žárovky Alfa Romeo MiTo 2010 Návod k použití a údržbě (in Czech)

20SEZNÁMENÍ S VOZEM
Nebezpečí námrazy na vozovce
U provedení s nastavitelným multifunkčním disple-
jem se zobrazí hlášení + symbol na displeji, jakmile
klesne venkovní teplota pod 3
°C.
U provedení s multifunkčním displejem se zobrazí pouze příslušné
hlášení.
UPOZORNĚNÍ Při závadě snímače venkovní teploty se na displeji
zobrazí namísto hodnoty jen čárky.
√
Zablokování přívodu paliva
Další informace týkající se procesu reaktivace systé-
mu odpojování paliva naleznete v části „Systém
odpojování paliva“ této kapitoly.s
Závada vnějších světel
U některých provedení se na displeji zobrazí toto
hlášení a symbol při závadě následujícího světla/
světel:
– denní světla (DRL)
– obrysová světla
– směrová světla
– zadní svítilna do mlhy
– osvětlení registrační značky.
Může se jednat o některou z následujících závad: spálení žárov-
ky/žárovek, přepálení pojistky nebo přerušené elektrické vedení.W
Závada brzdových světel
U některých provedení se při závadě brzdových svě-
tel zobrazí na displeji toto hlášení a symbol: Možná
závada: spálení žárovky, přepálení příslušné pojistky
nebo přerušené elektrického spojení.T
001-130 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 10:01 Pagina 20

76SEZNÁMENÍ S VOZEM
OBRYSOVÁ/POTKÁVACÍ SVĚTLA
S klíčkem v zapalování na MAR otočte objímku A do polohy 2.
Denní světla zhasnou a rozsvítí se potkávací světlomety. Na pří-
strojové desce se rozsvítí kontrolka
3.
AUTOMATICKÉ OVLÁDÁNÍ SVĚTEL (AUTOLIGHT)
(senzor stmívání)
(pro příslušné modely/trhy)
JEDNÁ se o senzor s infračervenou diodou LED, je nainstalovaný
na čelním okně spolu s dešťovým senzorem; slouží pro detekci
změny osvitu vozidla venkovním světlem v závislosti na citlivosti
nastavené v menu: čím vyšší je citlivost, tím méně venkovního
světla je třeba pro rozsvícení vnějších světel vozidla. Systém
se skládá ze dvou senzorů: globální snímač vyhodnocuje osvit
směrem svisle; směrový snímač vyhodnocuje osvit ve směru jízdy
vozidla: dokáže tedy detekovat tunely, široké ulice a podjezdy.
Soumrakový senzor se zapne otočením objímky A-obr. 33 do
polohy
2A. Tím se nastaví samočinné rozsvícení vnějších světel
podle intenzity světelných podmínek v okolí vozidla.
VNĚJŠÍ SVĚTLA
LEVÝ OVLÁDAČ obr. 33
Většina vnějších světel se ovládá levým pákovým přepínačem.
Vnější světla lze zapnout pouze s klíčkem zapalování na poloze
MAR. Rozsvícením venkovních světel se osvětlí přístrojová deska
a ovládače.
DENNÍ SVĚTLA (D.R.L.)
(pro příslušné modely/trhy)
S klíčkem v zapalování na MAR a objímkou A na poloze
O
se rozsvítí samočinně denní světla; ostatní žárovky a vnitřní sví-
tidla zůstanou zhasnuté. Popis funkčnosti zapínání denních svě-
tel viz oddíl „Položky menu“ v této kapitole. Po vypnutí denních
světel se při otočení objímky A na
Onerozsvítí žádné světlo.
Obr. 33A0J0063m
001-130 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 10:01 Pagina 76

SEZNÁMENÍ S VOZEM83
1STROPNÍ SVÍTIDLA
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTIDLO obr. 37
Stropní svítidlo se zapne/vypne spínačem A.
Poloha spínače A:
❍poloha uprostřed (poloha 1): svítidla C a D rozsvítí/zhasnou
při otevření/zavření dveří;
❍poloha vlevo (poloha 0): žárovky C a D jsou stále zhasnuté;
❍poloha vpravo (poloha 2): žárovky C a D jsou stále rozsvícené.
Světla se rozsvěcují/zhasínají postupně.
Automatické vypnutí
Zařízení se vypne samočinně v následujících případech:
❍při zásahu systémů ABS nebo VDC;
❍při poklesu rychlosti vozidla pod přednastavenou mez;
❍při poruše systému.
Při jízdě se zapnutým tempomatem nesmíte
zařadit neutrál.
V případě vadného fungování nebo výpadku
tempomatu přepněte objímku A-obr. 36 na OFF
a vyhledejte autorizovaný servis Alfa Romeo.
Obr. 37A0J0066m
001-130 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 10:01 Pagina 83

84SEZNÁMENÍ S VOZEM
ČASOVANÉ SVÍCENÍ STROPNÍCH SVĚTEL
U některých provedení mohou pro pohodlnější nastupování
do vozidla a vystupování z něho zejména za noci nebo v málo
osvětlených místech svítidla svítit podle jedné ze dvou logik:
Časované svícení při nastupování
Stropní svítidla svítí takto:
❍asi na 10 sekund při odemknutí dveří;
❍asi na 3 minuty při otevření některých dveří;
❍asi na 10 sekund při zamknutí dveří.
Časované svícení se přeruší přepnutím klíčků zapalování na MAR.
Časované svícení při vystupování
Po vytažení klíčku ze zapalování se stropní svítidla rozsvítí takto:
❍asi na 10 sekund do 2 minut od vypnutí motoru;
❍asi na 3 minuty při otevření některých dveří;
❍asi na 10 sekund při zavření některých dveří.
Časování automaticky skončí zamknutím dveří. Spínač B ovládá bodová světla.
Polohy spínače B:
❍poloha uprostřed (poloha 1): žárovky C a D jsou stále
zhasnuté;
❍poloha vlevo (poloha 0): rozsvícení žárovky C;
❍poloha vpravo (poloha 2): rozsvícení žárovky D.
UPOZORNĚNÍ Než vystoupíte z vozidla, zkontrolujte, zda se oba
spínače nacházejí ve středové poloze. Při zavření dveří svítidla
zhasnou a nemůže se vybít baterie.
Pokud zapomenete přepínač v poloze trvalého svícení, stropní
svítidlo zhasne samočinně za 15 minut od vypnutí motoru.
001-130 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 10:01 Pagina 84

V NOUZI163
4
Ve výjimečné situaci doporučujeme zatelefonovat na bezplatné telefonní číslo uvedené v záruční knížce.
Je rovněž možné na webových stránkách www.alfaromeo.com vyhledat
nejbližší autorizované servisy Alfa Romeo.
Spuštění motoru ...................................................................... 164
Výměna kola .......................................................................... 165
Sada „Fix&Go automatic“ ........................................................ 173
Výměna žárovky ..................................................................... 178
Výměna vnější žárovky ............................................................. 180
Výměna vnitřní žárovky ............................................................ 184
Pojistky, výměna ..................................................................... 187
Dobití baterie .......................................................................... 196
Zvednutí vozidla ...................................................................... 199
Tažení vozidla ......................................................................... 199
163-200 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 11:29 Pagina 163

178V NOUZI
VÝMĚNA ŽÁROVKY
ZÁKLADNÍ POKYNY
❍Před výměnou žárovky je nutno zkontrolovat, zda nejsou
kontakty zoxidované;
❍spálené žárovky je nutno vyměnit za nové stejného typu
a výkonu;
❍po každé výměně žárovky ve světlometech zkontrolujte z bez-
pečnostních důvodů sklon světelných paprsků;
❍jestliže přestane svítit některá žárovka, zkontrolujte nejdříve
příslušnou pojistku: viz umístění pojistek v oddíle „Výměna po-
jistek“ v této kapitole.
TYPY ŽÁROVEK obr. 21
Vozidlo je osazeno žárovkami různého typu:
A. Celoskleněné žárovky: nasazené zatlačením. Vyjímají se
vytažením.
B. Bajonetové žárovky: pro vyjmutí z objímky je nutno vzít za
hlavici žárovky, otočit jí doleva a vytáhnout ji.
C. Válcové žárovky: vyjmou se uvolněním a vytažením z kontaktů.
D. Halogenové žárovky: před vyjmutím je třeba uvolnit zajišťovací
pružinky z uložení.
E. Halogenové žárovky: před vyjmutím je třeba uvolnit zajišťovací
pružinky z uložení.
Obr. 21A0J0117m
163-200 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 11:29 Pagina 178

5/21 W
–
55 W
55 W
D1S
21 W
21 W
5W
–
–
5W
55 W
21 W
21 W
10 W
5W
5W
5WA
–
D
D
–
B
B
A
–
–
A
E
B
B
C
A
C
AW21/5W
LED
H7
H7
F
WY21W
P21W
W5W
LED
LED
W5W
H1
P21W
P21W
C10W
W5W
C5W
W5W
Žárovky: Typ Výkon Odkaz na obr.
Přední obrysová/Denní světla
Koncová světla
Potkávací světlomety
Dálkové světlomety
Dálkové/potkávací světlomety
(provedení se dvojitými xenonovými světlomety
Bixenon)(pro příslušné modely/trhy)
Přední směrová světla
Zadní směrová světla
Boční směrová světla
Brzdová světla:
Třetí brzdové světlo
Osvětlení registrační značky
Mlhový světlomet
Zadní světlo do mlhy
Couvání
Přední stropní svítilna
Svítilna v zavazadlovém prostoru
Stropní svítilna v odkládací schránce
Osvětlení nástupního prostoru
V NOUZI179
4
163-200 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 11:29 Pagina 179

180V NOUZI
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNĚJŠÍCH SVÍTIDEL
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY obr. 22
Obsahují žárovky obrysových, potkávacích, dálkových a směrových
světel. Uspořádání žárovek:
A. Obrysová/denní světla a dálkové světlomety;
B. Potkávací světlomety;
C. Směrová světla.
OBRYSOVÁ SVĚTLA/DENNÍ SVĚTLA
Postup při výměně žárovky:
❍sejměte kryt A-obr. 22;
❍krátkým otočením objímky B-obr. 23 vytáhněte žárovku
a vyměňte ji;
❍namontujte zpět objímku B a ujistěte se o řádném upevnění;
❍namontujte zpět kryt A-obr. 22.
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Postup při výměně žárovky:
❍sejměte kryt A-obr. 22;
❍krátkým otočením objímky C-obr. 23 vytáhněte žárovku
avyměňteji;
❍namontujte zpět objímku a ujistěte se o řádném upevnění;
❍namontujte zpět kryt A-obr. 22.
Obr. 22A0J0021mObr. 23A0J0041m
163-200 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 11:29 Pagina 180

V NOUZI181
4
POTKÁVACÍ SVĚTLOMETY
Žárovky se žhavicím vláknem
Postup při výměně žárovky:
❍sejměte kryt B-obr. 22;
❍sejměte kryt A-obr. 24 žárovky;
❍vytáhněte žárovku a vyměňte ji;
❍namontujte zpět objímku a ujistěte se o řádném upevnění;
❍namontujte zpět kryt B-obr. 22.
S (dvojitými xenonovými) výbojkovými
žárovkami
(pro příslušné modely/trhy)
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední
Pro výměnu žárovky vezměte klíč A-obr. 25 (který je uložen
ve schráně na doklady), zasuňte ho do otvoru B a objímku otáčejte
proti směru hodinových ručiček. vyjměte žárovku a vyměňte ji;
Obr. 24A0J0040m
Nechejte si žárovky vyměnit u autorizovaného
servisu Alfa Romeo.
Obr. 25A0J0018m
163-200 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 11:29 Pagina 181

182V NOUZI
Boční
Postup při výměně žárovky:
❍zatlačením na kryt A-obr. 26 stlačte svorku B; vytáhněte optickou
skupinu ven;
❍otočte objímkou C proti směru hodinových ručiček, vytáhněte
žárovku a vyměňte ji;
❍zasuňte objímku žárovky C do krytu a otočte jí ve směru
hodinových ručiček;
❍namontujte celou skupinu zpět a ujistěte se o zaklapnutí vnitřní
svorky B.
MLHOVÁ SVĚTLA
(u příslušných verzí)
Nechejte si žárovky vyměnit u autorizovaného servisu Alfa Romeo.
ZADNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Optická skupin se zpřístupní po uvolnění bočního obložení zava-
zadlového prostoru (viz obr. 27). Obsahují žárovky obrysových,
směrových a brzdových světel.
OBRYSOVÁ/BRZDOVÁ SVĚTLA
Tvoří je diody LED. Tato světla si nechejte vyměnit u autorizova-
ného servisu Alfa Romeo.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Při výměně žárovku vytáhněte objímku A-obr. 27.
Obr. 26A0J0042mObr. 27A0J0043m
163-200 Alfa MiTo CS 2ed 1-02-2010 11:29 Pagina 182