ad blue Alfa Romeo MiTo 2013 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

KLARGØRING TIL INSTALLATION
AF BÆRBART
NAVIGATIONSSYSTEM(afhængigt af versioner/markeder)
På biler udstyret med systemetBlue&Me™kan der (på efterspørgsel)
være klargjort til installation af det bærbare navigationssystem
Blue&Me™TomTom
®, som er en del af Alfa Romeos
tilbehørsprogram.
Installér det bærbare navigationssystem i lejet, der er vist i fig. 84.
INSTALLATION AF ELEKTRISK OG
ELEKTRONISK UDSTYRElektrisk eller elektronisk udstyr, der monteres efter anskaffelsen af
bilen, skal have følgende mærkning: fig. 85
Fiat Group Automobiles S.p.A. godkender installationen af transceivers
forudsat at installationen udføres fagmæssigt, i overensstemmelse
med producentens anvisninger og på et specialiseret servicecenter.
VIGTIGT Hvis installationen af en anordning medfører ændringer af
bilens egenskaber, kan bilen blive kasseret til syn. Desuden kan
garantien bortfalde for så vidt angår fejl og skader der skyldes den
pågældende ændring, eller som direkte eller indirekte kan henføres
hertil.
Fiat Group Automobiles S.p.A. påtager sig intet ansvar for skader i
forbindelse med montering af tilbehør der ikke er leveret eller anbefalet
af Fiat Group Automobiles S.p.A., og/eller som ikke er installeret i
overensstemmelse med de givne forskrifter.RADIOSENDERE OG MOBILTELEFONERApparater der udsender radiobølger (fx mobiltelefoner, CB,
radioamatørsendere og lignende), må ikke benyttes i bilen medmindre
der anvendes en separat antenne udvendigt på bilen.
fig. 84
A0J0107
fig. 85
DISPOSITIVI-ELETTRONICI
116
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

CENTRALBOKS I INSTRUMENTPANELfig. 152BESKYTTET KREDSSIKRING AMPERE
Højre nærlys
F12
(*)
7,5
Gasudladningssystem på forlygte (højre side)
F12
(*)
15
Venstre nærlysF13
7,5/5
(*)
Gasudladningssystem på forlygte (venstre side) F13
15/5
(*)
System til lygteindstillingF13 7,5
Relæ for motorsikringsboks (udstødning) F31 5
Loftslampe fortil, bagagerumslampe, lampe på solskærm, udstigningslamper på døre,
handskerumslysF32
(*)
5
Autoradio, styreenhed forBlue&Me
™, styreenhed for airconditiongruppe, styreenhed for
alarmsirene, styreenhed til kontrol af kabineovervågning, udvendigt EOBD-diagnosestik,
styreenhed til registrering af dæktrykF36 10
Instrumentgruppe, kontakt til aktivering af stop, styresystem for gasudladningslygter F37 5
Motor til dørlåsning på døre, motor til aktivering af Safe Lock på døre, motor til oplåsning af
bagagerummets bagklapF38 15
Elektropumpe for front- og bagrudevasker F43 20
Elektrisk motor til rudeoprulning med styreenhed (dør i førersiden) F47 20
Elektrisk motor til rudeoprulning med styreenhed (dør i passagersiden) F48 20
(*) Afhængigt af versioner/markeder
183BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSELI NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

BESKYTTET KREDSSIKRING AMPERE
Styreenhed for parkeringssensorer, styreenhed til registrering af dæktryk, regn-/
skumringssensor på det indvendige bakspejl, elektrokromisk sensor på indvendigt bakspejl,
trolpaneler (midterste betjeningspanel, betjeningspanel i førersiden, betjeningspanel på rattet,
betjeningspanel forBlue&Me
™), kontakter til aktivering af varmepuder på forsæderne, sty-
reenhed for alarmsystemets kabineovervågningssensorer, styreenhed for eldrevet soltag, stik til
navigationssystem på instrumentpanelF49 5
Kontakt for tilkobling af kobling, kontakt for tilkobling af stoplys, relæ for motorsikringsboks,
styresystem på indvendigt varmeapparat/airconditionanlæg, styreenhed forBlue&Me
™, F51 5
InstrumentgruppeF53 5
184BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSELI NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS
forberedelse for autoradio, luftmassemåler, sensor for vand i dieselolie display kontrollampe for påsætning af sikkerhedsseler på indvendigt bakspejl, belysning af kon-

INDHOLD
INDLEDNING................................................................................ 255
GODE RÅD ................................................................................ 255
TEKNISKE SPECIFIKATIONER ....................................................... 256
ANLÆG MED BASISNIVEAU ...................................................... 256
ANLÆG MED MELLEMNIVEAU ................................................... 256
HI-FI BOSE-ANLÆG ................................................................... 257
HURTIGGUIDE .............................................................................. 258
GENERELLE FUNKTIONER........................................................... 259
RADIOFUNKTIONER................................................................... 260
CD-FUNKTIONER ....................................................................... 260
FUNKTIONER for Media Player (kun medBlue&Me™) ............... 261
BETJENINGSKNAPPER PÅ RATTET ................................................. 262
GENERELT .................................................................................... 264
FUNKTIONER OG INDSTILLINGER ................................................. 266
TÆNDING AF AUTORADIO ........................................................ 266
SLUKNING AF AUTORADIO ....................................................... 266
VALG AF RADIOFUNKTIONER .................................................... 266
VALG AF CD-FUNKTIONEN ........................................................ 266
HUKOMMELSE FOR LYDKILDE ..................................................... 266
INDSTILLING AF LYDSTYRKE ....................................................... 267
FUNKTIONEN MUTE/PAUSE (afbrydelse af lyd) .......................... 267
LYDINDSTILLINGER ..................................................................... 267
TONEINDSTILLING (bas/diskant) ................................................. 268
INDSTILLING AF BALANCE ......................................................... 268
INDSTILLING AF FADER............................................................... 268
FUNKTIONEN LOUDNESS .......................................................... 268
FUNKTIONERNE PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ ................ 269
FUNKTIONEN USER EQ SETTINGS ............................................. 269
MENU ...................................................................................... 270Funktionen AF SWITCHING ........................................................ 271
Funktionen TRAFFIC INFORMATION ............................................ 271
Funktionen REGIONAL MODE .................................................... 272
Funktionen MP3 DISPLAY ............................................................ 273
Funktionen SPEED VOLUME ........................................................ 273
Funktionen RADIO ON VOLUME ................................................. 273
TELEFONFUNKTION ................................................................... 274
Funktionen AUX OFFSET ............................................................. 275
Funktionen RADIO OFF .............................................................. 275
Funktionen SYSTEM RESET ........................................................... 275
FORBEREDELSE TIL TELEFON ....................................................... 276
TYVERIBESKYTTELSE ................................................................... 276
RADIO (TUNER) ............................................................................ 277
INDLEDNING ............................................................................. 277
VALG AF FREKVENSBÅND.......................................................... 277
FORVALGSKNAPPER .................................................................. 278
LAGRING AF SIDST AFLYTTEDE STATION ..................................... 278
AUTOMATISK STATIONSSØGNING ............................................ 278
MANUEL STATIONSSØGNING ................................................... 278
AUTOSTORE-FUNKTION ........................................................... 279
MODTAGELSE AF NØDALARM ................................................... 279
FUNKTIONEN EON (Enhanced Other Network)............................ 279
RADIOUDSENDELSER I STEREO .................................................. 279
CD-AFSPILLER ............................................................................... 280
INDLEDNING ............................................................................. 280
AKTIVERING AF CD-AFSPILLER .................................................... 280
ISÆTNING/UDTAGNING AF CD ................................................ 280
OPLYSNINGER PÅ DISPLAY ......................................................... 281
VALG AF MUSIKNUMMER (frem/tilbage) ..................................... 281
HURTIG SØGEAFSPILNING FREM/TILBAGE ................................. 281
PAUSEFUNKTION ....................................................................... 281
253AUTORADIO

MP3 CD-AFSPILLER........................................................................ 282
INDLEDNING ............................................................................. 282
FUNKTIONEN MP3 .................................................................... 282
VALG AF MP3-DELEN VED AFSPILNING AF BLANDEDE DISKE ...... 283
OPLYSNINGER PÅ DISPLAY ......................................................... 283
VALG AF NÆSTE/FOREGÅENDE MAPPE .................................... 283
MAPPESTRUKTUREN................................................................... 283AUX (kun medBlue&Me™-system) ............................................. 284
INDLEDNING ............................................................................. 284
AUX-TILSTAND............................................................................ 284
FEJLFINDING ................................................................................ 284
GENERELT .................................................................................. 284
CD-AFSPILLER ............................................................................. 284
AFSPILNING AF MP3-FILER ......................................................... 285
254
AUTORADIO

GENERELLE FUNKTIONERKnap Funktioner Tilstand
ON / OFFTænding Kort tryk på knappen
Slukning Kort tryk på knappen
Indstilling af lydstyrke Drejning af knappen venstre/højre om
FM ASValg af lydkilderne FM1, FM2, FM Autostore Kort, gentaget tryk på knappen
AMValg af lydkilderne MW1, MW2 Kort, gentaget tryk på knappen
MEDIAValg af lydkilderne cd/Media Player (kun med
Blue&Me
™) / AUX (kun medBlue&Me
™, afhængigt
af versioner/markeder)Kort, gentaget tryk på knappen
Slå lydstyrke til/fra (MUTE/PAUSE) Kort tryk på knappen
AUDIOLydindstillinger: Bas (BASS), diskant (TREBLE), balance
venstre/højre (BALANCE), balance for/bag (FADER)Aktivering af menu: kort tryk på knappen
Vælg indstillingstypen ved at trykke på knapperne
eller
Indstilling af værdierne ved at trykke på knapperne
eller
MENUIndstilling af avancerede funktionerAktivering af menu: kort tryk på knappen
Vælg indstillingstypen ved at trykke på knapperne
eller
Indstilling af værdierne ved at trykke på knapperne
eller
259AUTORADIO

FUNKTIONER for Media Player (kun medBlue&Me™)Knap Funktioner Tilstand
Valg af foregående/næste mappe/kunstner/genre/album,
afhængigt af den aktive vælgemåde.Kort tryk på knappenAfspilning af forrige/næste nummer Kort tryk på knappen
261AUTORADIO

BETJENINGSKNAPPER PÅ RATTET(afhængigt af versioner/markeder)Knap Funktioner Tilstand
Til- og frakobling af AudioMute (radio) eller pausefunktion i mp3-
eller Media Player-tilstand (kun medBlue&Me
™)Kort tryk på knappen
+Lydstyrke op Tryk på knappen
–Lydstyrke ned Tryk på knappen
SRCValg af frekvensbånd (FM1, FM2, FMT, FMA, MW) og lydkilde:
Radio, Mp3 eller Media Player (kun medBlue&Me™)/AUX(kun
medBlue&Me
™) (afhængigt af versioner/markeder)Tryk på knappen
fig. 2
A0J0052
262
AUTORADIO

Mp3-cd-del
❒Mp3-info-funktion (id3-tag)
❒Valg af mappe (foregående/næste)
❒Valg af musiknummer (frem/tilbage)
❒Hurtig søgeafspilning (frem/tilbage) af numrene;
❒Mp3-displayfunktion: Visning af mappens navn, informationer
fra id3-tag, spilletid fra nummerets begyndelse eller filens navn
❒Afspilning af audio- eller data-cd, cd-r og cd-rw.
Lyddel
❒Mute/Pause-funktion
❒Soft mute-funktion
❒Funktionen Loudness (undtagen versioner med HI-FI Bose-system)
❒7-bånds grafisk equalizer (undtagen versioner med Bose HI-FI
system)
❒Separat justering af bas og diskant
❒Regulerbar balance mellem højre/venstre kanal.Media Player-del (kun med Blue&Me™)
Vedrørende Media Player henvises til beskrivelsen i tillægget om
Blue&Me™.
AUX-del (kun med Blue&Me™)
(afhængigt af versioner/markeder)
❒Valg af AUX-lydkilde
❒Funktionen AUX Offset: tilpasning af den bærbare enheds
lydstyrke til de andre lydkilders lydstyrke
❒Afspilning af bærbar afspiller.
265AUTORADIO

INDSTILLING AF LYDSTYRKEDrej på knappen ON/OFF for at indstille lydstyrken.
Hvis du ændrer lydstyrken under modtagelse af en trafikmelding,
opretholdes den nye indstilling kun indtil trafikmeldingen er forbi.FUNKTIONEN MUTE/PAUSE
(afbrydelse af lyd)Tryk kort på knappen
for at aktivere mute-funktionen. Lydstyrken
mindskes gradvist, og displayet viser ordet "RADIO Mute" (i
radiotilstand) eller "PAUSE" (i cd-tilstand).
For at slå mute-funktionen fra skal du igen trykke på knappen
.
Lydstyrken øges gradvist til det tidligere indstillede niveau.
Hvis du ændrer lydstyrken med den pågældende knap, bliver
mute-funktionen slået fra, og lydstyrken ændres til det nye valgte
niveau.
Når mute-funktionen er aktiveret, gælder følgende: Hvis der
indløber en trafikmelding (med funktionen TA slået til) eller
modtages en nødalarm, vil mute-funktionen blive ignoreret indtil
meddelelsen er forbi. Efter trafikmeldingen bliver funktionen slået
til igen.
LYDINDSTILLINGERDe funktioner der kan vælges i menuen audio er knyttet til den
aktive lydkilde: AM/FM/CD/Media Player (kun med
Blue&Me™) /AUX (kun medBlue&Me™) (afhængigt af
versioner/markeder).
Giv et kort tryk på knappen AUDIO for at ændre lydindstillingerne.
Efter det første tryk på knappen AUDIO viser displayet basstyrken
for den aktive lydkilde (hvis denne f.eks. er FM, viser displayet "FM
Bass + 2").
Rul i menuen med knapperne
eller
. For at ændre
indstillingerne for den valgte funktion bruges tasterne
eller
.
Displayet viser den aktuelle indstilling af den valgte funktion.
Menuen omfatter følgende funktioner:
❒BASS (indstilling af bas)
❒TREBLE (indstilling af diskant)
❒BALANCE (indstilling af balance højre/venstre)
❒FADER (indstilling af balance for/bag)
❒LOUDNESS (undtagen versioner med HI-FI Bose-system)
(LOUDNESS-funktion til/fra)
❒EQUALIZER (undtagen versioner med HI-FI Bose-system)
(aktivering og valg af faste indstillinger)
❒USER EQUALIZER (undtagen versioner med HI-FI Bose-system)
(individuel indstilling af equalizer).
267AUTORADIO