Alfa Romeo Giulietta 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)


<_cFj:H lMbXPJm YK^X: ¶>%)("
=03(A,3‡
FdobX:H Y/=>3,‡
FdlFbXcT ¶#&6%)‡
(%69O9$’# QP%*%&9 & M#S#O_ +M:8N
/.23G.>D.\
C: C HY8N_{ 8_:XL
FdMHdl| c:8Lm
C "&4)"#, ()’%5 !),5’$%R>
L*.$() $(> 5*-/.#A/>* ’(.$ 5
+#6(+-3(0+(>3( -"+(2 ,"#2+3(A?
6#+%’?0( ># 5*)3#>3( 3>9/")#0’3 +
0(>$"#&,? (&(,$"/>30+>? So/2* M/)-%$("U
+>#’2%’?0? .34 5 .#)/01/2+3(;
G5#"#>$%’( $/ )#,.*)#&>(
6(+-3(0+(D.$5/ 3 +#-/63(!#
5-"/5#2+(>3% $#’>(!/ ,/2% -/ ,#A2*)
/2E?0+(>3% +#.3&#>3# (&(,$"*0+>(!/;
F "#+3( -/$"+(6* >#&(A* +5"703B .34 2/
8L< )#",3 8&9# :/)(/;
!"#$#
%34&!38%#-’4(=-8-,&-9"#@8#/,&-83
<3"29YIP,-./0$#4"5%&194-7;6%#$,&/
<"#/’#(-8#-3,34<3"9’#-,&98G4&7,&@
A-?9.%-
";%#,/73B
%35&!38%#-’4(=-8-,&-9"#@8#/,&-83
7,&-#8-HYn,-./0$#4"5%&194-7;6%#$,&/
<"#/’#(-8#-3,34<3"9’#-,&98G4&7,&@
A-?9.
%-";%#,/73B
4"3"="<,&0%
3$#$.+%)$,=#%
F.+*.$,3( %"+?2+(>3# "#23/5(
+>#’2%’?0( .34 ># 5*-/.#A(>3%
.#)/01/2% .? +!/2>( + 2*"(,$*5?
Z\hsaWiaKX;
F 0(&% %+*.,#>3# 2/2#$,/5*01
3>9/")#0’3 >#&(A* 5(’=B ># .$"/>4
555;)/-#";(%a/5>(" &%6 ># .$"/>4
1$$-Raa#9$(".#&(.;93#$;0/)a(&%)

W ramach Mopar Vehicle Protectionoferowany jest szereg umów serwisowych przygotowanych specjalnie tak, aby
wszyscy nasi klienci cieszyli się komfortem podróżowania bez jakichkolwiek przeszkód i zmartwień.
Gama naszych produktów obejmuje szeroki i elastyczny zakres programów wydłużonej gwarancji i planów
serwisowychzatwierdzonych przez FCA. Do wyboru są różne opcje, uzależnione od wieku oraz przebiegu
samochodu, dopasowane do Twoich potrzeb związanych z użytkowaniem pojazdu.
Umowy serwisowe zostały przygotowane przez ekspertów, którzy znają każdy szczegół Twojego samochodu i
zobowiązują się do utrzymania go w doskonałym stanie. Wykorzystaliśmy naszą wiedzę i pasję, by przygotować
produkty, które zapewnią wszystkim naszym klientom „bezproblemową jazdę”.
Tylko dzięki Mopar Vehicle Protectionbędziesz miał pewność, że wszystkie czynności serwisowe zostaną wykonane
przez wysoce wykwalifikowany personel techników specjalistów w autoryzowanych stacjach obsługi FCA,
przy wykorzystaniu odpowiednich narzędzi, sprzętu i wyłącznie oryginalnych
części zamiennych w całej Europie.
Sprawdź, jakie programy umów serwisowych dostępne są obecnie na Twoim rynku i wybierz umowę serwisową, która
najlepiej pasuje do Twoich potrzeb związanych z samochodem
Proszę zapytać swojego dealera o dalsze informacje.
UTRZYMUJ SWÓJ SAMOCHÓD W
DOSKONAŁEJ KONDYCJI DZIĘKI

#"+,+!$

.($. +)%6&$
.,%)%&#$/" ;;;;;;;;;;;;;;;; hkh
F*)3#># ;;;;;;;;;;;;;;;; hkh
H#&(0(>3# 2/$*0+?0( -"+(2E%A(>3#
’(!/ $"5#E/=03;;;;;;;;;;;;; hkh
8,%)%&#$/" SE#2/5#>3(U;;;;;;;; hWV
8&#") ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hh
H#!#A>3,;;;;;;;;;;;;;;;;;; ih
<$53("#>3( #5#"*’>(
6#!#A>3,#;;;;;;;;;;;;;;;; ih
<$53("#>3( 6#!#A>3,#;;;;;;;; ih
C/534,.+#>3( -/53("+01>3
6#!#A>3,#;;;;;;;;;;;;;;;; ih
C"/0(2%"# ,/>93!%"#0’3 -/0+?$,/5(’
6#!#A>3,#;;;;;;;;;;;;;;;; ih
L3#$,# -"+*$"+*)%’?0# 6#!#A;;;; ih
H#0+(-* 2/2#$,/5(;;;;;;;;; ih
H#)*,#>3( 6#!#A>3,#;;;;;;;; ih
o(+-3(0+>( -"+(5/A(>3( 2+3(03;;;; nh
o(+-3(0+>3,3 S5*)3#>#U;;;;;;;; hZs
o&/,#2# ,3("/5>30*;;;;;;;;;;;;; V
o&%($//$1¢
;;;;;;;;;;;;; hVh@Z\W
>+%’>3, 2(.+0+%;;;;;;;;;;;;;; Zh
M+%’>3, +)3("+01%;;;;;;;;;;;;; hn
M+%’>3,3 -#",/5#>3#;;;;;;;;;; h\W
M+*.+0+(>3( 3 ,/>.("5#0’#
X&()(>$* /6.+*$( .,7"?;;;;;; hks
X&()(>$* + $5/"+*5# 3
-/.+*03#;;;;;;;;;;;;;;;; hks
J#"/.("3#;;;;;;;;;;;;;;; hkZ
:(9&(,$/"* -"+(2>3(;;;;;;;; hkZL3(2+(>3# 3 (&()(>$* +
$,#>3>*;;;;;;;;;;;;;;;;; hks
L3(2+(>3# .,7"+#>(;;;;;;;;; hks
F>4$"+( .#)/01/2%;;;;;;;; hks
;#>( 32(>$*93,#0*’>(
<+>#0+(>3( -/25/+3#;;;;;;; hkk
<+>#,/5#>3( .3&>3,#;;;;;;;; hkk
c#6&30+,# + 2#>*)3
32(>$*93,#0*’>*)3;;;;;;;;;; hkk
_#>( $(01>30+>(;;;;;;;;;;;;; hkk
_/2#$(, /!"#>30+#’?0* ()3.’( +
.3&>3,75 _3(.&# 82o&%(¢
S5/2>*
"/+$57" )/0+>3,#U;;;;;;;;;; hhh
_"+53;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hh
o&/,/5#>3(a/26&/,/5*5#>3(
0(>$"#&>(2"+53 ;;;;;;;;;;;; hh
K"+?2+(>3( +#6(+-3(0+#’?0(
2+3(03;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hh
4&(,$"*0+>( -/2>/=>3,3 .+*6;;;;; Zn
X&()(>$*.$("/5#>3#;;;;;;;;; Zn
X&(,$"*0+>3( .$("/5#>* 2#01
/$53("#>* ;;;;;;;;;;;;;;;; ZV
X&()(>$* .$("/5#>3#
c#6(&# -/2.%)/5%’?0#
(&()(>$* .$("/5#>3# ># -#>(&%
-"+(2>3);;;;;;;;;;;;;;; Z\W
X&()(>$* .$("/5#>3# >#
,3("/5>30* ;;;;;;;;;;; hVh@Z\W
X)3.’( M<
Z;;;;;;;;;;;;;;;; h[n
c3&$" /&(’% >#-42/5(!/;;;;;;;; hk\
g3&$"-/53($"+# ;;;;;;;;;;;;;; hk\g3&$" -"+(035-*E/5*;;;;;;;;;;; hk\
g%>,0’# 8Kx;;;;;;;;;;;;;;; Z\W
g%>,0’# KLo;;;;;;;;;;;; hVh@Z\W
G(#"L139$b>230#$/" ;;;;;;;;;;; in
?#)%&0(
C/+3/) -E*>% 1#)%&0/5(!/ ; ; ; hWZ
p#)%&(0 -/.$/’/5*;;;;;;;;;;;; VW
p/&/5#>3( -"+*0+(-*;;;;;;;;;; h\n
^/>$/5#>3( 1#,#
1/&/5>30+(!/;;;;;;;;;;;; h\n
p/&/5#>3( .#)/01/2%;;;;;;;;; hs\
^/>$#A %015*$%
1/&/5>30+(!/;;;;;;;;;;;; hs\
p/)/&/!#0’( )3>3.$("3#&>(;;;;;; ZhV
3>.$#�’# 9/$(&3,# bL %>35(".#&>(!/;;;;;;;;;;;;; nk
0#"/.("3#
J/>.("5#0’#;;;;;;;;;;;;; hkZ
J3("/5>30# ;;;;;;;;;;;;;;;;; hk
J3("%>,/5.,#+*;;;;;;;;;;;;;; hn
g%>,0’# qT#>( 01#>!(r;;;;;;;; hn
F*)3#>#A#"75,3;;;;;;;;;;; hZh
J&3)#$*+#0’#;;;;;;;;;;;;;;;; Zi
J&3)#$*+#0’# #%$/)#$*0+>#
25%.$"(9/5# ;;;;;;;;;;;;;; Zi
J&3)#$*+#0’# )#>%#&>#;;;;;;;;; Zi
J&%0+*,3;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [
J&%0+*, )(01#>30+>*;;;;;;;;;; [
J&%0+*, + -3&/$();;;;;;;;;;;; [
J/E# ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hnh

LCbL c:XlMb
J/E# 3 /-/>*
M3=>3(>3( -/)-/5#>3# /-/>;;;; hnh
F*)3#>#,/E# ;;;;;;;;;;;; hi\
J/)/"# .3&>3,#
^*03( ;;;;;;;;;;;;;;;;; hkZ
J/)-; -/2"7A*;;;;;;;;;;;;;;; s\
J/"(,5&(5%-#&35# ;;;;;;;;;;; h\n
5#)-,3 .*!>#&3+#0*’>( 3
,/)%>3,#$* ;;;;;;;;;;;;; sh@WW
T#)-* .%93$/5(
C"+(2>3# &#)-# .%93$/5#;;;;;; Z\
T%.$(",# 5.$(0+>(;;;;;;;;;;;; hk
T%.$(",# +(5>4$"+>(;;;;;;;;; hk
@#>%#&># .,"+*>3# 63(!75;;;;;;; h\h
^#.* ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hnW
^#$("3#E* (,.-&/#$#0*’>(;;;;;;; h[Z
^(>%%.$#53(D ;;;;;;;;;;;;;;; in
^/>3$/" ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; in
^/>$#A 9/$(&3,# 2+3(0340(!/ $*-%
%>35(".#&>(!/;;;;;;;;;;;;; nZ
^%&$3)(23#
M_ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hVh
X&()(>$* .$("/5#>3# ># -#>(&%
-"+(2>3) SK0/>>(0$† Wr :#23/
Tb]XU;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hVh
X&()(>$* .$("/5#>3# ># -#>(&%
-"+(2>3) SK0/>>(0$† k;Wr :#23/
Y#}Tb]XU ;;;;;;;;;;;;;;; Z\W
C/&(0(>3# !E/./5(;;;;;; hVh@Z\W
L*.$()
#>$*5E#)#>3/5* ;;;;;;; hVh@Z\W
c"*6 8-&3,#0’(;;;;;;;;; hVh@Z\Wc"*6 Y#53!#0’#;;;;;;;;;;; Z\W
c"*6c(&(9/> ;;;;;;;;;; hVh@Z\W
K.E%!3 K0/>>(0$† Tb]X ; ; ; hVh@ Z\W
K.$#53(>3# ;;;;;;;;;;; hVh@Z\W
FE?0+#>3(a5*E?0+#>3(;;;; hVh@Z\W
/# -/.$/’%;;;;;;;;;;;;;;;;; VW
p#)%&(0 -/.$/’/5*;;;;;;;;;; VW
Y#-3>#0+( -#.75 6(+-3(0+(D.$5# ; ; kV
30+>3,3 /603?A(>3#;;;;;;; kV
16"40+( 3 /-/>* >#
5*-/.#A(>3%;;;;;;;;;;;;;; hnh
<6.E%!# 3 ,/>.("5#0’#
X,.-&/#$#0’# .#)/01/2% 5
$"%2>*01 5#"%>,#01;;;;;;;; hss
J/>$"/&( /,"(./5(;;;;;;;;; hss
<&(’ .3&>3,/5*
L-"#52+#>3( -/+3/)%;;;;;;; hWZ
H%A*03( -#&35#;;;;;;;;;;;; hWZ
<-/>*
M3=>3(>3( 5 /-/>#01;;;;;;;;; hnh
g3ƒyG/ S+(.$#5U;;;;;;;;;;; his
<.3?!3 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; h[k
<.+0+42+#>3( -#&35#;;;;;;;;;;; hhZ
<=53($&(>3(5>4$"+# ;;;;;;;;;;; Z\
(#.* 6(+-3(0+(D.$5#;;;;;;;;;; kk
KA*03(;;;;;;;;;;;;;;;;;; kk
C/2>/.+(>3( .#)/01/2%;;;;;;; hkZ
C/2>/=>3,;;;;;;;;;;;;;;;;; hi\
C/2=53($&(>3( $#6&30* "(’(.$"#0*’>(’
F*)3#>#A#"75(, ;;;;;;;;;; hZh
C/2%.+,3 -/53($"+>( -"+(2>3(;;;;; [sC/,"*5# ,/)/"* .3&>3,#;;;;;;;;; i\
<$53("#>3( ;;;;;;;;;;;;;;; i\
H#)*,#>3(;;;;;;;;;;;;;;; i\
C/+*0’( )(>%;;;;;;;;;;;;;;; iV
C"/0(2%"* ,/>.("5#0’3
L-"*.,35#0+(;;;;;;;;;;;; hk\
L-"*.,35#0+( "(9&(,$/"75;;;;; hkh
C"+(2>3# -/2%.+,# -/53($"+># -/
.$"/>3(,3("/50* ;;;;;;;;;;;; [s
C"+(2>3# -/2%.+,# -/53($"+># -/
.$"/>3( -#.#A("#;;;;;;;;;;;; [s
C"+(!&?2* /,"(./5(;;;;;;;;;; hss
C"+*03.,3 .$("%’?0(;;;;;;;;;;;; in
C"+*.$/./5#>3( 2/ )/>$#A% 9/$(&3,#
bL =#23/ ;;;;;;;;;;;;;;;; hVh@Z\W
!#9( T/0, S%"+?2+(>3(U;;;;;;;;;; [
L32( o#!. t F3>2/5 o#!. So/0+>(
-/2%.+,3 -/53($"+>(U;;;;;;;; [V
L32( o#!. So/0+>( -"+(2>3( -/2%.+,3
-/53($"+>(U;;;;;;;;;;;;;;; [V
L3(2+(>3#;;;;;;;;;;;;;;;;;; hi
L3(2+(>3# -"+(2>3(;;;;;;;;;; hi
L3(2+(>3# $*&>(;;;;;;;;;;;; hi
L3&>3,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hkn
<+>#0+(>3(;;;;;;;;;;;;;; hkk
C/+3/) -E*>% %,E#2% 01E/2+(>3#
.3&>3,# ;;;;;;;;;;;;;;;;; hWZ
L,"+*>3# 63(!75 8Tg8 cMc;;;;;;; VW
F*’)/5#>3( ,&%0+*,#;;;;;;; hi[
L-"#52+#>3( -/+3/)% -E*>75;;;; hWZ

L-"*.,35#0+ .+*6* $*&>(’
C/+3/) -E*>% 2/ .-"*.,35#0+#
.+*6* $*&>(’;;;;;;;;;;;;;; hWZ
L-"*.,35#0+( .+*6* -"+(2>3(’
C/+3/) -E*>% 2/ .-"*.,35#0+#
.+*6* -"+(2>3(’;;;;;;;;;;; hWZ
L*!>#E* =53($&>(;;;;;;;;;;;;; hn
L*.$() 8oL;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() 8&9# _Y8;;;;;;;;;;;;; ii
L*.$() 8&9# :/)(/ M/2(;;;;;;;; h\
L*.$() 8L: S8>$3L&3-
:(!%&#$3/>U;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() 6&/,/5#>3# -#&35#;;;;;;; hin
L*.$() MoM SM/">("3>! o"#,3>!
M/>$"/&U ;;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() _Lc S_*>#)30 L$(("3>!
c/"¥%(U;;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() Xo_;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() X&(0$"/>30 zZ SqXtzZrU;;;;; kZ
L*.$() XLM SX&(0$"/>30 L$#63&3$*
M/>$"/&U ;;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() po8;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() p3&& p/&2(";;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() 3cC^L S3>23"(0$ c*"( C"(..%"(
^/>3$/"3>! L*.$()U;;;;;;;;; kW
L*.$() ^L:;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() C"(tg3&& S:8o t :(#2* 8&("$
o"#,(U;;;;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$() L;o;:; SL(#$ o(&$
:()3>2("U;;;;;;;;;;;;;;;; k[
L*.$() L)#"$ o#! SJ3&,%.$/->3/5(
-"+(2>3( -/2%.+,3
-/53($"+>(U;;;;;;;;;;;;;;; [sL*.$() L$#"$yL$/-;;;;;;;;;; h\Z
L*.$()* 6(+-3(0+(D.$5#
#,$*5>(!/;;;;;;;;;;;;;;; kZ
L*.$()* +#6(+-3(0+#’?0(
-#.#A("75;;;;;;;;;;;;;;; kk
L+*6* S0+*.+0+(>3(U;;;;;;;;;; hkZ
C53#$E# #2#-$#0*’>( 8gL S82#-$3}(
g"/>$&3!1$ L*.$()U;;;;;;;;;; hn
l53#$E##5#"*’>( ;;;;;;;;;;;;; hhk
l53#$E# 2/ ’#+2* 2+3(>>(’ S_;:;T;U ; ; ; hn
l53#$E# 2"/!/5(;;;;;;;;;;;;; hn
F*)3#>#A#"75,3;;;;;;;;;;; hZh
l53#$E# )3’#>3#
F*)3#>#A#"75,3;;;;;;;;;;; hZh
l53#$E# -/.$/’/5(;;;;;;;;;;;; hn
l53#$E# -/+*0*’>(a)3’#>3#;;;;;;; hn
l53#$E# -/+*0*’>(a=53#$E# 2/ ’#+2*
2+3(>>(’ S_;:;T;U
F*)3#>#A#"75(, ;;;;;;;;;; hZh
l53#$E# -/+*0*’>(al53#$E# .$/-
F*)3#>#A#"75(, ;;;;;;;;;; hZh
l53#$E# -"+(035)!E/5( -"+(2>3( ; ; ; hn
F*)3#>#A#"75,3;;;;;;;;;;; hZh
l53#$E#+(5>4$"+>( ;;;;;;;;;;; hn
-#>,/5#>3(;;;;;;;;;;;;;;; h\n
c#>,/5#>3( .#)/01/2%;;;;;;;; h\n
c()-/)#$SM"%3.(M/>$"/&U ;;;;;; h\i
c"+(03( =53#$E# .$/-
F*)3#>#A#"75(, ;;;;;;;;;; hZh
c*&>( =53#$E# -"+(035)!E/5(;;;;; hnc*&>( =53#$E# -"+(035)!E/5(a=53#$E#
0/9#>3#
F*)3#>#A#"75(, ;;;;;;;;;; hZh
<"%01#)3#>3( #5#"*’>(;;;;;;;; hik
K"%01#)3#>3( .3&>3,#;;;;;;;; Vs@hik
K"%01#)3#>3( .3&>3,# -"+(+
-01#>3( .#)/01/2%;;;;;;;;; hik
K"%01#)3#>3( .3&>3,# -"+* -/)/0*
#,%)%&#$/"# -/)/0>30+(!/ ; ; ; hik
K"+?2+(>3( g/&&/5 ^( p/)(;;;;;; hn
K+%-(E>3#’?0* .*.$()
6(+-3(0+(D.$5# 63(">(!/ SL:LU t
C/2%.+,3 -/53($"+>(;;;;;;;;; [s
K+%-(E>3#>3( -/+3/)% -E*>75;;;; hn[
23>2/5 o#!. So/0+>( -/2%.+,3
-/53($"+>( +#6(+-3(0+#’?0(
!E/54U ;;;;;;;;;;;;;;;;;; [V
F>4$"+( S0+*.+0+(>3(U;;;;;;;;; hks
F*03("#0+,#a.-"*.,35#0+ .+*6*
$*&>(’ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Zh
F*03("#0+,3 .+*6* -"+(2>3(’a.+*6*
$*&>(’ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Zh
F*03("#0+,3aL-"*.,35#0+( .+*6*
-"+(2>3(’;;;;;;;;;;;;;;;;;; Zh
g%>,0’# qb>$(&3!(>$>( .-"*.,35#0+(
.+*6r;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Zh
F*,#+ 0+*>>/=03 -"+(!&?275
/,"(./5*01;;;;;;;;;;; hsW@hs[
F*E?0+>3, +#-E/>%;;;;;;;;;;;;; V
o&/,#2# ,3("/5>30*;;;;;;;;;;; V
F*)3#>#,/E# ;;;;;;;;;;;;;; hi\

LCbL c:XlMb
F*)3#>#A#"75,3;;;;;;;;;;;;; hhk
l53#$E#+(5>4$"+>( ;;;;;;;;; hZh
H#&(0(>3# /!7&>(;;;;;;;;;;; hhk
F*)3#"* ;;;;;;;;;;;;;;;;;; hns
F*-/.#A(>3( 5>4$"+#;;;;;;;;;; iZ
F*=53($�+ 53(&/9%>,0*’>*
,/>93!%"/5#&>*;;;;;;;;;;;; in
E#!E75,3;;;;;;;;;;;;;;;;;; hW
H#!E75,3 -"+(2>3(;;;;;;;;;; hW
H#!E75,3 $*&>(;;;;;;;;;;;;; hW
H(.$#5 g3ƒyG/;;;;;;;;;;;;; his
H(.$#5 5.,#O>3,75 3 5.,#O>3,3;;;; ik
F*=53($�+ 53(&/9%>,0*’>*
,/>93!%"/5#&>*;;;;;;;;;;;; ik
H(5>4$"+>( =53#$E# 2/2#$,/5(;;;; hn
H%A*03( -#&35#;;;;;;;;;;;;;; h[n
I#"75,3
c*-* A#"75(,;;;;;;;;;;;;; hhk
gM8
b$#&*
L;-;8;
t
^30#&
L("}30(