREZERVA PALIVA/OBMEDZENÝ DOJAZD
Kontrolka sa rozsvieti, keď v nádrži zostane
približne 8 do 10 litrov paliva.
Keď je odhadovaný dojazd menší ako 50 km
(alebo ekvivalentná hodnota v míľach), na displeji
sa pri niektorých verziách zobrazí výstražné
hlásenie.
67)
109
POZOR!
67) Ak kontrolka počas jazdy bliká, obráťte sa na servisnú sieť Alfa Romeo.

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáVŠEOBECNÁ PORUCHA
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti pri výskyte nižšie
uvedených udalostí.V týchto prípadoch sa čo najskôr obráťte na
servisnú sieť Alfa Romeo kvôli odstráneniu
poruchy.
Zablokovanie prívodu paliva
Kontrolka sa rozsvieti po zásahu systému na
zablokovanie prívodu paliva. Displej zobrazí
príslušné hlásenie.
Porucha systému Start&Stop
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí porucha
systému Start&Stop .
Porucha dažďového senzora
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí anomália na
dažďovom senzore.
Porucha parkovacích senzorov
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Pozrite si pokyny v odseku „Porucha parkovacích
senzorov”.
110
STRUČNÉ OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáVŠEOBECNÁ PORUCHA
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti pri výskyte nižšie
uvedených udalostí.V týchto prípadoch sa čo najskôr obráťte na
servisnú sieť Alfa Romeo kvôli odstráneniu
poruchy.
Porucha súmračného senzora
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí porucha na
senzore stmievania.
Porucha senzora tlaku motorového oleja
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí anomália na
senzore tlaku oleja motora. Displej zobrazí
príslušné hlásenie.
Porucha adaptívnych svetiel AFS
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí porucha
adaptívnych svetiel AFS (pozrite odsek
„Adaptívne svetlá AFS" v kapitole „Oboznámenie
sa s vozidlom"). Displej zobrazí príslušné hlásenie.
Porucha systému proti zachyteniu
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí porucha
systému proti zachyteniu pri zatvárajúcich sa
oknách. Displej zobrazí príslušné hlásenie.
111

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáPorucha vonkajších svetiel
Kontrolka sa pri niektorých verziách rozsvieti, keď
sa zistí porucha na niektorom z nasledujúcich
svetiel:
❒denné prevádzkové svetlá (DRL)
❒obrysové svetlá
❒smerové svetlá
❒zadné hmlové svetlá
❒osvetlenie značky
Príčinou poruchy týchto svetiel by mohlo byť:
vypálenie jednej alebo viacerých poistiek,
vypálenie jednej alebo viacerých žiaroviek alebo
prerušenie elektrického spojenia.Skontrolujte a podľa potreby vymeňte príslušné
poistky postupom opísaným v odseku „Výmena
poistiek" v kapitole „Núdzový stav". Ak by sa
problém nevyriešil, skontrolujte a podľa potreby
vymeňte príslušné žiarovky postupom opísaným v
odseku „Výmena vonkajšej žiarovky" v kapitole
„Núdzový stav".
Ak by sa problém ani tak nevyriešil, obráťte sa na
servisnú sieť Alfa Romeo, aby vám skontrolovali
elektrické zariadenie.
jantárová žltáZADNÉ HMLOVÉ SVETLÁ
Kontrolka sa rozsvieti pri zapnutí zadných
hmlových svetiel.
112
STRUČNÉ OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáPORUCHA ABS
Otočením kľúča do polohy MAR sa kontrolka
rozsvieti, ale po niekoľkých sekundách by sa mala
vypnúť.
Kontrolka (alebo symbol na displeji) sa rozsvieti,
keď systém nie je funkčný. V takom prípade si
brzdné zariadenie udrží nezmenenú výkonnosť,
ale bude bez funkcií, ktoré poskytuje ABS.
Displej zobrazí príslušné hlásenie.Pokračujte opatrne v jazde a len čo to bude
možné, obráťte sa na servisnú sieť Alfa Romeo.
jantárová žltáOPOTREBOVANÉ BRZDOVÉ OBLOŽENIE
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka (alebo symbol na displeji) sa rozsvieti,
keď sú opotrebované predné a zadné brzdové
obloženia.
Displej zobrazí príslušné hlásenie.Čo najskôr zabezpečte výmenu.
jantárová žltáAIRBAG SPOLUJAZDCA ODPOJENÝ
Kontrolka (na paneli nad interným spätným
zrkadlom) sa rozsvieti po vypnutí čelného airbagu
spolujazdca.
Keď je čelný airbag spolujazdca aktívny, po
otočení kľúča do polohy MAR sa kontrolka
rozsvieti a svieti niekoľko sekúnd, potom sa musí
vypnúť.
Ak kontrolka
začne blikať, znamená to, že
došlo k chybe na kontrolke
.
68)
113

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáPORUCHA SYSTÉMU EOBD/VSTREKOVANIA
V normálnych podmienkach sa kontrolka po otočením
kľúča v zapaľovaní do polohy MAR rozsvieti, ale mala by
sa vypnúť ihneď po naštartovaní motora. Fungovanie
kontrolky
môže byť overené prostredníctvom
príslušného zariadenia policajtmi, ktorí kontrolujú
premávku. Riaďte sa predpismi platnými v krajine, v
ktorej jazdíte.13)
Kontrolka, ktorá ostane svietiť alebo sa rozsvieti počas
jazdy, signalizuje nedokonalé fungovanie vstrekovacieho
zariadenia. Neprerušovane rozsvietená kontrolka indikuje
poruchu systému napájania/štartovania, ktorá by mohla
spôsobiť zvýšenie výfukových emisií, zníženie výkonu,
problémy s riadením a zvýšenie spotreby.
Pri niektorých verziách sa na displeji zobrazuje príslušné
hlásenie. Kontrolka sa vypne po zmiznutí poruchy
fungovania: systém signalizáciu v každom prípade uloží
do pamäti.Za týchto podmienok je možné
pokračovať v jazde, pričom je nutné
vyhnúť sa namáhaniu motora alebo
veľkým rýchlostiam. Dlhodobé používanie
vozidla s kontrolkou zapnutou nastálo
môže spôsobiť škody.
Obráťte sa čo najskôr na servisnú sieť Alfa
Romeo.
Len pre zážihové motory
Ak kontrolka začne blikať, znamená to, že by mohol byť
poškodený katalyzátor.V takom prípade uvoľnite pedál
akcelerátora, prejdite na nízke otáčky, až
kým kontrolka neprestane blikať.
Pokračujte v jazde pri nízkej rýchlosti,
snažte sa vyhýbať podmienkam jazdy,
ktoré by mohli spôsobiť ďalšie blikania a
čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Alfa
Romeo.
114
STRUČNÉ OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU

Kontrolky na paneli Čo znamená Čo robiť
jantárová žltáPREDBEŽNÉ ZOHRIATIE SVIEČOK/
PORUCHA PREDBEŽNÉHO ZOHRIATIA
SVIEČOK (verzie Diesel)
Otočením kľúča do polohy MAR sa kontrolka
rozsvieti a vypne sa, keď sviečky dosiahnu vopred
nastavenú teplotu. Motor možno naštartovať
hneď po zhasnutí kontrolky.
UPOZORNENIE V podmienkach miernych alebo
zvýšených teplôt okolia je rozsvietenie rýchle a
takmer sa nedá zachytiť.
Porucha predbežného ohrevu sviečok
Blikanie kontrolky (pri niektorých verziách spolu
so zobrazením hlásenia na displeji) oznamuje
poruchu na zariadení predbežného ohrevu
sviečok.Obráťte sa čo najskôr na servisnú sieť Alfa
Romeo.
jantárová žltáPRÍTOMNOSŤ VODY V NAFTOVOM FILTRI
(verzie Diesel)
Kontrolka sa rozsvieti a nepretržite svieti počas
jazdy (spolu so zobrazením hlásenia na displeji),
aby signalizovala prítomnosť vody v naftovom
filtri.
14)
115

POZOR!
68) Porucha kontrolkysa signalizuje rozsvietením kontrolky. Okrem toho, systém airbagov zaistí automatické
vypnutie airbagu na strane spolujazdca. Pred pokračovaním v jazde sa obráťte na servisnú sieť Alfa Romeo kvôli
okamžitej kontrole systému.
UPOZORNENIE
13) Ak sa po otočení kľúča do polohy MAR kontrolkanerozsvieti, alebo ak sa počas jazdy rozsvieti neprerušovane
alebo začne blikať (pri niektorých verziách spolu so zobrazením hlásenia na displeji), obráťte sa čo najskôr na
servisnú sieť Alfa Romeo.
UPOZORNENIE
14) Prítomnosť vody v napájacom obvode môže vyvolať závažné poškodenie systému vstrekovania a spôsobiť problémy
s fungovaním motora. V prípade, že sa kontrolka
na prístrojovej doske rozsvieti (spolu so zobrazením hlásenia na
displeji), čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Alfa Romeo kvôli vyčisteniu. Pokiaľ sa signalizácia objaví ihneď po
natankovaní, je možné, že sa dostala voda do nádrže: v takomto prípade ihneď vypnite motor a kontaktujte servisnú
sieť Alfa Romeo.
116
STRUČNÉ OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU