light Alfa Romeo Giulietta 2017 Instruktionsbog (in Danish)

VIGTIGT Under kørsel skal spejlene altid
være åbne.
BEMÆRK
12)Det udvendige sidespejl i førersiden
ændrer afstandsopfattelsen let i sving.
UDVENDIG BELYSNING
Venstre kontaktarm betjener
størstedelen af den udvendige belysning.
Den udvendige belysning kan kun tændes
når tændingsnøglen er i position MAR.
KØRELYS (D.R.L.)"Daytime Running Lights"
Med tændingsnøglen i position MAR og
drejekontakten 1 fig. 18 drejet til
position
tændes kørelyset. De øvrige
lygter og den indvendige belysning
forbliver slukket.
VIGTIGT Kørelyset er et alternativ til
nærlyset under kørsel om dagen, hvor det
er obligatorisk påkrævet, og tilladt, hvis
det ikke er påkrævet.
VIGTIGT Kørelyset erstatter ikke
nærlyset under kørsel i tunneler eller i
mørke. Brug af havariblink skal ske ioverensstemmelse med færdselsloven i
det land, hvor du kører.
POSITIONSLYS/NÆRLYS
Med tændingsnøglen i position MAR
drejes drejekontakten 1 fig. 18 til
position
.
Kørelyset slukker, og positions- og
nærlyset tændes. I instrumentgruppen
tænder kontrollampen
.
PARKERINGSLYS
Tændes kun, når tændingsnøglen er i
position STOP eller trukket ud, ved først
at dreje drejekontakten 1 fig. 18 til
position
og herefter til position.
I instrumentgruppen tænder
kontrollampen
.
AUTOMATISK KONTROL AF LYGTER
(AUTOLIGHT) (Skumringssensor)
(afhængigt af versioner/markeder)
En sensor registrerer de udendørs
lysforhold og tænder eller slukker
selvstændigt forlygterne og baglygterne.
Aktivering
Drej kontakten 1 fig. 18 i position
.
For at aktivere den samtidige
automatiske tænding af positionslyset
og nærlyset, afhængigt af lyset uden for
bilen.
Når lygterne slukker automatisk, slukker
også tågeforlygterne og tågebaglygterne
(hvis de er tændt). Ved den efterfølgende
18A0K0556C
17

I instrumentgruppen blinker
kontrollampen
eller.
Blinklyset slukker automatisk, når bilen
rettes op efter svingning.
Funktionen "Lane Change"
(vognbaneskift)
Hæv eller sænk venstre kontaktarm
delvist (ustabil stilling) i under et halvt
sekund. Blinklyset i den valgte side
blinker 5 gange, hvorefter det slukkes
automatisk.
"FOLLOW ME HOME"-SYSTEM
Med denne funktion kan området foran
bilen holdes oplyst i en forud indstillet
periode.
Aktivering
Træk kontaktarmen A mod rattet med
tændingsnøglen i position STOP eller
trukket ud inden for 2 minutter efter at
motoren er standset.
For hver gang kontaktarmen aktiveres,
forlænges den tid lygterne lyser med
30 sekunder op til maksimalt
210 sekunder. Ved udløbet af den
indstillede tid slukkes lygterne
automatisk.
Deaktivering
Hold kontaktarmen trukket mod rattet i
over 2 sekunder.
UDVENDIGT VELKOMSTLYS
Det oplyser bilen og området omkring
bilen, når dørene låses op.
Aktivering
Når man med standset bil låser dørene op
ved at trykke på knappen
på
fjernbetjeningen (eller bagagerummet
ved at trykke på knappen
), tænder
nærlyset, bageste positionslys og
nummerpladelyset.
Lygterne forbliver tændt i cirka
25 sekunder, med mindre man med
fjernbetjeningen igen låser døre og
bagagerummet eller dørene eller
bagagerummet åbnes og lukkes igen. I
disse tilfælde slukker det i løbet af
5 sekunder.
ADAPTIVE AFS-LYGTER(Adaptive Frontlight System)
(afhængigt af versioner/markeder)
Disse lygter er tilknyttet Xenon-lygterne,
som indstiller retningen på lygterne og
tilpasser dem køreforholdene under
sving/kurver på kontinuerlig og
automatisk vis.
De adaptive lygter tændes automatisk,
når bilen startes.
INDVENDIG BELYSNING
LOFTBELYSNING FORAN
Kontakten 5 fig. 21 tænder og slukker
begge lamper.
Stillinger for kontakten 5:
Midterstilling: lamperne 1 og 4 tænder
og slukker, når dørene åbnes og lukkes.
trykket ned til venstre(position OFF):
Lamperne 1 og 4 forbliver slukket.
trykket ned til højre(position):
lamperne 1 og 4 forbliver tændte.
Lamperne tænder/slukker gradvist.
Kontakten 2 tænder/slukker lampen 1.
Kontakten 3 tænder/slukker lampen 4.
VIGTIGT Inden man stiger ud af bilen, bør
man kontrollere, at begge kontakter er i
midterstilling, så lamperne slukker ved
lukkede døre og ikke aflader batteriet.
Hvis kontakterne uforvarende efterlades
i tændt stilling, vil lyset dog automatisk
21A0K0805C
19

VIGTIGT Knapperneog
aktiverer forskellige funktioner
alt efter følgende situationer:
rulning op eller ned i menuen
Forhøjelse eller reduktion af værdier
ved indstillinger.
HOVEDMENU
Menuen indeholder en række punkter,
der kan vælges med knapperne
og
. Derved får man adgang til de
forskellige valgmuligheder og
indstillinger (Setup), der er beskrevet i
det følgende.
For nogle punkter findes der en
undermenu. Menuen åbnes ved et kort
tryk på knappen SET/
.
Menuen indeholder følgende punkter:
MENU
LIGHTING
SPEED BEEP
HEADLIGHT SENSOR (afhængigt af
versioner/markeder)
RAIN SENSOR (afhængigt af
versioner/markeder)
TRIP B ACTIVATION
SET TIME
SET DATE
FIRST PAGE (afhængigt af
versioner/markeder)
AUTOCLOSE
MEASUREMENT UNIT
LANGUAGE
BUZZER VOLUME
SELEALARM
SERVICE
PASSENGERENS AIRBAG
DAYTIME RUNNING LIGHTS
ADAPTIVE LYGTER (afhængigt af
versioner/markeder)
KABINELYS
EXIT MENU
På biler udstyret med
radionavigationssystem (afhængigt af
versioner/markeder), vises nogle af
funktionerne på dette display.
Valg fra hovedmenuen af et
menupunkt uden undermenu:
tryk kort på knappen SET/for at
vælge den funktion i hovedmenuen, som
du ønsker at indstille;
tryk på knappeneller
(med enkeltvise tryk) for at
foretage den nye indstilling;
tryk kort på knappen SET/for at
gemme indstillingen og samtidig gå
tilbage til det før valgte punkt i
hovedmenuen.
Valg af et punkt i hovedmenuen med
undermenu:
tryk kort på knappen SET/for at
få vist den første funktion i
undermenuen;
tryk på knappeneller
(med enkeltvise tryk) for at rulle
gennem alle undermenuens funktioner;
tryk kort på knappen SET/for at
vælge den viste funktion i undermenuen
og åbne den pågældende
indstillingsmenu;
tryk på knappeneller
(med enkeltvise tryk) for at
indstille den valgte funktion i
undermenuen;
tryk kort på knappen SET/for at
gemme den nye indstilling og gå tilbage
til det før valgte punkt i undermenuen.
38
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

MENUPUNKTER
VIGTIGT HvisUconnect™-systemet er
installeret, vises visse menupunkter på
sidstnævntes display og ikke på
instrumentgruppens display (se
beskrivelsen i det pågældende kapitel
"Multimedia" eller i tillæg, der er
tilgængelige online).
Menu
Adgang til Setup-menuen.
Belysning
(kun med tændt positionslys)
Indstilling i 8 trin af lysstyrken i
instrumentgruppen og
betjeningsknapperne forUconnect™-
systemet (afhængigt af versioner/
markeder) og det automatiske
klimaanlæg (afhængigt af
versioner/markeder) reguleres (med
positionslyset tændt).
Speed beep
Indstilling af fartgrænse (km/t eller mph).
Hvis denne overskrides, vil føreren blive
advaret med en lyd.
Headlight sensor
(afhængigt af versioner/markeder)
Automatisk tænding eller slukning af
lygterne, afhængigt af den udvendige
belysning.Det er muligt at regulere
skumringssensorens følsomhed på
3 niveauer (niveau 1 = min. følsomhed,
niveau 2 = middel følsomhed, niveau 3 =
maks. følsomhed).
Regnsensor
(afhængigt af versioner/markeder)
Indstilling af regnsensorens følsomhed (i
4 niveauer).
Aktivering TripB
Aktivering (On) og deaktivering (Off) af
visningen af Trip B (triptæller). For
yderligere oplysninger henvises til
afsnittet "Trip computer".
Set time
Indstilling af uret ved hjælp af to
undermenuer: ("Time") og ("Mode").
Set date
Indstilling af datoen (dag - måned - år).
Første side
(afhængigt af versioner/markeder)
Valg af informationstypen, som man vil
vise på hovedskærmbilledet. Det er
muligt at vise datoen eller tripafstanden.
Autoclose
Aktivering af automatisk låsning af
dørene i det øjeblik farten overstiger
20 km/t.Units
Indstilling af måleenheder i tre
undermenuer: “Afstande“ “Forbrug” og
“Temperatur”.
Hvis du har valgt "km" som enhed for
afstand, vises brændstofforbruget i km/l
eller l/100 km. Hvis du har valgt "mi" som
enhed for afstand, vises
brændstofforbruget i "mpg".
Language
Valg af sproget, der vises på displayet.
Warnings volume
Indstilling af styrken af det lydsignal, der
afgives i forbindelse med fejlmeddelelser
og advarsler, reguleres (i 8 trin).
Seat belt buzzer
Denne funktion kan kun vises, hvis Alfa
Romeos servicenet har sat selealarmen
ud af funktion (se "S.B.R.-system" i
afsnittet "Sikkerhed").
Service
Visning for meddelelserne vedrørende
afstanden i kilometer/mil til næste
eftersyn eller - afhængigt af
versioner/markeder - tidspunkter for
vedligeholdelseseftersyn.
PASSENGER BAG
Til- og frakobling af passagersidens
front- og sideairbag til beskyttelse af
bækken, brystkasse og skulder - Side bag
39

Kørelys
Tænding/slukning af kørelyset (D.R.L.).
Adaptive AFS-lygter
(afhængigt af versioner/markeder)
Tænding/slukning af adaptive AFS-lygter
(Adaptive Frontlight System).
Greeting lights
Denne funktion gør det muligt ved åbning
af døre eller bagagerum med
fjernbetjeningen at tænde
positionslygterne og nummerpladelyset
samt de indvendige loftslamper i ca.
25 sekunder. Velkomstlyset slukkes, hvis
dørene lukkes eller låses med
fjernbetjening.
Luk menu (Exit Menu)
Retur til standardvisning.TRIPCOMPUTER
"Trip computeren" gør det muligt at vise
oplysninger vedrørende bilens funktion,
når tændingsnøglen står i position MAR.
Denne funktion er kendetegnet af to
forskellige hukommelser kaldet "Trip A"
og Trip B", som registrerer data for
"fuldførte rejser" (køreture) uafhængigt
af hinanden. Begge funktioner kan
nulstilles: reset - start på ny rejse.
”Trip A” viser data for:
Aktionsradius
Turlængde A
Gennemsnitsforbrug A
Øjeblikkeligt forbrug
Gennemsnitsfart A
Rejsetid (kørt tid) A.
"Trip B" skal man benytte for at se data
for:
Kørt strækning B
Gennemsnitsforbrug B
Gennemsnitsfart B
Rejsetid B (kørt tid).
"Trip B" kan slås fra (se afsnittet "Trip B
fra/til"). Data for "Aktionsradius" og
"Øjeblikkeligt forbrug" kan ikke nulstilles.
40
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

INDSTILLINGER
Tryk på tasten SETTINGS på
frontpanelet for at få vist hovedmenuen
for indstillinger
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Display;
Clock & Date;
Safety/Assistance (afhængigt af
versioner/markeder);
Lights (afhængigt af versioner/
markeder);
Doors & Locks;
Audio;
Phone / Bluetooth;
Radio;
Restore Default Settings
AKTIVERING AF INFORMATION OM
KØRSELSFUNKTION (DNA)
Ved hjælp af denne funktion kan du
vælge, om du vil se meddelelserne
vedrørende Alfa DNA-systemet på
displayet ("ON") eller ej ("OFF").
TALEKOMMANDOER
Brug af talekommandoer
Knappen
på ratkontakterne aktiverer
stemmegenkendelsestilstanden
"Telefon". Du hører et "bip" (lydsignal), og
på displayet vises der et skærmbillede
med forslag, der opfordrer brugeren til at
afgive en talekommando.
Hvis du trykker på knappen
under ensystemtalemeddelelse, kan du aktivere
stemmegenkendelsestilstanden
"Radio/Media", som giver mulighed for at
styre radioen og USB/iPod/mp3-cd-
afspillere.
Det anbefales altid at følge disse gode
råd for at sikre, at talekommandoerne
altid genkendes af systemet:
tal med normal stemmestyrke;
vent altid på "bippet" (lydsignalet), før
du taler;
om muligt bør du forsøge at reducere
støjen i kabinen til et minimum. Det
anbefales desuden at lukke sideruderne
og soltaget (afhængigt af
versioner/markeder).
det anbefales at lukke sideruderne og
eventuelt soltaget (afhængigt af
versioner/markeder) for at få en optimal
funktion og undgå støj udefra;
VIGTIGT! Talekommandoerne skal altid
afgives under sikre køreforhold i
overensstemmelse med de gældende
lovbestemmelser i det land, du kører i, og
mobiltelefonen skal anvendes korrekt.
Flerdobbelt valg
Under visse specifikke omstændigheder
kan systemet ikke entydigt identificere
den afgivne talekommando, og beder
brugeren om at vælge mellem højst fire
valgmuligheder.
Systemet foreslår en nummereret liste
over de tilgængelige valgmuligheder, ogbeder brugeren om at udtale det
tilknyttede nummer.
Liste over talekommandoerne
GLOBALE talekommandoer:
HELP
CANCEL
REPEAT
VOICE PROMPTS
Talekommandoer TELEFON:
CALL
DIAL
REDIAL
CALL BACK
LAST CALLS
OUTGOING CALLS
MISSED CALLS
INCOMING CALLS
SHOW PHONEBOOK
SEARCH
SHOW MESSAGES
Talekommandoer til SMS-beskeder:
SEND TEXT MESSAGE TO
SEND TEXT MESSAGES TO
TO
SHOW MESSAGES
Talekommandoer HÅNDFRIE
TELEFONOPKALD:
SEND TO
SEND
DISABLE HANDS FREE
MICROPHONE MUTE ON/OFF
183

Visning af Efficient Drive
For at interagere med funktionen skal du
trykke på den grafiske knap Efficient
Drive.
På radioen vises et skærmbillede, hvor de
4 indikatorer vises. Acceleration,
Deceleration, Hastighed og Gearskift.
Disse indikatorer er grå, indtil systemet
har indhentet tilstrækkelige data til at
vurdere kørestilen. Når der er indhentet
tilstrækkelige data, vil indekserne få en
af 5 farver afhængigt af bedømmelsen:
mørkegrøn (meget god), lysegrøn, gul,
orange og rød (meget ringe).
Ved længere tids stilstand viser displayet
gennemsnittet af indikatorerne indtil det
pågældende tidspunkt ("Avg Index") for
derefter igen at farve indikatorerne i
realtid, så snart bilen kører igen.
my:Car
my:Car giver mulighed for altid at have
bilens tilstand under kontrol.
my:Car kan i realtid registrere fejl og
informere brugeren om udløb af frister
for serviceeftersyn. For interaktion med
applikationen skal man trykke på den
grafiske knap "my:Car".
På displayet vises et skærmbillede med
en sektion for "care:Index", som viser alle
oplysninger om bilens tilstand. Ved tryk
på den grafiske knap "Active warnings"kan man få en liste over registrerede fejl i
bilen, som har medført tænding af en
kontrollampe.
INDSTILLINGER
Tryk på tastenpå frontpanelet for at
få vist hovedmenuen for "Settings".
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Display;
DNA messages;
Ur;
Safety & Driving Assist;
Lights;
Doors & Locks;
Engine Off Options;
Audio;
Phone / Bluetooth;
Radio Setup;
System Information.
Restore Default Settings;
Clear personal data;
AKTIVERING AF INFORMATION OM
KØRSELSFUNKTION (DNA)
Ved hjælp af denne funktion kan du
vælge, om du vil se meddelelserne
vedrørende Alfa DNA-systemet på
displayet ("ON") eller ej ("OFF").
TALEKOMMANDOER
Brug af talekommandoer
Knappen
på ratkontakterne aktiverer
stemmegenkendelsestilstanden
"Telefon". Du hører et "bip" (lydsignal), ogpå displayet vises der et skærmbillede
med forslag, der opfordrer brugeren til at
afgive en talekommando.
Knappen
på betjeningsknapperne på
rattet aktiverer
stemmegenkendelsestilstanden
"Radio/Media", som giver mulighed for at
styre radioen og USB/iPod/SD-afspillere
(afhængigt af versioner/markeder).
Det anbefales altid at følge disse gode
råd for at sikre, at talekommandoerne
altid genkendes af systemet:
tal med normal stemmestyrke;
vent altid på "bippet" (lydsignalet), før
du taler
om muligt bør du forsøge at reducere
støjen i kabinen til et minimum. Det
anbefales desuden at lukke sideruderne
og soltaget (afhængigt af
versioner/markeder).
det anbefales at lukke sideruderne og
eventuelt soltaget (afhængigt af
versioner/markeder) for at få en optimal
funktion og undgå støj udefra;
VIGTIGT! Talekommandoerne skal altid
afgives under sikre køreforhold i
overensstemmelse med de gældende
lovbestemmelser i det land, du kører i, og
mobiltelefonen skal anvendes korrekt.
Flerdobbelt valg
Under visse specifikke omstændigheder
kan systemet ikke entydigt identificere
den afgivne talekommando, og beder
196
MULTIMEDIE

INDEKS
"Alfa DNA"-system............31
"PRE-FILL"-system (RAB - Ready
Alert Brake)...............61
"Smart Bag"-system (multistage
frontairbags)..............75
ABS-system................60
Airbags i siderne (sideairbag -
gardinairbag)..............79
Alarm . . ...................11
Alfa Romeo Code startspærre......10
ASF-lygter (Adaptive Frontlight
System)..................19
ASR-system (AntiSlip Regulation) . . .60
Automatisk 2-zoners klimaanlæg....24
AUX-understøttelse........180 ,191
Bagagerum.................29
Bagagenet................30
Initialisering af bagagerummet . . .30
Lukning af bagagerum.........30
Nødåbning af bagagerum.......30
Taskekroge...............30
Udvidelse af bagagerummet.....30
Åbning af bagagerum.........29
Bagrudevasker
sprinklervæskestand........135
Bagrudevisker / sprinkler.........21
Bakspejle..................16Sidespejle................16
Batteri...................138
interval.................138
nyttige råd til forlængelse af
levetiden................138
Batteri (opladning)............136
Betjeningsknapper.............37
BETJENINGSKNAPPER
Oversigtstabel over
betjeningsknapper på
frontpanelet..............186
Betjeningsknapper på rattet . . .175 ,187
Blinklys....................18
Signalering af vognbaneskift.....19
udskiftning af pære.........100
udskiftning af pærer.........101
Bluetooth®..............179 ,191
Bremser
bremsevæskestand.........135
Brug af gearet...............86
Brændstofafbrydersystem.......115
Brændstoffilter.............137
Brændstofforbrug............166
CBC-system (Cornering Braking
Control)..................61
CO2-emissioner.............168
Cruise control ................89
Display...................37
Donkraft ..................108
DST-system (Dynamic Steering
Torque)..................60
Dæk
dæktryk................153
Fix&Go Automatic (sæt) . . . . . .111
Døre . . . . . . . . . ............11
Børnesikring . . .............12
Låsning/oplåsning med centrallås.......................11
EBD-system................60
Eldrevet soltag . . .............27
Eldrevne ruder . . .............26
Betjeningsknapper . . . . . . .....26
Electronic Q2-system ("E-Q2").....61
ESC-system (Electronic Stability
Control)..................60
Fabriksmonterede fælge og dæk. . .152
Fjernlys ...................18
udskiftning af pære .........100
Follow me home . . . . ..........19
Forberedelse for montering af
Isofix-barnestol .............72
Forlygter. ..................31
Lygteindstilling .............31
Lygteregulator .............18
Tilpasning af forlygter til kørsel i
udlandet . . . . .............31