Alfa Romeo Giulietta 2017 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Innkobling
Enheten blir aktivert i alle dører ved å
foreta to raske trykk på knappen
på
nøkkelen. Aktivering er vellykket når
blinklysene blinker 3 ganger sammen
med LED-lampen i knappen
på
instrumentpanelet. Utstyret aktiveres
ikke hvis en eller flere dører ikke er helt
lukket.
Frakobling av anlegget
Enheten slår seg av automatisk:
vri tenningsnøkkelen i førerdøren
trykke på knappenpå nøkkelen
vri startnøkkelen til posisjonen MAR.
ADVARSEL Ved innkobling av safe lock er
det ikke mulig å åpne dørene fra innsiden
av bilen, så pass på at ingen personer er
igjen i bilen når du forlater den. Hvis
batteriet inne i nøkkelen er utladet kan
funksjonen kobles ut ved å vri om
metalldelen på tenningsnøkkelen i låsen
på førerdøren.
FORSIKTIG
1)Trykk på knappen 2 kun med nøkkelen
plassert langt borte fra kroppen, spesielt
øynene og gjenstander som kan ødelegges
(f.eks. klær). Ikke la nøkkelen være uten
tilsyn for å hindre at noen, spesielt barn, som
kan utilsiktet trykker på knappen.
ADVARSEL
1)Utladet batterier kan være skadelig for
miljøet, hvis de ikke kastes bort riktig; de må
da kastes i egnede beholdere som kreves av
loven, eller tas med til en Alfa
Romeo-forhandler, som vil utføre
avhendingen.
TENNINGSLÅS
Nøkkelen kan snus til tre ulike posisjoner
fig. 4:
STOP: motoren er slått av, nøkkelen
kan tas ut, styringen er låst. Noen
elektriske enheter (f.eks sentrallås,
alarm, osv.) er fortsatt i funksjon
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
enheter kan fungere;
AVV: starte motoren.
Tenningslåsen er utstyrt med et
sikkerhetssystem som gjør at man må vri
nøkkelen til STOP før man kan prøve å
starte motoren igjen, hvis den ikke har
startet ved første forsøk.
2) 3)
RATTLÅS
Aktivering
Med tenningslåset på STOP, ta ut
nøkkelen og vri rattet opp til låst
posisjon.
4A0K0362C
9

Utkobling
Beveg lett på rattet og vri nøkkelen til
MAR.
4) 5)
FORSIKTIG
2)I tilfelle tukling med tenningsenheten
(f.eks. forsøk på tyveri), skal du få den
sjekket av Alfa Romeos servicenett før du
begynner å kjøre igjen.
3)Når du forlater bilen skal du alltid fjerne
nøkkelen for å hindre at noen aktiverer
kontrollene uforvarende. Husk å aktivere
håndbremsen. Hvis bilen er parkert i
oppoverbakke, sett 1. gir. Hvis bilen er
parkert i nedoverbakke, sett revers. La aldri
barn være alene i bilen.
4)Det er absolutt forbudt å tillate inngrep
på ettermarkedet, noe som resulterer i
tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg), som
kan føre til alvorlige sikkerhetsproblemer,
samt manglende samsvar med bilens
typegodkjenning i tillegg til redusert ytelse
og at systemets garanti blir ogyldig.
5)Du må aldri ta ut tenningsnøkkelen mens
bilen er i bevegelse. Rattet vil låses
automatisk ved første vending. Dette er
alltid er gyldig, selv i det tilfelle hvor
kjøretøyet bukseres.
ALFA ROMEO CODESYSTEM
Code-systemet til Alfa Romeo hindrer
uautorisert bruk av kjøretøyet og
deaktiverer motorstarteren.
1)
Virkemåte
Hver gang bilen startes ved å vri
tenningsnøkkelen til MAR, sender Alfa
Romeo CODE en bekreftelseskode til
styreenheten slik at
funksjonsblokkeringen deaktiveres.
Denne bekreftelseskoden sendes bare
dersom Alfa Romeo CODE har gjenkjent
koden som ble mottatt fra nøkkelen.
Når tenningsnøkkelen vris til STOP,
deaktiverer Alfa Romeo CODE alle
funksjoner i motorens styreenhet.
Funksjonsfeil
Hvis koden ikke gjenkjennes ved oppstart
vil instrumentpanelet vise ikonet
.
I dette tilfellet skal du vri nøkkelen til
STOP og deretter til MAR. Hvis
funksjonen fortsatt er blokkert, prøv med
de andre nøklene som ble levert med
bilen. Hvis det fortsatt ikke er mulig å
starte motoren, ta kontakt med Alfa
Romeo servicenett.
Varsellamper tennes under kjøring
Hvis ikonetvises under kjøring,
betyr det at systemet utfører en
selvdiagnose (for eksempel etter etspenningsfall).
Hvis ikonetfortsatt finnes i
displayet bes man kontakte Alfa Romeo
servicenett.
ADVARSEL
1)Harde slag kan skade elektroniske
komponenter i nøkkelen. For å sikre perfekt
effektivitet hos de elektroniske enheter inne
i nøkkelen, ikke utsett den for direkte sollys.
10
BLI KJENT MED DIN BIL

ALARM
(for berørte versjoner/markeder)
ALARMUTLØSNING
Alarmens aktivering utløser signalhornet
og blinklyset.
ADVARSEL Alarmen stilles inn ved
fabrikken i samsvar med gjeldende lover i
de ulike land hvor bilene skal selges.
AKTIVERING ALARM
Med dører og panser lukket,
startnøkkelen vridd til STOPP eller tatt
ut. Pek nøkkelkontrollen mot bilen og
trykk på knappen
for deretter å slippe
den opp.
Med unntak av enkelte markeder, vil
systemet gi fra seg et akustisk og visuelt
signal og aktivere dørlåsen.
AUTOMATISK ALARMAKTIVERING(for berørte versjoner/markeder)
Alarmen vil aktiveres automatisk hvis
den ikke er blitt aktivert med
fjernkontrollen i løpet av 30 sekunder
etter at tenningsnøkkelen er blitt satt i
posisjon STOPP, eller etter at
dørene/bagasjelukene er blitt
åpnet/lukket.
Denne tilstanden signaliseres med en
blinkende LED på alarmtasten vedtaklampen og aktivering av signalene
som er beskrevet tidligere.
For å koble ut alarmen trykker man på
knappen
på fjernkontrollen.
Automatisk innkobling av alarmen skjer
også når dørene låses ved å vri om
metalldelen på nøkkelen i låsen på
førersiden. Dørene vil ikke blokkeres når
systemet kobles inn automatisk.
UTKOBLING AV ALARM
ADVARSEL Når du aktiverer sentrallåsen
med metallinnsatsen i nøkkelen
deaktiveres ikke alarmen.
DØRER
SENTRALISERT LÅSING/OPPLÅSING
AV DØRENE
Låse dørene fra utsiden
Med dørene lukket trykker du på
knappen
på nøkkelen, eller setter inn
og vrir om metalldelen (inne i nøkkelen) i
låsen på førerdøren.
Dørblokkering aktiveres:
med alle dørene lukket
med alle dørene lukket og
bagasjeluken åpen
Låse opp dørene utenfra
Trykk på knappen
på nøkkelen, eller
sett inn og vri om metalldelen (inne i
nøkkelen) i låsen på førerdøren.
Låse/låse opp dørene utenfra
Trykk på knappen
på
instrumentpanelet.
ADVARSEL Mens sentrallåsen er på kan
man åpne døren på passasjersiden ved å
dra i selve døråpneren. Hvis man i stedet
drar i døråpneren på førersiden vil
sentrallåsen avblokkeres.
ADVARSEL Dørene bak kan ikke åpnes
fra innsiden når barnesikringen er aktiv.
Ved manglende strømforsyning (f.eks
blåst sikring, frakoblet batteri osv.), er
det fortsatt mulig å aktivere dørlåsen
manuelt.
11

BARNESIKRINGSUTSTYR
Forhindre uønsket åpning av bakdørene
fra innsiden.
Innretningen 1 fig. 5 kan kun aktiveres
med dørene åpne:
posisjon A: innretning innkoblet (dør
låst)
posisjon B: innretning frakoblet (døren
kan åpnes fra innsiden).
Enheten forblir aktivert selv om dørene
er låst opp på elektrisk måte.
2) 3)
ADVARSEL Dørene bak kan ikke åpnes
fra innsiden når barnesikringen er aktiv.
NØDUTSTYR FOR LÅSING AV DØRENE
Fordør passasjerside
Fordøren på passasjersiden har en
anordning som gjør det mulig å låse den
selv uten strøm.
For å lukke døren setter du
tenningsnøkkelens metalldel inn i 1 fig. 6og beveger den oppover.
Bakdører
Bakdørene har en anordning som gjør det
mulig å låse dem selv uten strøm.
I dette tilfellet går du frem som
beskrevet nedenfor:
Sett tenningsnøkkelens metalldel inn i
2 fig. 5.
Vri nøkkelen mot klokken og trekk den
deretter ut av 2 fig. 5.
Knotten på låsene kan innstilles igjen (kun
hvis batteriet er gjenoppladet) på
følgende måte:
Ved å trykke på knappenpå
nøkkelen.
Ved å trykke på dørlåsknappenpå
instrumentpanelet.
Ved å åpne døren ved å sette nøkkelen
inn i dørlåsen i fordøren.
Ved å trekke i dørhåndtaket.
4)
Start åpne/lukkemekanisme
Etter en mulig batterifrakobling eller
avbrudd av vernesikringen, må du
"initialisere" mekanismen for å
åpne/lukke dørene som på følgende
måte:
lukk igjen alle dører;
Trykk på knappenpå nøkkelen eller
knappen
på instrumentpanelet.
Trykk på knappenpå nøkkelen eller
knappen
på instrumentpanelet.
ADVARSEL
2)Bruk alltid denne enheten når du
transporter barn.
3)Etter aktiveringen av anlegget på begge
bakdørene, sjekk deres faktiske aktivering
ved hjelp av dørenes innvendige håndtak.
4)I det tilfelle barnesikringen og lukkingen
som er beskrevet ovenfor er aktivert, vil
dørene ikke åpnes når du trykker på den
innvendige spaken på bildøren, bare
innretningen av låsesylinderen. Trekk i det
ytre håndtaket for å åpne døren. Hvis du
aktiverer systemet for lukking i
nødsituasjoner, blir knappen for
låsing/åpning av dørenes sentrallås
ikke
inaktivert.
5A0K0579C
6A0K0580C
12
BLI KJENT MED DIN BIL

SETER
FORSETER
Langsgående regulering
Løft spaken 1 fig. 7 og skyv førerstolen
framover eller bakover. I kjørestilling skal
armene hvile på rattkransen.
6) 7)
Høyderegulering
(for berørte versjoner/markeder)
Flytt spaken 3 fig. 7 oppover eller
nedover inntil ønsket høyde.
ADVARSEL Utfør reguleringen med
utgangspunkt i førersetet.
Regulering av seteryggen
Vri på knotten 2 fig. 7 inntil ønsket
posisjon.
8)
Elektrisk setevarmer
(for berørte versjoner/markeder)
Sett nøkkelen i MAR og trykk på knappen
1 fig. 8 for aktivering/deaktivering av
funksjonen.
Når den er innkoblet tennes LED-lyset i
selve knappen.
Elektrisk korsryggjustering
(for berørte versjoner/markeder)
Sett nøkkelen i MAR og trykk på knappen
2 fig. 8 for aktivering/deaktivering av
funksjonen.
Når den er innkoblet tennes LED-lyset i
selve knappen.
FORSETER MED ELEKTRISK
REGULERING
(for berørte versjoner/markeder)
Styretastene for regulering av setene er
fig. 9:Styretaster 1: Minneknapp for
førersetets posisjon.
Styretaster 2: Regulering av seterygg og
ryggstøtte.
Multifunksjonsvalg 3: Høyderegulering
av setet (vertikal forflytning av setet) og
forflytning i lengderetning av setet.
ADVARSEL Den elektriske reguleringen
er kun tilgjengelig med tenningslåsen i
MAR, og i ca. 1 minutt etter at tenningen
er vridd til STOP. Det er er også mulig å
flytte setene i cirka 3 minutter etter at
dørene er blitt åpnet, eller inntil dørene
lukkes igjen.
SETEVARMERE
(for berørte versjoner/markeder)
Med tenningsnøkkel i MAR må man vri
skruhylsen 1 fig. 10 for å slå av/på
funksjonen.
7A0K0366C8A0K0213C
9A0K0214C
13

Man kan regulere setevarmeren på
3 forskjellige nivå (0 = setevarmer
avslått).
BAKSETER
Slå ned setene
Gå frem som forklart nedenfor:
Trekk opp nakkestøttene og ta dem ut
i henhold til anvisningene i avsnittet
"Nakkestøte".
Flytt setebeltene til siden, se til at
beltene kan trekkes ut skikkelig og ikke
er vridde.
Trekk i spak 1 fig. 0 for å slå ned
venstre eller høyre del av seteryggen, og
legg deretter seteryggen i kontakt med
setet (spaken 1 angis med et rødt bånd
2).Tilbakestilling av baksete
Flytt setebeltene til siden, se til at
beltene kan trekkes ut skikkelig og ikke
er vridde.
Sett opp seteryggen igjen, det skal høres
en klikkelyd i festemekanismen. Se til at
det røde båndet på spaken 1 ikke lenger
er synlig fig. 10. Dette røde båndet er kun
synlig når seteryggen ikke er korrekt
festet.
Sett så på nakkestøttene i sporene på
setene.
FORSIKTIG
6)Alle justeringer må utføres når bilen står
stille.
7)Når reguleringsspaken slippes, skal du
alltid sjekkeat setet er låst på guidene ved å
prøve å flytte den frem og tilbake. Mangelen
av denne blokkering kan resultere i at setet
beveger seg plutselig og føre til at du mister
kontrollen over bilen.
8)For å få størst mulig beskyttelse, skal
seteryggen være rett, ryggen lenes godt
tilbake på seteryggen og beltet holdes
stramt til overkroppen og hoftepartiet.
NAKKESTØTTE
FORAN
Hodestøttene er justerbare i høyden og
kan låses automatisk i ønsket stilling.
For å regulere hodestøtten gjør man som
følger:
9)
regulere opp: trekk opp hodestøtten til
du hører en klikkende lyd.
regulere ned: trykk tast 1 fig. 12 og
trekk ned hodestøtten.
For å ta av hodestøtten gjør man som
følger:
trekk hodestøttene helt opp
trykk på tastene 1 og 2 fig. 12 og ta av
hodestøtten ved å trekke den oppover.
10A0K0215C
12A0K0624C
14
BLI KJENT MED DIN BIL

BAKRE
Baksetene er utstyrt med nakkestøtter
som er regulerbare i høyden (for
regulering henvises det til forrige
avsnitt).
På noen versjoner er det også
nakkestøtte i det midtre setet.
For å ta av hodestøtten gjør man som
følger:
trekk hodestøttene helt opp
trykk på tastene 1 og 2 fig. 13 og ta av
hodestøtten ved å trekke den oppover.
FORSIKTIG
9)Hodestøttene må innstilles slik at hodet,
og ikke halsen, hviler på dem. Bare i denne
stilling har de en beskyttende virkning.
RATT
Det kan innstilles aksialt og vertikalt.
For å innstille, løsne spaken 1 ved å skyve
den fremover (posisjon A fig. 15) og
innstill rattet. Fest spaken 1 ved å trekke
den mot rattet (posisjon B) når du er
ferdig.
10) 11)
NB! "Hurtig"-versjonene er utstyrt med
sportsratt.
FORSIKTIG
10)Justeringer må bare utføres med bilen
stoppet og motoren slått av.
11)Det er absolutt forbudt å tillate inngrep
på ettermarkedet, noe som resulterer i
tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg), som
kan føre til alvorlige sikkerhetsproblemer,
samt manglende samsvar med bilens
typegodkjenning i tillegg til redusert ytelse
og systemgaranti.
13A0K0625C
14A0K0700BC
15A0K0700AC
15

BAKSPEIL
INNVENDIGE SPEIL
Manuell regulering: bruk spaken 1 fig. 16
for å justere speilet til to forskjellige
posisjoner; normal eller
antirefleksbehandling.
Elektrokromatiske speil
Noen versjoner er utstyrt med
elektrokromatiske speil med
ON/OFF-knapp for aktivering/
deaktivering av den elektrokromatiske
funksjonen.
Når du velger reversgir, har speilet alltid
fargen for daglig bruk.
UTVENDIGE SPEIL
Elektrisk regulering
Justering/innlegging av speilene kan bare
utføres med tenningsnøkkelen på MAR.
Velg speilet du ønsker å justere ved hjelp
av innretningen 1 fig. 17
12):
Posisjon A: velge venstre speil.
Posisjon B: velge høyre speil.
For å justere det valgte speilet anvendes
knappen2idefire retningene som er
angitt av pilene.
ADVARSEL Etter justeringen, skal du vri
innretningen 1 til posisjon 0 for å
forhindre utilsiktede bevegelser.
Elektrisk innlegging av speil
(for berørte versjoner/markeder)
For å legge inn speilene anvendes
knappen 3 fig. 17. Trykk igjen på knappenfor sette speilene i kjørestilling.
Manuell innlegging av speil
Legg inn speilene ved behov.
ADVARSEL Under kjøring må speilene
alltid være åpne.
FORSIKTIG
12)Førersidens bakspeil som er bøyd
forandrer oppfatningen av avstand opp til et
visst punkt.
16A0K0549C17A0K0551C
16
BLI KJENT MED DIN BIL

EKSTERNE LYSEENHETER
Den venstre spaken styrer de fleste av de
utvendige lysene. Den utvendige
belysningen aktiveres kun når
startnøkkelen står på MAR.
KJØRELYS (D.R.L.)"Daytime Running Lights"
Når tenningsnøkkelen står på MAR og
dreiebryteren 1 fig. 18 på
, tennes
kjørelyset. De andre lyktene og
kupébelysningen er fortsatt slukket.
ADVARSEL Kjørelys er et alternativ til
nærlys når du kjører på dagen, dersom lys
er obligatorisk ved kjøring på dagen; på
plasser hvor dette ikke er obligatorisk er
bruk av kjørelys tillatt likevel.
ADVARSEL Kjørelysene erstatter ikke
nærlys når du reiser i tunneler eller pånatta. Bruk av kjørelys er styrt av
vegtrafikkloven i landet der du er: følg
loven.
POSISJONSLYS/NÆRLYS
Med startnøkkelen på MAR, drei hylsen 1
fig. 18 til
.
Kjørelyset slukker og posisjonslyset og
nærlyset tennes. Varsellampen
tennes på instrumentpanelet.
PARKERINGSLYS
De tennes kun når tenningsnøkkelen står
på STOP eller er trukket ut, ved å vri
dreiebryteren 1 fig. 18først til
og
deretter til
.
Varsellampen
tennes på
instrumentpanelet.
AUTOMATISK LYSKONTROLL
(AUTOLIGHT) (Skumringssensor)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Sensoren leser av de utvendige
lysforholdene og aktiverer/deaktiverer
frontlys og baklys.
Aktivere
Vri dreiebryteren 1 fig. 18 til
. For å
aktivere automatisk samtidig tenning av
posisjonslysene og nærlysene, avhengig
av lysstyrken utenfor.
Når lyktene slukkes automatisk, slukkes
også tåkelyset og tåkebaklyset (hvis de
er tent). Neste gang lyktene tennesautomatisk, må man om nødvendig tenne
disse lysene igjen.
FJERNLYS
For å tenne fjernlyset med dreiebryteren
1 fig. 18 på
, trekk spaken mot rattet
og over endepunktet som høres med et
klikk. Varsellampen
tennes på
instrumentpanelet.
Hvis du trekker spaken mot rattet, forbi
klikket for endeposisjonen på nytt, slås
fjernlysene av. Nærlysene slås på igjen og
varsellampen
slukker.
BLINKNINGER
Trekk spaken mot rattet (vippestilling),
uavhengig av dreiebryteren 1 sin
innstilling fig. 18. Varsellampen
tennes på instrumentpanelet.
JUSTERINGSANORDNING
LYKTINNSTILLING
Fungerer med startnøkkelen på MAR og
nærlyset på.
Lysenes justering
For å innstille, trykk på knappene
og
fig. 19. Displayet viser
reguleringsstillingen.
18A0K0556C
17

Posisjon 0: en eller to personer i for
setene.
Posisjon 1: 4 personer.
Posisjon 2: 4 + last i bagasjerommet.
Posisjon 3: fører + maks. last i
bagasjerommet.
ADVARSEL Sjekk lyskasternes innretting
hver gang du kjører med forskjellig
lastvekt.
ADVARSEL Hvis kjøretøyet har
bixenon-lykter vil innrettingen bli gjort
elektronisk. Derfor vil du ikke finne
knappene
og.
TÅKELYS
(for berørte versjoner/markeder)
Virkemåte
Trykk på knappen
fig. 20 for å slå
lysene av/på.Når tåkelyset er aktivert lyser
varsellampen
i instrumentpanelet.
TÅKEBAKLYS
Virkemåte
Trykk på knappen
fig. 20 for å slå
lysene av/på.
Tåkebaklysene slår seg kun på når
tåkelysene eller nærlysene allerede er
blitt aktivert.
Lyktene slår seg av hvis man trykker på
knappen igjen, eller hvis man slår av
nærlys/tåkelys (for berørte
versjoner/markeder).
Når tåkelyset er aktivert lyser
varsellampen
i instrumentpanelet.
BLINKLYS
Flytt spaken i posisjon (stabil):
oppover: aktiverer høyre blinklys
nedover: aktiverer venstre blinklys.
På instrumentpanelet blinker
varsellampen
eller.
Blinklyset slås av automatisk og bringer
kjøretøyet i kjøreretning rett fram.
"Lane change" funksjon (skifte av
kjørefelt)
Hver gang en ønsker å signalisere endring
av kjørefelt, sett venstre hendel i ustabil
posisjon i under halv sekund. Viser til
valgt direksjon kommer til å aktivisere
seg med 5 blink og deretter slå seg
automatisk av.
“FOLLOW ME HOME”-ENHET
Lar føreren lyse opp baksiden av bilen for
en gitt tidsperiode.
Aktivering
Med tenningsnøkkelen på STOP eller tatt
ut, trekk spaken A mot rattet innen
2 minutter etter at motoren er blitt slått
av.
Ved hver enkelt bevegelse av spaken, blir
lysenes tenning forlenget med
30 sekunder, opp til et maksimum på
210 sekunder. Etter denne tid slukkes
lysene automatisk.
19A0K0541C20A0K0609C
18
BLI KJENT MED DIN BIL