servis Alfa Romeo MiTo 2008 Návod k použití a údržbě (in Czech)

SEZANMTE SE S VOZIDLEM79
1
Přestavením páky nahoru (nearetovaná poloha) trvá stírání pou-
ze po dobu, po níž budeme držet páku v této poloze. Po uvolnění
se páka vrátí do výchozí polohy a stírač přestane samočinně stírat.OST¤IKOVÁNÍ SKEL
Pravým pákovým přepínačem se ovládají stírače/ostřikovače čelního
a zadního okna.
STÍRAâ/OST¤IKOVAâ âELNÍHO OKNA obr. 34
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem zapalování na poloze MAR.
Pákový přepínač A lze nastavit do jedné z pěti poloh:
,stírání (nízkou rychlostí);
Ostíraã v klidu;
AUTO aktivace dešťového senzoru, (je-li součástí výbavy vozid-
la) (stírač čelního skla automaticky přizpůsobuje rychlo-
st podle hustoty pršení);
≤stírání;
≥pomalé nepřetržité stírání;
¥rychlé nepřetržité stírání.
Obr. 34A0J0064m
Nepoužívejte stírač pro odstranění nánosu sněhu
nebo ledu ze skel. Je-li stírač vystaven silnému
namáhání, zasáhne ochrana motoru, která jej za-
staví byť jen na několik sekund. Jestliže pak nelze stírání
spustit (ani po opětném nastartování klíčkem), vyhledej-
te autorizovaný servis Alfa Romeo.
Funkce „inteligentního ostfiikování“
Ostřikovač čelního okna se spustí přitažením pákového přepínače
k volantu (nearetovaná poloha). Podržením páky v poloze při-
tažené k volantu uvedeme jedním pohybem do činnosti ostřikování
i stírání čelního okna. Stane se tak, jestliže páku ostřikovače při-
držíme více než půl sekundy.
Uvolněním páky provede stírač ještě tři kmity a pak se zastaví. Cyk-
lus stírání definitivně skončí posledním kmitem stíračů asi za šest
sekund.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 79

SEZANMTE SE S VOZIDLEM83
1STROPNÍ SVÍTIDLA
P¤EDNÍ STROPNÍ SVÍTIDLO obr. 37
Stropní svítidlo se zapne/vypne spínačem A.
Poloha spínače A:
prostřední poloha (1): svítidla C a D se rozsvítí/zhasnou při
otevření/zavření dveří.
stiskem vlevo (poloha 0): svítidla C a D zůstanou zhasnutá;
stiskem doprava (poloha 2): svítidla C a D zůstanou svítit.
Světla se rozsvěcují/zhasínají postupně.
Automatické vypnutí
Zařízení se vypne samočinně v následujících případech:
při zásahu systémů ABS nebo VDC;
při poklesu rychlosti vozidla pod přednastavenou mez;
při poruše systému.
Při jízdě se zapnutým tempomatem nesmíte
zařadit neutrál.
V případě vadného fungování nebo výpadku tem-
pomatu přepněte objímku A-obr. 36 na OFF a vyh-
ledejte autorizovaný servis Alfa Romeo.
Obr. 37A0J0066m
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 83

SEZANMTE SE S VOZIDLEM105
1
Po ujetí několika kilometrů zkontrolujte, zda jsou
upevňovací šrouby úchytů řádně utaženy.
Umístěte náklad na nosič rovnoměrně a při a při
řízení mějte na paměti zvýšenou citlivost vozidla
na boční vítr.
Dodržujte přesně platné předpisy o maximálních
rozměrech nosičů.
Nikdy nepřekračujte maximální povolená zatížení.
V rámci řady doplňků Alfa Romeo se prodává speciální nosič nák-
ladů/lyží pro tento model.SVùTLOMETY
NASTAVENÍ SKLONU SVùTELNÉHO SVAZKU
Nastavení správného sklonu světlometů je velice důležité nejen
pro pohodlí a bezpečnost řidiče, ale i všech dalších účastníků sil-
ničního provozu. Nastavení je předepsáno i v Pravidlech silničního
provozu. Řádným nastavením světlometů zajistíte pro sebe i pro
ostatní optimální viditelnost při jízdě s rozsvícenými světlomety. Pro
kontrolu a případné seřízení vyhledejte autorizovaný servis Alfa Ro-
meo.
OVLÁDAâ NASTAVENÍ SKLONU SVùTLOMETÒ
obr. 69
Funguje pouze s klíčkem zapalování na MAR a rozsvícenými potká-
vacími světly.
Obr. 69A0J0026m
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 105

106SEZANMTE SE S VOZIDLEM
Nastavení sklonu svûtlometÛ
Nastavení se provede tlačítky Òa(obr. 69). Nastavená poloha
je zobrazena na displeji.
Poloha 0 - jedna osoba nebo dvě osoby na předních sedadlech.
Poloha 1 - čtyři osoby.
Poloha 2 - čtyři osoby + náklad v zavazadlovém prostoru.
Poloha 3 - řidič + maximální přípustný náklad v zavazadlovém pro-
storu.
UPOZORNĚNÍ Sklon světelného svazku je nutno zkontrolovat po
každé změně hmotnosti převáženého nákladu.
UPOZORNĚNÍ U vozidel se světlomety Bixenon jsou světlomety
nastavovány elektronicky, takže u těchto provedení se tlačítka
Ò
a nenacházejí.
NATOâENÍ P¤EDNÍCH SVùTLOMETÒ DO MLHY
(jsou-li souãástí v˘bavy vozidla)
Pro kontrolu a případné seřízení vyhledejte autorizovaný servis Al-
fa Romeo.
NASTAVENÍ SVùTLOMETÒ V ZAHRANIâÍ
Potkávací světlomety jsou nastaveny pro jízdu ve státě prvního pro-
deje vozidla. Při používání vozidla v zemích, kde se jezdí v opačném
směru, je třeba zakrýt oblasti světlometu podle příslušných Pravi-
del silničního provozu platných v dané zemi, aby nebyla oslňová-
na protijedoucí vozidla.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 106

114SEZANMTE SE S VOZIDLEM
ELEKTRICKÉ POSILOVÉ ¤ÍZENÍ
Funguje pouze s klíčkem zapalování na MAR a se spuštěným mo-
torem. Posilové řízení umožňuje uplatnit na volant sílu odpovídající
danému jízdnímu stavu.
Asistenční režim je možné navolit přestavením páky “systému DNA”
na polohy d, n, a (viz “Systém ALFA DNA”).
SOUSTAVA EOBD (na objednávku u
urãit˘ch provedení/v urãit˘ch
zemích)
Cíle soustavy EOBD (European On Board Diagnosis):
dohlížet na účinnost zařízení;
signalizovat závadu, jež způsobí zvýšení emisí nad stanovenou
hodnotu;
signalizovat, že je nutno vyměnit vadné komponenty.
Součástí soustavy je i diagnostická zásuvka, do které lze připojit
příslušné diagnostické přístroje, jež umožňují načíst jednak chybové
kódy uložené v paměti řídicí jednotky, jednak řadu diagnostický-
ch a provozních parametrů motoru. Tyto kontroly mohou provést i
orgány pověřené kontrolou dopravního provozu.
UPOZORNĚNÍ Po odstranění závady mají autorizované servisy Al-
fa Romeo za povinnost provést test a v případě potřeby i zkušební
jízdy, které si mohou vyžádat ujetí i většího počtu kilometrů.
Je přísně zakázáno v rámci poprodejního dovy-
bavování vozidla upravovat řízení nebo volantový
hřídel (např. při montáž imobilizéru) způsobem,
jímž by se mohly snížit výkony systému, čímž by pozby-
la platnosti záruka, způsobit vážné problémy z hlediska
bezpečnosti a neshodu s homologací vozidla.
Před jakoukoli údržbou vypněte motor a vy-
tažením klíčku ze zapalování zamkněte řízení. To
platí zejména pro vozidlo se zvednutými koly.
Pokud by to nebylo možné (tzn. že je nutno mít klíček
na poloze MAR nebo motor musí běžet), demontujte hlavní
pojistku elektrického posilového řízení.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 114

SEZANMTE SE S VOZIDLEM115
1P¤ÍPRAVA PRO AUTORÁDIO
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
Pokud nebylo vozidlo objednáno s autorádiem, nachází se v pa-
lubní desce dvojí úložný prostor obr. 71.
Přípravu pro autorádio tvoří:
napájecí kabely autorádia, přední a zadní reproduktory a anté-
na;
uložení pro autorádio;
anténa na střeše vozidla.
Obr. 71A0J0087m
Autorádio je nutno nainstalovat do příslušného prostoru A-obr. 71,
který se uvolní zatlačením na dvě zajišťovací svorky v tomto pro-
storu; zde se nacházejí napájecí kabely.
Přípravu pro autorádio si nechejte připojit u au-
torizovaného servisu Alfa Romeo, aby se předešlo
jakékoli případné závadě, jež by mohla ohrozit
bezpečnost vozidla.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 115

116SEZANMTE SE S VOZIDLEM
INSTALACE ELEKTRICK¯CH/
ELEKTRONICK¯CH P¤ÍSTROJÒ
Elektrické/elektronické přístroje nainstalované po zakoupení vo-
zidla a v rámci poprodejního servisu musejí být opatřeny značkou:
e CE.
Fiat Auto S.p.A. autorizuje montáž radiostanic za podmínky, že bu-
de provedena řádně podle pokynů výrobce ve specializovaném ser-
visním středisku.
UPOZORNĚNÍ Po namontování zařízení, jimiž se pozmění charak-
teristiky vozidla, se může stát, že příslušné orgány odejmou vo-
zidlu technický průkaz a případě přestane platit i záruka na závady
způsobené touto úpravou nebo z ní přímo či nepřímo dovoditelné.
Fiat Auto S.p.A. nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené
instalací doplňků a příslušenství nedodaných nebo nedoporučený-
ch společností Fiat Auto S.p.A. a nenainstalovaných podle pří-
slušných předpisů.
P¤ÍPRAVA PRO INSTALACI
NAVIGAâNÍHO SYSTÉMU
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
U některých provedení je vozidlo připraveno pro instalaci navi-
gačního systému, který je v nabídce doplňků Lineaccessori Alfa Ro-
meo. Navigátor se zasune do uložení zobrazeném na obr. 72.
Obr. 72A0J0107m
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 116

118SEZANMTE SE S VOZIDLEM
ZVUKOVÁ SIGNALIZACE
Jestliže se v akčním rádiusu soustavy nacházejí překážky, při zařa-
zení zpátečního rychlostního stupně se samočinně spustí zvuková
výstraha.
Zvuková signalizace:
zvyšuje se úměrně zkracování vzdálenosti mezi vozidlem a
překážkou;
zní bez přerušování, jakmile se vzdálenost mezi vozidlem a
překážkou zkrátí na asi 30 cm. Při zvětšení vzdálenosti zvuková
výstraha ustane;
přeruší se asi po třech sekundách, aby nebyly signalizovány
překážky např. při parkování podél zdí.
Detekované vzdálenosti
Centrální akční rádius: 140 cm
Boční akční rádius: 60 cm
Jestliže snímače detekují více překážek, berou v úvahu pouze ty,
které se nacházejí k vozidlu nejblíže.
FUNGOVÁNÍ S P¤ÍPOJN¯M VOZIDLEM
Při zasunutí vidlice elektrického kabelu přípojného vozidla do
tažného zařízení se snímače automaticky vyřadí z funkce. Snímače
se automaticky aktivují vytažením vidlice kabelu přípojného vo-
zidla.
Pro řádnou funkci systému je nezbytné, aby byly
snímače vždy zbavené bláta, nečistot, sněhu nebo
ledu. Při čistění snímačů je nutno dávat velký po-
zor, aby se nepoškrábaly nebo nepoškodily; k čistění ne-
používejte suché, hrubé nebo tvrdé utěrky. Snímače je
nutno čistit čistou vodou, do níž se případně dodá šampon
na mytí automobilů. V myčkách, kde se používají parní
nebo vysokotlaké trysky, očistěte snímače rychle tryskou
ze vzdálenosti asi 10 cm.
Je-li nutno nárazníky přelakovat nebo opravit lak
v oblasti senzorů, vyhledejte autorizovaný servis
Alfa Romeo. Nesprávnou aplikací laku by se moh-
la narušit funkčnost parkovacích senzorů.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 118

SEZANMTE SE S VOZIDLEM121
1Po namontování jednoho kola nebo několika kol
bez snímače, nebude systém funkční, což bude si-
gnalizováno upozorněním na displeji do doby, než
bude vozidlo znovu osazeno čtyřmi koly se snímači.
Systém T.P.M.S. není s to signalizovat náhlý únik
tlaku z pneumatik (např. při výbuchu některé z
pneumatik). Pokud se tak stane, zastavte vozidlo
opatrným zabrzděním bez prudkého rejdu.
Při výměně normálních pneumatik za zimní pneu-
matiky a naopak je nutno nechat systém T.P.M.S.
seřídit u autorizovaného servisu Alfa Romeo.
Se systémem T.P.M.S. je nutno používat speciální
výbavu. Informace o kompatibilní výbavě zjistíte
u autorizovaného servisu Alfa Romeo (kola, kryty
kol, atd.) Použitím jiné výbavy by nemusel systém fun-
govat správně.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 121

122SEZANMTE SE S VOZIDLEM
Po demontáži pneumatiky vyměnit i pryžové tě-
snění ventilu. Obraťte se na autorizovaný servis
Alfa Romeo. Při montáži a demontáži pneumatik
a/nebo ráfků je nutno přijmout speciální opatření. Aby se
předešlo poškození nebo chybné montáži snímačů musejí
pneumatiky a/nebo ráfky měnit pouze specializovaní pra-
covníci. Obraťte se na autorizovaný servis Alfa Romeo.
Silná vysokofrekvenční rušení mohou vyřadit systém
T.P.M.S. z funkce. Tento stav je řidiči signalizován
příslušným hlášením, (je-li součástí výbavy vozidla).
Signalizace zmizí, jakmile přestane být systém rušen.Tlak v pneumatikách se může měnit podle
venkovní teploty. Systém T.P.M.S. pak může doča-
sně signalizovat nedostatečné naplnění pneuma-
tik. V takovém případě zkontrolujte tlak v pneumatiká-
ch za studena a v případě potřeby je dohustěte.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 122